Пьер-Жан Беранже – Бегство Музы, или Мой первый визит в суд
Пьер-Жан Беранже – Бегство Музы, или Мой первый визит в суд Брось на время, Муза, лируИ прочти со мной указ:В преступленьях — на смех миру —Обвиняют нынче нас.Наступает час расправы,И должны мы дать ответ.Больше песен нет для славы!Для любви их больше нет!Муза! в суд!Нас зовут,Нас обоих судьи ждут. Мы идем. Лежит дорогаМимо Луврского дворца:Там в […]
Пьер-Жан Беранже – Бедный чудак
Пьер-Жан Беранже – Бедный чудак Всем пасынкам природыКогда прожить бы так,Как жил в былые годыБедняга-весельчак.Всю жизнь прожить не плача,Хоть жизнь куда горька.Ой ли! Вот вся задачаБедняги-чудака. Наследственной шляпенкиПред знатью не ломать,Подарочек девчонки —Цветы в нее вплетать,В шинельке ночью лежа,Днем — пух смахнул слегка!Ой ли! Вот вся одежаБедняги-чудака. Два стула, стол трехногий,Стакан, постель в углу,Тюфяк на […]
Пьер-Жан Беранже – Беднота
Пьер-Жан Беранже – Беднота Хвала беднякам!Голодные дниУмеют ониСо счастьем сплетать пополам!Хвала беднякам! Их песнею славить не надо,Воздать по заслугам пора,А песня — едва ли наградаЗа годы нужды и добра! Хвала беднякам!Голодные дниУмеют ониСо счастьем сплетать пополам!Хвала беднякам! У бедных проста добродетельИ крепкой бывает семья.А этому верный свидетельВеселая песня моя. Хвала беднякам!Голодные дниУмеют ониСо счастьем сплетать […]
Пьер-Жан Беранже – Барышни
Пьер-Жан Беранже – Барышни Что за педант наш учитель словесности!Слушать противно его!Все о труде говорит да об честности…Я и не вспомню всего!Театры, балы, маскарады, собранияЯ без него поняла…Тра-ла-ла, барышни, тра-ла-ла-ла!Вот они, вот неземные создания!Барышни — тра-ла-ла-ла! Шить у меня не хватает терпения —Времени, маменька, нет:Мне еще нужно с учителем пенияВспомнить вчерашний дуэт…Музыка с ним — […]
Пьер-Жан Беранже – Барабаны
Пьер-Жан Беранже – Барабаны Барабаны, полно! Прочь отсюда! МимоМоего приюта мирной тишины.Красноречье палок мне непостижимо;В палочных порядках бедствие страны.Пугало людское, ровный, деревянныйГрохот барабанный, грохот барабанный!Оглушит совсем нас этот беспрестанныйГрохот барабанный, грохот барабанный! Чуть вдали заслышит дробные раскаты,Муза моя крылья расправляет вдруг…Тщетно. Я зову к ней, говорю: «Куда ты?»Песни заглушает глупых палок стук.Пугало людское, ровный, деревянныйГрохот […]
Пьер-Жан Беранже – Бабушка
Пьер-Жан Беранже – Бабушка Старушка под хмельком призналась,Качая дряхлой головой:— Как молодежь-то увиваласьВ былые дни за мной! Уж пожить умела я!Где ты, юность знойная?Ручка моя белая!Ножка моя стройная! — Как, бабушка, ты позволяла?— Э, детки! Красоте своейВ пятнадцать лет я цену знала —И не спала ночей… Уж пожить умела я!Где ты, юность знойная?Ручка моя белая!Ножка […]
Пьер-Жан Беранже – Ангел-хранитель
Пьер-Жан Беранже – Ангел-хранитель Был бедняк разбит параличом…Ангела-хранителя встречая,Он его приветствовал смешком:— Вот, скажи на милость, честь какая!Квиты мы, мой ангел дорогой!Кончено! Лети себе домой! Родился в соломе я. БедаДо седин меня лишала дома.— Что ж, — ответил ангел, — но всегдаСвежей ведь была твоя солома.— Квиты мы, приятель дорогой,Что нам спорить? Улетай домой! — […]
Эдуард Багрицкий – Знаки
Эдуард Багрицкий – Знаки Шумели и текли народы,Вскипела и прошла волна —И ветер Славы и СвободыВздувал над войском знамена…И в каждой битве знак особыйДела героев освещалИ страшным блеском покрывалЗемле не преданные гробы…Была пора: жесток и горд,Безумно предводя бойцами,С железным топотом когортШел Цезарь галльскими полями…И над потоком желтой мглыИ к облакам взметенной пылиПолет торжественный кружилиКвирита медные […]
Эдуард Багрицкий – Здесь гулок шаг
Эдуард Багрицкий – Здесь гулок шаг Здесь гулок шаг. В пакгаузах пустыхНет пищи крысам. Только паутинаПодернула углы. И голубинойНе видно стаи в улицах немых.Крик грузчиков на площадях затих.Нет кораблей… И только на стариннойВысокой башне бьют часы. ПустынноИ скучно здесь, среди домов сырых.Взгляни, матрос! Твое настало время,Чтоб в порт, покинутый и обойденный всеми,Из дальних стран пришли […]
Эдуард Багрицкий – Завоеватели дорог
Эдуард Багрицкий – Завоеватели дорог Таежное лето — морошкин цветДа сосен переговор,В болотистой тундре олений след,Из зарослей — волчий взор…Здесь чумы расшиты узором жил,Берданка и лыжи — труд…Здесь посвист и пение…Старожил — По дебрям бредет якут…Ушастая лайка, берданка, нож,Лопата или кирка…Пушнину скрывает — лесная дрожь,И золото — река…В глухом бездорожье тропинок нет.У берега тайных рекРокочет […]
Эдуард Багрицкий – Заботливый ключарь угрюмой старины
Эдуард Багрицкий – Заботливый ключарь угрюмой старины Заботливый ключарь угрюмой старины,Я двери каменной коснулся дерзновенно,Где ждут рождения из тайны сокровеннойНа гулком мраморе начертанные сны…Здесь боги мирно спят в священной простоте,Здесь брошены в углах былых трагедий трубы,И люди молятся торжественной и грубойИз пены каменной рожденной красоте. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. […]
Эдуард Багрицкий – За границу
Эдуард Багрицкий – За границу Значит, снова мы уходим в море,Снова за границу поплывем,Снова зимние сырые зориПроплывут пред нашим кораблем.Полон трюм, работает машина,Растекается по волнам дым.Видит вахтенный: вода пустынна,Гул выходит из утробной тьмы.Кочегар подбрасывает уголь,Даль нащупывает капитан.И под судно прыгает упругоЗлая черноморская волна.Знаем мы, что скоро, очень скороИз тумана, из летящих вьюгОсвещенные врата БосфораПеред нами […]
Эдуард Багрицкий – Юнга
Эдуард Багрицкий – Юнга Юнгой я ушел из дому,В узелок свернул рубаху,Нож карманный взял с собою,Трубку положил в карман.Что меня из дому гнало,Что меня томило ночью,Почему стучало сердце,Если с моря ветер дул.Я не знаю. НепонятнаМне была тревога эта.Всюду море и буруны,Судна в белых парусах.Юнгой я пришел на судно,Мыл полы, картофель чистил,Научился по канатамПодыматься вверх и […]
Эдуард Багрицкий – Январь
Эдуард Багрицкий – Январь Горечью сердце напоено,Ветер свистит в ушах,Память об этом живет давно,Кровь горяча в снегах.Слушай сердец заповедный звон,Прямо в глаза смотри:Видишь на золоте иконСтрашный огонь зари?Путь по снегам. И готов свинец..Воздух как дым, как гарь,Полк наготове. И во дворецВолком укрылся царь…Так наступает грозовый миг,Звук — и окончен срок.Над офицером взвивал башлыкЗападный ветерок.Несколько слов… […]
Эдуард Багрицкий – Я сладко изнемог от тишины
Эдуард Багрицкий – Я сладко изнемог от тишины Я сладко изнемог от тишины и снов,От скуки медленной и песен неумелых,Мне любы петухи на полотенцах белыхИ копоть древняя суровых образов.Под жаркий шорох мух проходит день за днем,Благочестивейшим исполненный смиреньем,Бормочет перепел под низким потолком,Да пахнет в праздники малиновым вареньем.А по ночам томит гусиный нежный пух,Лампада душная мучительно […]
Эдуард Багрицкий – Я отыскал сокровища на дне
Эдуард Багрицкий – Я отыскал сокровища на дне Я отыскал сокровища на дне —Глухое серебро таинственного груза,И вот из глубины прозрачная медузаПротягивает щупальца ко мне!Скользящей липкостью сожми мою печаль,С зеленым хрусталем позволь теснее слиться……В раскрывшихся глазах мелькают толькоптицы,И пена облаков, и золотая даль. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. […]
Эдуард Багрицкий – Взывает в рупор режиссер
Эдуард Багрицкий – Взывает в рупор режиссер Взывает в рупор режиссер,Юпитера горят,Послушный мечется актер,Стрекочет аппарат.Густая, потная жара,И в ярости огнейИдет привычная играВосторгов и страстей.Но вот, покинув павильон,К пустыням золотымПерелетает аппарат,И оператор с ним.Перелетает аппаратВ песчаную страну,В опустошенную мечеть,Под низкую луну.Верблюды, брызгая слюной,Через пески идут.Их стережет орел степной,Их волки стерегут.А в кишлаке звенит зурна,Узбеки пляшут в […]
Эдуард Багрицкий – Встреча
Эдуард Багрицкий – Встреча Меня еда арканом окружила,Она встает эпической угрозой,И круг ее неразрушим и страшен,Испарина подернула ее…И в этот день в Одессе на базареЯ заблудился в грудах помидоров,Я средь арбузов не нашел дороги,Черешни завели меня в тупик,Меня стена творожная обстала,Стекая сывороткой на булыжник,И ноздреватые обрывы сыраГрозят меня обвалом раздавить.Еще — на градус выше — […]
Эдуард Багрицкий – Враг
Эдуард Багрицкий – Враг Сжимает разбитую ногуГвоздями подбитый сапог,Он молится грустному богу:Молитвы услышит ли бог? Промечут холодные зориВ поля золотые огни…Шумят на багряном простореЗеленые вязы одни. Лишь ветер, сорвавшийся с кручи,Взвихрит серебристую пыль,Да пляшет татарник колючий,Да никнет безмолвно ковыль. А ночью покроет дорогиПропитанный слизью туман,Протопчут усталые ноги,Тревогу пробьет барабан. Идет, под котомкой сгибаясь,В дыму погибающих […]
Эдуард Багрицкий – Возвращение
Эдуард Багрицкий – Возвращение Кто услышал раковины пенье,Бросит берег и уйдет в туман;Даст ему покой и вдохновеньеОкруженный ветром океан… Кто увидел дым голубоватый,Подымающийся над водой,Тот пойдет дорогою проклятой,Звонкою дорогою морской… Так и я…Мое перо писало,Ум выдумывал,А голос пел;Но осенняя пора настала,И в деревьях ветер прошумел… И вдали, на берегу широкомО песок ударилась волна,Ветер соль развеял […]
Эдуард Багрицкий – Вмешательство поэта
Эдуард Багрицкий – Вмешательство поэта Весенний ветер лезет вон из кожи,Калиткой щелкает, кусты корежит,Сырой забор подталкивает в бок,Сосна, как деревянное проклятье,Железный флюгер, вырезанный ятью(Смотри мой «Папиросный коробок»).А критик эа библейским самоваром,Винтообразным окружен угаром,Глядит на чайник, бровью шевеля.Он тянет с блюдца — в сторону мизинец,Кальсоны хлопают на мезонине,Как вымпел пожилого корабля,И самовар на скатерти бумажнойПротодиаконом трубит […]
Эдуард Багрицкий – Весна, ветеринар и я
Эдуард Багрицкий – Весна, ветеринар и я Над вывеской лечебницы синий пар.Щупает корову ветеринар. Марганцем окрашенная рукаОбхаживает вымя и репицы плеть,Нынче корове из-под быкаМычать и, вытягиваясь, млеть.Расчищен лопатами брачный круг,Венчальную песню поет скворец,Знаки Зодиака сошли на луг:Рыбы в пруду и в траве Телец. (Вселенная в мокрых веткахТопорщится в небеса.Шаманит в сырых беседкахОранжевая оса,И жаворонки в […]
Эдуард Багрицкий – Весна
Эдуард Багрицкий – Весна В аллеях столбов,По дорогам перронов —Лягушечья прозеленьДачных вагонов;Уже окунувшийсяВ масло по локотьРычаг начинаетАкать и окать…И дым оседаетНа вохре откоса,И рельсы бросаютсяПод колеса…Приклеены к стекламВлюбленные пары,-Звенит палисандрДачной гитары:«Ах! Вам не хотится льПод ручку пройтиться?..»-«Мой милый! Конечно,Хотится! Хотится!..»А там, над травой,Над речными узламиВесна развернулаЗеленое знамя,-И вот из коряг,Из камней, из расселинПошла в наступленьеСвирепая […]
Эдуард Багрицкий – Веселые Нищие
Эдуард Багрицкий – Веселые Нищие Из Роберта Бернса Листва набегом ржавых звездЛетит на землю, и норд-остСвистит и стонет меж стволами,Траву задела седина,Морозных полдней вышинаВстает над сизыми лесами.Кто в эту пору изнемогОт грязи нищенских дорог,Кому проклятья шлют деревни:Он задремал у очага,Где бычья варится нога,В дорожной воровской харчевне;Здесь Нэнси нищенский приют,Где пиво за тряпье дают.Здесь краж проверяется […]
Эдуард Багрицкий – Великий немой
Эдуард Багрицкий – Великий немой И снова мрак. Лишь полотноСияет белыми лучами,И жизнь, изжитая давно,Дрожа, проходит пред глазами.И снова свет. Встает, встаетШирокий зал, и стулья стынут.Звонок. И тьмы водоворотЛучом стремительным раздвинут.И, как кузнечик, за стенойСкрежещет лента, и, мелькая,Дрожащих букв проходит стаяТуманной легкой чередой.Леса, озера и туман,И корабли, и паровозы;Беззвучный плещет океан,Беззвучные кружатся грозы.И снова буквы. […]
Эдуард Багрицкий – В пути (Уже двенадцать дней)
Эдуард Багрицкий – В пути (Уже двенадцать дней) Уже двенадцать дней не видно берегов,И ночь идет за днем, как волк за тихойсерной.И небо кажется бездонною цистерной,Где башни рушатся туманных городов…Уже двенадцать дней, как брошен Карфаген,Уже двенадцать дней несут нас вдальмуссоны!..Не звякнет тихий меч, не дрогнет щитчервленый,Не брызнет белизной узор сидонских стен…Напрасно третий день жгут синие […]
Эдуард Багрицкий – В пути
Эдуард Багрицкий – В пути Мало мы песен узнали,Мало увидели стран,Судно в безвестные далиГнал по волнам океан.Голову вскинешь — огроменТуго надвинутый свод,Снизу — неистов и теменВоет водоворот.Гулкие стонут канаты,Рвет паруса ураган.Сразу, с размаха, с раскатаСудно ныряет в туман.Кто же несется из тучи,Выплывшей на небеса,Ты ли, Голландец Летучий,В ночь развернул паруса?Ты ль в этот сумрак жестокий,В […]
Эдуард Багрицкий – Урожай
Эдуард Багрицкий – Урожай Дух весны распаленный и новыйРаспирает утробу земли,По лесам, где топорщатся совы,По болотам, где спят журавли,После зимнего ветра и стужи,После вьюг и летучих снегов,Теплый дождь ударяет о лужи,Каплет мед из набухших цветов.И голодная доля пред намиНе маячит туманом степным,Степь родными желтеет хлебами,Зимний мрак улетает, как дым.Богатырская воля родная!Стынут степи в зеленом пуху,И […]
Эдуард Багрицкий – Укразия
Эдуард Багрицкий – Укразия Волы мои, степями и полями,Помахивая сивой головой,Вы в лад перебираете ногами,Вы кормитесь дорожною травой.По ковылям, где дрофы притаились,Вблизи прудов, где свищут кулики,Волами двинулись и задымилисьШирокой грудью броневики.По деревням ходил Махно щербатый,И вольница, не знавшая труда,Горланила и поджигала хатыИ под откос спускала поезда.А в городах: молебны и знамена,И рокот шпор, и поцелуй […]
Эдуард Багрицкий – Украина
Эдуард Багрицкий – Украина От ленью поливающего жара,Растекшегося жидкою смолой,Земля разбухла, как в печи опара,И коркою потрескалась ржаной…И мы ль не помним ветер и раздолье,Чертополох и крылья ветряков,Возы с таранью…И в широком полеДырявые кафтаны чумаков.Куда ведет степное бездорожье —Не всё ль равно!Но посреди рекиГудит камыш,Дымится Запорожье,Курятся чубы, веют бунчуки.Встает, встает веселая ватага,Под сапогами клонится репье…Что […]
Эдуард Багрицкий – У моря
Эдуард Багрицкий – У моря Над лиманской солью невеселойВечер намечается звездой…Мне навстречу выбегают села,Села нависают над водой…В сумраке, без формы и без веса,Отбежав за синие пески,Подымает черная ОдессаРебра, костяки и позвонки…Что же? Я и сам еще не знаю,Где присяду, где приют найду:На совхозе ль, что ютится с краю,У рыбачки ль в нищенском саду?Я пойду тропинкою […]
Эдуард Багрицкий – ТВС (Плесенью лезет туберкулез)
Эдуард Багрицкий – ТВС (Плесенью лезет туберкулез) Пыль по ноздрям — лошади ржут.Акации сыплются на дрова.Треплется по ветру рыжий джут.Солнце стоит посреди двора.Рычаньем и чадом воздух прорыв,Приходит обеденный перерыв. Домой до вечера. Тишина.Солнце кипит в каждом кремне.Но глухо, от сердца, из глубины,Предчувствие кашля идет ко мне. И сызнова мир колюч и наг:Камни — углы, и […]
Эдуард Багрицкий – Трясина
Эдуард Багрицкий – Трясина 1 Ночь Ежами в глаза налезала хвоя,Прели стволы, от натуги воя. Дятлы стучали, и совы стыли;Мы челноки по реке пустили. Трясина кругом да камыш кудлатый,На черной воде кувшинок заплаты. А под кувшинками в жидком салеЧерные сомы месяц сосали; Месяц сосали, хвостом плескали,На жирную воду зыбь напускали. Комар начинал. И с комарьим […]
Эдуард Багрицкий – Труд
Эдуард Багрицкий – Труд Этой зимой в заливеМоре окоченело.Этой зимой не виденПарус в студеной дали.Встанет апрельское солнце,Двинется лед заповедный,В море, открытое мореВылетит шлюпка моя.И за кормою высокойСети по волнам польются,И под свинцовым грузиломСтанут на зыбкое дно.Сельди, макрели, мерланы,Путь загорожен подводный,Жабры сожмите — и мимо,Мимо плывите сетей!Знает рыбацкая удальРыбьи становища. ПолонЛегкий баркас золотистойИ голубой чешуей.Руль поверни, […]
Эдуард Багрицкий – Тиль Уленшпигель (Отец мой умер на костре)
Эдуард Багрицкий – Тиль Уленшпигель (Отец мой умер на костре) Отец мой умер на костре, а матьСошла с ума от пытки. И с тех порРодимый Дамме я в слезах покинул.Священный пепел я собрал с костра,Зашил в ладонку и на грудь повесил, —Пусть он стучится в грудь мою и стукомК отмщению и гибели зовет!Широк мой путь: […]
Эдуард Багрицкий – Тиль Уленшпигель (монолог)
Эдуард Багрицкий – Тиль Уленшпигель (монолог) Я слишком слаб, чтоб латы боевыеИль медный шлем надеть! Но я пройдуПо всей стране свободным менестрелем.Я у дверей харчевни запоюО Фландрии и о Брабанте милом.Я мышью остроглазою пролезуВ испанский лагерь, ветерком провеюТам, где и мыши хитрой не пролезть.Веселые я выдумаю песниВ насмешку над испанцами, и каждыйФламандец будет знать их […]
Эдуард Багрицкий – Тиль Уленшпигель
Эдуард Багрицкий – Тиль Уленшпигель Весенним утром кухонные двериРаскрыты настежь, и тяжелый чадПлывет из них. А в кухне толкотня:Разгоряченный повар отираетДырявым фартуком свое лицо,Заглядывает в чашки и кастрюли,Приподымая медные покрышки,Зевает и подбрасывает угольВ горячую и без того плиту.А поваренок в колпаке бумажном,Еще неловкий в трудном ремесле,По лестнице карабкается к полкам,Толчет в ступе корицу и мускат,Неопытными […]
Эдуард Багрицкий – Театр
Эдуард Багрицкий – Театр Театр. От детских впечатлений,От блеска ламп и голосовКитайские остались тени,Идущие во тьму без слов.Всё было радостно и ново:И нарисованный простор,Отелло черный, Лир суровыйИ нежной Дездемоны взор.Всё таяло и проходило,Как сквозь волшебное стекло.Исчезло то, что было мило,Как дым растаяло, прошло.Спустились тучи ниже, ниже,И мрак развеялся кругом,И стал иной театр нам ближе,Не жестяной […]
Эдуард Багрицкий – Суворов
Эдуард Багрицкий – Суворов В серой треуголке, юркий и маленький,В синей шинели с продранными локтями,-Он надевал зимой теплые валенкиИ укутывал горло шарфами и платками. В те времена по дорогам скрипели ещедилижансы,И кучера сидели на козлах в камзолахи фетровых шляпах;По вечерам, в гостиницах, веселые девушкипели романсы,И в низких залах струился мятный запах. Когда вдалеке звучал рожок […]
Эдуард Багрицкий – Стихи о соловье и поэте
Эдуард Багрицкий – Стихи о соловье и поэте Весеннее солнце дробится в глазах,В канавы ныряет и зайчиком пляшет.На Трубную выйдешь — и громом в ушахОгонь соловьиный тебя ошарашит… Куда как приятны прогулки весной:Бредешь по садам, пробегаешь базаром!..Два солнца навстречу: одно — над землей,Другое — расчищенным вдрызг самоваром. И птица поет. В коленкоровой мглеСкрывается гром соловьиного […]