Эдуард Асадов – Мне так всегда хотелось верить в Бога

Эдуард Асадов – Мне так всегда хотелось верить в Бога Мне так всегда хотелось верить в Бога!Ведь с верой легче все одолевать:Болезни, зло, и если молвить строго,То в смертный час и душу отдавать… В церквах с покрытых золотом икон,Сквозь блеск свечей и ладан благовонныйВ сияньи нимба всемогущий ОНВзирал на мир печальный и спокойный. И вот, […]

Эдуард Асадов – Маленькие герои

Эдуард Асадов – Маленькие герои В промозглую и злую непогоду,Когда ложатся под ветрами ницКусты с травой. Когда огонь и водуШвыряют с громом тучи с небосвода,Мне жаль всегда до острой боли птиц… На крыши, на леса и на проселки,На горестно поникшие сады,Где нет сухой ни ветки, ни иголки,Летит поток грохочущей воды. Все от стихии прячется в […]

Эдуард Асадов – Дым отечества

Эдуард Асадов – Дым отечества Как лось охрипший, ветер за окошкомРевет и дверь бодает не щадя,А за стеной холодная окрошкаИз рыжих листьев, града и дождя. А к вечеру — ведь есть же чудеса —На час вдруг словно возвратилось лето.И на поселок, рощи и лесаПлеснуло ковш расплавленного света. Закат мальцом по насыпи бежит,А с двух сторон, […]

Эдуард Асадов – Дорогие оковы

Эдуард Асадов – Дорогие оковы Россия без каждого из нас обойтись может. Но никто из нас не может обойтись без России. И.С. Тургенев Париж. Бужеваль. Девятнадцатый век.В осеннем дожде пузырятся лужи.А в доме мучится человек:Как снег, голова, борода, как снег,И с каждой минутой ему все хуже… Сейчас он слабей, чем в сто лет старик,Хоть был […]

Эдуард Асадов – Березка, река, под окном смородина

Эдуард Асадов – Березка, река, под окном смородина Березка, река, под окном смородина,Друзей — будто звезд бесконечный свет…Когда тебя знает и помнит Родина,То большего счастья на свете нет! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о […]

Джек Алтаузен – Родина смотрела на меня

Джек Алтаузен – Родина смотрела на меня Я в дом вошел, темнело за окном,Скрипели ставни, ветром дверь раскрыло, —Дом был оставлен, пусто было в нем,Но все о тех, кто жил здесь, говорило. Валялся разный мусор на полу,Мурлыкал кот на вспоротой подушке,И разноцветной грудою в углуЛежали мирно детские игрушки. Там был верблюд, и выкрашенный слон,И два […]

Джек Алтаузен – Письмо от жены

Джек Алтаузен – Письмо от жены Там, где яворы мирно дремали,Тишиной и прохладой полны,В незнакомом селе, на привале,Поучил я письмо от жены. И прочел я, волненьем объятый,Дорогие для сердца слова.На конверте был адрес обратныйИ отчетливый штемпель «Москва». А потом незаметно я сноваВсе письмо перечел в тишине,Отзывалось в нем каждое словоСамой нежной любовью ко мне. Я […]

Ду Фу – В поход за Великую стену (из первого цикла)

Ду Фу – В поход за Великую стену (из первого цикла) I В печали прощаюсь С родными местами, Я должен быть в городе В должные сроки. Чиновники Так наблюдают за нами, Что, если сбежишь, То прибьют на дороге. Как будто богат Государь наш землею — Зачем же стремиться За новою данью? Бреду одиноко, Простившись с […]

Ду Фу – Сверчок

Ду Фу – Сверчок Так неприметен он и мал,Почти невидимый сверчок, Но трогает сердца людейЕго печальный голосок. Сверчок звенит среди травы,А ночью, забираясь в дом, Он заползает под кровать,Чтоб человеку петь тайком. И я, от родины вдали,Не в силах слез своих сдержать: Детей я вспомнил и жену —Она всю ночь не спит опять. Рыданье струн […]

Ду Фу – Прощание бездомного

Ду Фу – Прощание бездомного Как пусто всеНа родине моей: Поля у хижин —В зарослях полыни. В деревне нашейБыло сто семей, А ныне нет ихДаже и в помине. От тех, кто живы,Не слыхать вестей, Погибшие —Гниют на поле боя. А яИз пограничных областей Сюда вернулсяСтарою тропою. По улицеИду я в тишине, Скупое солнцеЕле золотится. И […]

Ду Фу – Прежде

Ду Фу – Прежде Когда ворвались варварыВ столицу И овладелиАлыми дворцами — Все девять храмовНачали дымиться И Млечный ПутьСтал красным, словно пламя. На десять лиВзлетела черепица, И занавесиЖарко запылали, И предков нашихДревние таблицы Среди развалинЖалким пеплом стали. И бушевал всю ночьГрабеж позорный, Не кончившисьИ в утреннем тумане, Пока толпаПредателей придворных Писала поздравленьяАнь Лу-шаню. Когда принцесс […]

Ду Фу – Полная луна

Ду Фу – Полная луна Луна восходит,Озарив простор, В реке сияяКаждою волной. И на циновках на моихУзор Отчетливо я вижуВ час ночной. А где-то там,За десять тысяч ли, На родине,Что не забыта мной, — Уже цветы,Наверно, расцвели Под этой жеСпокойною луной. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником […]

Ду Фу – Между Янцзыцзяном и рекой Хань

Ду Фу – Между Янцзыцзяном и рекой Хань Я — путник, скитающийся давноМеж двух величавых рек, Ненужный ученый — в чужом краюЗатерянный человек. Брожу я от родины вдалеке,И некому мне помочь, И я одинок, подобно лунеВ долгую зимнюю ночь. Близится горестный мой закат,Но душа еще молода. Быть может, не будут болезни моиМучить меня всегда? Я […]

Ду Фу – Два стихотворения, в которых выражаю свои чувства

Ду Фу – Два стихотворения, в которых выражаю свои чувства I Схожу с коняНа старом поле боя, Кругом все пусто,Все полно покоя. И только ветер,Налетев порою, ПрошелеститОсеннею листвою. Белеют костиТам, где шли сраженья, — ПолзучиеОбвили их растенья. И я, старик,Позволю усомниться, Что странамНадо расширять границы. То наших бьют,То наши побеждают И на границахОтдыха не знают. […]

Дмитрий Хвостов – Живописцу моему

Дмитрий Хвостов – Живописцу моему Искусно ты меня, художник, написал,Со светом купно тень волшебно сочетал,И сам чрезмерно рад, что кончил труд счастливо.Любуясь, на него ты смотришь горделивоИ громко говоришь: ступай теперь, Хвостов,Награду получить достойную трудов;Стань смело на ряду с бессмертными творцамиИ, скромность отложа, красуйся их венцами.Там, зри, наставник твой, Омир полночных стран,Там Русский Златоуст, бессмертный […]

Дмитрий Хвостов – О наводнении Петрополя, бывшем 1824 года 7 ноября

Дмитрий Хвостов – О наводнении Петрополя, бывшем 1824 года 7 ноября О златострунная деяний знатных Лира!Воспламеня певца безвестного средь Мира,Гласи из уст его правдивую ты речь. Я волн свирепство зрел, я видел Божий меч.Владыка бурь восстал и сел на колесницу;В Европе славную и первую столицуОблек в унынье он, неизъяснимый страх;К могиле близкие, младенцы в пеленах,Все […]

Дмитрий Веневитинов – Отрывки из «Фауста»

Дмитрий Веневитинов – Отрывки из «Фауста» ОТРЫВКИ ИЗ «ФАУСТА» IФАУСТ И ВАГНЕР(за городом.) Фауст Блажен, кто не отверг надеждыРаздрать покров душевной тьмы!Во всем, что нужно, мы невежды,А что не нужно, знаем мы.Но нет! печальными речамиНе отравляй даров небес.Смотри, как кровли меж древесГорят вечерними лучами…Светило к западу течет,И новый день мы схоронили —К другим странам оно […]

Дмитрий Веневитинов – Освобождение Скальда (скандинавская повесть)

Дмитрий Веневитинов – Освобождение Скальда (скандинавская повесть) Эльмор Сложи меч тяжелый. Бессильной ли дланиВладеть сим булатом, о мирный певец!Нам слава в боях, нам опасные брани;Тебе я — сладкозвучного пенья венец. Эгил Прости мне, о сын скандинавских царей!В деснице певца сей булат не бесчестен.Ты помни, что Рекнер был арфой известенИ храбрым пример среди бранных полей. Эльмор […]

Данте Алигьери – Песнь 20: АД: Божественная комедия

Данте Алигьери – Песнь 20: АД: Божественная комедия О новой муке повествую нынеВ двадцатой песни первой из канцон,Которая о гибнущих в пучине. Уже смотреть я был расположенВ провал, раскрытый предо мной впервые,Который скорбным плачем орошен; И видел в круглом рву толпы немые,Свершавшие в слезах неспешный путь,Как в этом мире водят литании. Когда я взору дал […]

Данте Алигьери – Песнь 10: АД: Божественная комедия

Данте Алигьери – Песнь 10: АД: Божественная комедия И вот идет, тропинкою, по краю,Между стеной кремля и местом мук,Учитель мой, и я вослед ступаю. «О высший ум, из круга в горший круг, —Так начал я, — послушного стремящий,Ответь и к просьбе снизойди как друг. Тех, кто положен здесь в земле горящей,Нельзя ль увидеть? Плиты у […]

Даниил Хармс – Песенка про пограничника

Даниил Хармс – Песенка про пограничника Пусть метельИ пургаМы не пустимВрага!На границах у насВсе отличники.Ни в метель,Ни в пургуНе пробратьсяВрагу!День и ночь начекуПограничники! ПограничникСтоит,Нашу землюХранит.Он стоит притаясь,Не шевелится.Встретить пулейГотовПограничникВрагов,А кругом и пурга,И метелица! Кто-то тамВдалеке,По замерзшейРекеПотихоньку бежит,Озирается.Это, видно,Шпион.В нашу родинуОнСквозь метель и пургуПробирается. Пусть метельИ пурга,Мы не пустимВрага!На границах у насВсе отличники.Ни в метель,Ни в […]

Цюй Юань – Павшим за родину

Цюй Юань – Павшим за родину Наши щиты и латыИз носорожьей кожи, Все колесницы сцепилисьВ час рукопашной схватки. Знамена закрыли небо,Враги наступают тучей, И стрелы падают всюду,Где борются за победу. Стремительный враг прорвался,Наши ряды сметая. Левый мой конь свалился,Правый мечом изранен, Колеса в земле застряли —Не вытащить колесницу, Но я в барабан ударилПалочками из яшмы. […]

Валерий Брюсов – Черные тени узорной решетки

Валерий Брюсов – Черные тени узорной решетки Черные тени узорной решеткиЯсно ложатся по белому снегу.Тихие звезды — задумчиво-кротки,Месяц пророчит истому и негу.Черные окна немого собораСмотрят угрюмо на белое поле.Здесь ты и дремлешь, малюточка Кора,Спишь беспробудно в холодной неволе!Вижу я ночь твоей родины дальней,Яркое небо, в пылающих звездах!(Ах, там созвездия блещут кристальней,Ах, там живей и томительней […]

Валерий Брюсов – Чаша испытаний

Валерий Брюсов – Чаша испытаний Будь меж святынь в веках помянутаТы, ныне льющаяся кровь!Рукой властительной протянутаНам чаша испытаний вновь. Она не скоро опорожнится,Струясь потоком с высоты…И вот — в руках врагов заложница,Сирена польская, и ты! Так что ж! с лицом первосвященниковСпокойно жертву принесем!Оплакивать не время пленников,Ряды оставшихся сомкнем. Одно: идти должны до края мы,Все претерпев, […]

Валерий Брюсов – Безумие белого утра смотрело в окно

Валерий Брюсов – Безумие белого утра смотрело в окно Безумие белого утра смотрело в окно,И было все странно-возможно и все — все равно.И было так странно касаться, как к тайным мечтам,К прозрачному детскому телу счастливым губам.Но облачный день засветился над далыо лесной,Все стало и ясно, и строго в оправе дневной.Ночные безумные бездны, где все — […]

Валерий Брюсов – Джан-гюлюмы

Валерий Брюсов – Джан-гюлюмы (Армянские народные песни)1Белый конь! Тебе ль подкова!— Роза моя, джан! джан!Родинка что чернобровой?— Цветик светлый, джан! джан!Если милой вижу взоры,— Роза моя, джан! джан!Поведу ли разговоры?— Цветик светлый, джан! джан!2Как у нас за домом — старый склад,— Роза моя, джан! джан! джан!Парни были — и пошли назад,— Цветик светлый, джан! джан! […]

Валерий Брюсов – Гарибальди

Валерий Брюсов – Гарибальди Что сделал ты, кем был, не это важно!Но ты при жизни стал священным мифом,В народной памяти звенишь струной протяжной,Горишь в веках святым иероглифом!Что свято в слове роковом «свобода»,Что в слове «родина» светло и свято,Для итальянского народаВсё в имени твоем объято.Кто б ни был итальянец: ладзарони,Купец, поэт, вельможа, иль убийца, —Он склонится, […]

Валерий Брюсов – Клитемнестра

Валерий Брюсов – Клитемнестра Сестра — царит в надменной Трое,Сестре — немолчный гимн времен,И славный будет славен вдвое,Когда он за сестру сражен.Певцы, на царском шумном пире,Лишь о Елене станут петь,И в их стихах, и в громкой лиреЕй суждено вовек блестеть.Не обе ли мы дщери Леды?И Зевс не также ль мой отец?Мне — униженья, ей — […]

Валерий Брюсов – К северному морю

Валерий Брюсов – К северному морю Я пришел с тобой проститься, море,Может быть, на долгие года.Ты опять — в сверкающем уборе,В кружевах из пены, как всегда.И опять валы неутомимоТы стремишь на сглаженный песок,Как в те дни, когда впервые — РимаТы вдали заметило значок.Те же ветры сумрачные дули,Те же облака бесстрастно шли,В дни, когда отсюда строгий […]

Валерий Брюсов – Одиссей у Калипсо (Снова сон, векам знакомый)

Валерий Брюсов – Одиссей у Калипсо (Снова сон, векам знакомый) Снова сон, векам знакомый!Где-то там, в небесной сфере,Повернулось колесо,Вновь, как древле, Одиссея,Дея чары и слабеяДрожью медленной истомы,В сталактитовой пещереМолит нимфа Калипсо.Девы моря, стоя строем,На свирелях песню ладят,Запад пурпуром закрыт;Мореход неутомимоИщет с родины хоть дыма;А богиня пред героемТо сгибается, то сядет,Просит, плачет, говорит:«Муж отважный, посмотри же!Эти […]

Валерий Брюсов – Памятник

Валерий Брюсов – Памятник Преисполнись гордости…Гораций Мой памятник стоит, из строф созвучных сложен.Кричите, буйствуйте, — его вам не свалить!Распад певучих слов в грядущем невозможен, —Я семь и вечно должен быть. И станов всех бойцы, и люди разных вкусов,В каморке бедняка, и во дворце царя,Ликуя, назовут меня — Валерий Брюсов,О друге с дружбой говоря. В сады […]

Валерий Брюсов – Смерть Александра

Валерий Брюсов – Смерть Александра Пламя факелов крутится, длится пляска саламандр,Распростерт на ложе царском, — скиптр на сердце, — Александр.То, что было невозможно, он замыслил, он свершил,Блеск фаланги македонской видел Ганг и видел Нил.Будет вечно жить в потомстве память славных, страшных дел,Жить в стихах певцов и в книгах, сын Филиппа, твой удел!Между тем на пышном […]

Валерий Брюсов – Свобода и война

Валерий Брюсов – Свобода и война Свобода! Свобода! Восторженным кликомВстревожены дали холодной страны:Он властно звучит на раздольи великомСозвучно с ручьями встающей весны.Россия свободна! Лазурь голубее,Живительней воздух, бурливей река…И в новую жизнь бесконечной аллеейПред нами, приветно, раскрылись века.Но разве сознанье не мучит, не давит,Что, в радости марта, на празднике верб,Весны и свободы не видит, не славитПоляк, […]

Валерий Брюсов – Стокгольм

Валерий Брюсов – Стокгольм Словно над глубями зеркалаТы из гранита возник,В зыби стремительной МэлараСвой разбивая двойник.Сын вечно женственной родины,Весь ты в любимую мать!Трудно ль в осанке усвоеннойНежность души угадать!Ты, как сосна Далекарлии, —Строен, задумчив и прям.Годы тебя не состарили,Снегом скользнув по кудрям.Витязь пленительный Севера,Ты головой не поник!Весело в зеркале МэлараТвой ускользает двойник. ————— ————— ————— […]

Валерий Брюсов – Стародавняя Москва

Валерий Брюсов – Стародавняя Москва Нет тебе на свете равных,Стародавняя Москва!Блеском дней, вовеки славных,Будешь ты всегда жива! Град, что строил ДолгорукийПосреди глухих лесов,Вознесли любовно внукиВыше прочих городов! Здесь Иван ВасильичТретий Иго рабства раздробил,Здесь, за длинный ряд столетий,Был источник наших сил. Здесь нашла свою препонуПоляков надменных рать;Здесь пришлось НаполеонуЗыбкость счастья разгадать. Здесь как было, так и […]

Валерий Брюсов – Тигран великий 95-56 гг. до р. Х

Валерий Брюсов – Тигран великий 95-56 гг. до р. Х В торжественном, лучистом свете,Что блещет сквозь густой туманОтшедших вдаль тысячелетий, —Подобен огненной комете,Над миром ты горишь, Тигран!Ты понял помыслом крылатымСвой век, ты взвесил мощь племен,И знамя брани над ЕвфратомВознес, в союзе с Митридатом,Но не в безумии, как он.Ты ставил боевого станаШатры на всех концах земных:В […]

Валерий Брюсов – В круженьи жизни многошумной

Валерий Брюсов – В круженьи жизни многошумной В круженьи жизни многошумной,В водовороте наших дел,Я — ваш! и этот мир безумный —Мной вольно избранный удел.Люблю призывы телефонов,Истлевшей проволоки блеск,И над рекой гудков и звоновПропеллера внезапный треск;Люблю я ослепленье сценыИ ресторанный пьяный свет,Все эти вспышки, эти сменыПобедно наступивших лет…Люблю… Но что же сердце ранит,Когда я вижу чаши […]

Валерий Брюсов – Вечером в дороге

Валерий Брюсов – Вечером в дороге (Рифмы дактиле-хореические) Кричат дрозды; клонясь, дрожатГоловки белой земляники;Березки забегают в ряд,Смутясь, как девы полудикие.Чем дальше, глубже колеи;Вот вышла ель в старинной тальме…Уже прозрачной кисеиПовисла завеса над далями.Вновь — вечер на лесном пути,Во всем с иным, далеким, сходен.Нет, никуда нам не уйтиОт непонятно милой родины!Чу! не прощанье ль крикнул дрозд?Клонясь, […]

Валерий Брюсов – Все бездонней, все безмерней

Валерий Брюсов – Все бездонней, все безмерней Все бездонней, все безмерней,Недоступней глубина,Но, как свет звезды вечерней,Светят водоросли дна.Плотны синие преграды,Обступили взгляды рыб.Словно знают, словно рады,Что еще пловец погиб.Но на родине чудовищПосреди живых цветовНе ищу морских сокровищИ жемчужных слизняков. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои […]

Валерий Брюсов – Вот вновь мои мечты ведут знакомый танец

Валерий Брюсов – Вот вновь мои мечты ведут знакомый танец Вот вновь мои мечты ведут знакомый танец,Знакомых образов рой реет вдалеке.Ты снова предо мной, надменный корсиканец,Вновь — в треуголке, вновь — в походном сюртуке.Любовник ранних дум, герой мечтаний детства!Твой гений яростный, как Демона, я чтил,И грезам зрелых лет достался он в наследство…Нет, я, Наполеон, тебя […]