Небольшое воззвание о помощи нашим ребятам

Небольшое воззвание о помощи нашим ребятам Оригинал здесь Тема: помогайте нашим военным сами. Несите шоколадки, конфеты, делайте посылки, жертвуйте на сборах для ДНР и ЛНР, пускай дети рисуют открытки и делают подарки для ребят, попавших в госпитали. Это важно. Завтра или послезавтра, на этой неделе, я отправляюсь в Пушкин, для русских это Царское Село, где […]

ПОСЛАНИЕ К СЛУГАМ МОИМ ШУМИЛОВУ, ВАНЬКЕ И ПЕТРУШКЕ — Денис Фонвизин (von Wiesen) 

ПОСЛАНИЕ К СЛУГАМ МОИМ ШУМИЛОВУ, ВАНЬКЕ И ПЕТРУШКЕ Денис Фонвизин (von Wiesen) Скажи, Шумилов, мне: на что сей создан свет? И как мне в оном жить, подай ты мне совет. Любезный дядька мой, наставник и учитель, И денег, и белья, и дел моих рачитель! Боишься бога ты, боишься сатаны, Скажи, прошу тебя, на что мы […]

Зорю бьют из рук моих Пушкина – Анализ стихотворения

Зорю бьют – А.С. Пушкин (анализ стихотворения Зорю бьют –  Пушкина) Проложение вот этой записи, самого стихотворения Пушкина Зорю Бьют из рук моих  Стихи по предметам и темам    * * * Зорю бьют… из рук моих Ветхий Данте выпадает, На устах начатый стих Недочитанный затих — Дух далече улетает. Звук привычный, звук живой, Сколь ты часто раздавался […]

Уильям Шекспир – Ромео и Джульетта: читать онлайн в переводе Пастернака на Poetry Monster

Уильям Шекспир – Ромео и Джульетта: читать онлайн в переводе Пастернака на Poetry Monster Перевод: Борис Пастернак. Действующие лица Эскал, князь веронский.Граф Парис, молодой человек, родственник князя. Монтекки }Капулетти } главы двух враждующих домов. Дядя Капулетти.Ромео, сын Монтекки.Меркуцио, родственник князя, друг Ромео.Бенволио, племянник Монтекки, друг Ромео.Тибальт, племянник леди Капулетти. Брат Лоренцо }Брат Джованни } францисканские […]

Уильям Шекспир – Монолог Жака из комедии “Как вам это понравится”

Уильям Шекспир – Монолог Жака из комедии "Как вам это понравится" Весь мир — театр.В нем женщины, мужчины — все актеры.У них свои есть выходы, уходы,И каждый не одну играет роль.Семь действий в пьесе той. Сперва младенец,Ревущий громко на руках у мамки…Потом плаксивый школьник с книжкой сумкой,С лицом румяным, нехотя, улиткойПолзущий в школу. А затем […]

Уильям Шекспир – Лукреция

Уильям Шекспир – Лукреция Перевод В. Томашевского Из лагеря Ардеи осажденнойНа черных крыльях похоти хмельнойВ Колладиум Тарквиний распаленныйНесет едва горящий пламень свой,Чтоб дерзко брызнуть пепельной золойИ тлением огня на взор невинныйЛукреции, супруги Коллатина. Верна супругу! — Вот что в нем зажглоНастойчивое, острое желанье…Ведь Коллатину вдруг на ум пришлоРасписывать супруги обаянье,Румянец щек и белизны сиянье,И прелесть […]

Уильям Блейк – Прорицания невинного

Уильям Блейк – Прорицания невинного В одном мгновенье видеть вечность,Огромный мир — в зерне песка,В единой горсти — бесконечностьИ небо — в чашечке цветка. Если птица в клетке тесной —Меркнет в гневе свод небесный. Ад колеблется, доколеСтонут голуби в неволе. Дому жребий безысходныйПредвещает пес голодный. Конь, упав в изнеможенье,О кровавом молит мщенье. Заяц, пулей изувечен,Мучит […]

Уильям Блейк – Лондон

Уильям Блейк – Лондон Но вольным улицам брожу,У вольной издавна реки.На всех я лицах нахожуПечать бессилья и тоски. Мужская брань и женский стонИ плач испуганных детейВ моих ушах звучат, как звонЗаконом созданных цепей. Здесь трубочистов юных крикиПугают сумрачный собор,И кровь солдата-горемыкиТечет на королевский двор. А от проклятий и угрозДевчонки в закоулках мрачныхЧернеют капли детских слезИ […]

Торквато Тассо – Освобожденный Иерусалим: читать стих, текст поэмы полностью – Классика на Poetry Monster

Торквато Тассо – Освобожденный Иерусалим: читать стих, текст поэмы полностью – Классика на Poetry Monster ПЕСНЯ ПЕРВАЯ 1 Пою борьбу святую и борца,Исторгшего из плена Гроб Господень.И мужество, и храбрость, и терпеньеЯвил он в славных подвигах своих.Напрасно на него и Ад кромешный,И Азия, и Африка восстали:Хранимый Небом, под святые стягиСобрал он вновь рассеянных собратьев. 2 […]

Степан Щипачев – Солдат

Степан Щипачев – Солдат Он в это утро, далеко от дома,дошел до самого конца войны.Он в стольких битвах не оглох от грома,а вот сейчас оглох от тишины.Он, улыбаясь, жмурится от света,еще пропахший дымом, весь в пыли:«Так вот она, товарищи, победа,так вот когда мы до нее дошли!»Вседневно смерть глаза его видали.Но он сумел и смерть столкнуть […]

Роберт Бернс – Возвращение солдата

Роберт Бернс – Возвращение солдата Умолк тяжелый гром войны,И мир сияет снова.Поля и села сожжены,И дети ищут крова. Я шел домой, в свой край родной,Шатер покинув братский.И в старом ранце за спинойБыл весь мой скарб солдатский. Шагал я с легким багажом,Счастливый и свободный.Не отягчил я грабежомСвоей сумы походной. Шагал я бодро в ранний час,Задумавшись о […]

Роберт Бернс – Пойду-ка я в солдаты

Роберт Бернс – Пойду-ка я в солдаты На черта вздохи — ах да ох!Зачем считать утраты?Мне двадцать три, и рост неплох —Шесть футов, помнится, без трех.Пойду-ка я в солдаты! Своим горбомЯ нажил дом,Хотя и небогатый.Но что сберег, пошло не впрок…И вот иду в солдаты. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная […]

Николай Некрасов – Орина, мать солдатская

Николай Некрасов – Орина, мать солдатская Чуть живые, в ночь осеннююМы с охоты возвращаемся,До ночлега прошлогоднего,Слава богу, добираемся. — Вот и мы! Здорово, старая!Что насупилась ты, кумушка!Не о смерти ли задумалась?Брось! Пустая эта думушка! Посетила ли кручинушка?Молви — может, и размыкаю.-И поведала ОринушкаМне печаль свою великую. «Восемь лет сынка не видела,Жив ли, нет — не […]

Михаил Дудин – Солдатская песня

Михаил Дудин – Солдатская песня Путь далек у нас с тобою,Веселей, солдат, гляди!Вьется знамя полковое,Командиры впереди. Солдаты, в путь, в путь, в путь!А для тебя, родная,Есть почта полевая.Прощай! Труба зовет,Солдаты — в поход! Каждый воин, парень бравый,Смотрит соколом в строю.Породнились мы со славой,Славу добыли в бою. Пусть враги запомнят это:Не грозим, а говорим.Мы прошли с […]

Михаил Дудин – И нет безымянных солдат

Михаил Дудин – И нет безымянных солдат Гремят над землею раскаты.Идет за раскатом раскат.Лежат под землею солдаты.И нет безымянных солдат. Солдаты в окопах шалелиИ падали в смертном бою,Но жизни своей не жалелиЗа горькую землю свою. В родимую землю зарыты,Там самые храбрые спят.Глаза их Победой закрыты,Их подвиг прекрасен и свят. Зарница вечерняя меркнет.В казарме стоит тишина.Солдат […]

Игорь Шевчук – Солдатские звания

Игорь Шевчук – Солдатские звания Погляди на Маршала –В штабе он за старшего…А вот на передовойМаршал –каждый Рядовой! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других […]

Георгий Иванов – Солдаты проходили, барабан

Георгий Иванов – Солдаты проходили, барабан Солдаты проходили, барабаня,А я глядел в окно в старинном зале,Как медленно в тускнеющем туманеИх стройные шеренги исчезали.Уже темнело небо Петрограда,И месяц выплывал над Летним садом,И мне сладка была моя отрадаГлядеть им вслед, благословляя взглядом.Рожденные в глуши, в убогих хатах,Теперь идут по рыцарскому следу,Чтоб на полях и славных и проклятыхУзнать […]

Георгий Иванов – Песни союзных солдат

Георгий Иванов – Песни союзных солдат 1. ФРАНЦУЗСКАЯ Я оставил повозку и граблиТерпеливой подруге — жене.Вновь у пояса звонкая сабля,Снова синяя куртка на мне. Развевайся, трехцветное знамя,Марсельеза, сердца весели!Скоро вновь засинеет над намиНебо пленной заветной земли. Нет, товарищи, в этом позора,Если слезы польются из глаз.Слишком сердцу французскому дорог,Слишком памятен старый Эльзас. Все спешим с одинаковым […]

Гавриил Державин – Солдатский или народный дифирамб по торжестве над Францией

Гавриил Державин – Солдатский или народный дифирамб по торжестве над Францией Спесь мы Франции посбили,Ей кудерки пообрили,Убаюкана она!Уж не будет беспокоить,Шутки разные нам строить.Дайте чашу нам вина!Веселися, царь блаженный,Александр Благословенный!Русская земля сильна:О тебе она радела,Груди, жизни не жалела:Дайте чашу нам вина!Дайте чашу пьяной браги:Генералов в честь отвагиВыпьем мы ее до дна;За казачью хитрость, сбойство,За солдатское […]

Федор Сологуб – За чай, за мыло (солдатская песня 1905 года)

Федор Сологуб – За чай, за мыло (солдатская песня 1905 года) Братцы солдатушки,Бравы ребятушки,Шибко поспешайте,Бунты утишайте.— То-то вот, что тощи,Черви лезут во щи.Наши командирыОтрастили брюхи.—Братцы солдатушки,Бравы ребятушки,Злым не верьте людям,Мы вас не забудем.— Речи эти стары,Тары растабары,—Наши командирыЗнают всю словесность.—Братцы солдатушки,Бравы ребятушки,По сему случаюНе хотите ль чаю?— Чаю мы желаем,Только вместе с чаем,Добрым обычаем,Дайте командировНам […]

Эрих Мария Ремарк – Солдат четвертого года

Эрих Мария Ремарк – Солдат четвертого года Нас было много, когда мы прибыли сюда —Сейчас нас мало — Я больше ничего не знаю о —Там, где я сейчас, небо по ночам красное — И дети гибнут, кровь —Здесь много лет не понадобится удобрений — Земля здесь вспахана гранатамиИ много тел отдают —Какой урожай взойдет здесь […]

Эдуард Асадов – Солдатики спят и лошадки

Эдуард Асадов – Солдатики спят и лошадки Солдатики спят и лошадки,Спят за окном тополя.И сын мой уснул в кроватке,Губами чуть шевеля. А там, далеко у моря,Вполнеба горит закатИ, волнам прибрежным вторя.Чинары листвой шуршат. И женщина в бликах закатаСмеется в раскрытом окне,Точь-в-точь как смеялась когда-тоМне… Одному лишь мне… А кто-то, видать, бывалыйЕй машет снизу: «Идем!В парке […]

Эдуард Асадов – Могила Неизвестного солдата

Эдуард Асадов – Могила Неизвестного солдата Могила Неизвестного солдата!О, сколько их от Волги до Карпат!В дыму сражений вырытых когда-тоСаперными лопатами солдат. Зеленый горький холмик у дороги,В котором навсегда погребеныМечты, надежды, думы и тревогиБезвестного защитника страны. Кто был в боях и знает край передний,Кто на войне товарища терял,Тот боль и ярость полностью познал,Когда копал «окоп» ему […]

Валерий Брюсов – Быть может, у египетских жрецов

Валерий Брюсов – Быть может, у египетских жрецов Быть может, у египетских жрецовУчился ты; кой-что познал, быть может,Из тайн халдейских; споры в синагогахТы слушал; в строки Библии вникалИ много думал о вопросах вечных.Твой ум был остр, но тесен кругозорИ замкнут гранью тесной Палестины.Тир и Сидон, с их роскошью увядшей,Тебе казались образцом богатств,Лишь по бродячим греческим […]

Валерий Брюсов – Эй, рабочие мира! Ложь – все то сладкопенье

Валерий Брюсов – Эй, рабочие мира! Ложь – все то сладкопенье Эй, рабочие мира! ложь — все то сладкопенье!Держите к ружьям примкнуты штыки!Лишь в день, когда лопнет земное терпенье,С ним цепь милитаризма разлетится в куски.Чем орды гудели, даль тряся, при Саргоне,Чем ухали пушки под топот Аттил, —Нам вчера звенело с аппаратов Маркони,Сегодня говор газет подхватил.И […]

Валерий Брюсов – Клавдии Николаевне *** (Вы только промелькнули, – аккуратной)

Валерий Брюсов – Клавдии Николаевне *** (Вы только промелькнули, – аккуратной) Вы только промелькнули, — аккуратной,Заботливой и ласковой всегда.В чем ваша жизнь? Еще мне непонятно…Да и понятным будет ли когда?Вы для меня останетесь виденьемВне времени; вы в жизнь мою вошли,Чтоб в ней блеснуть по нескольким мгновеньямИ в памяти, как луч, сиять вдали.Но что ж! Два-три […]

Валерий Брюсов – Магистраль

Валерий Брюсов – Магистраль Были лемуры, атланты и прочие…Были Египты, Эллады и Рим…Варвары, грузы империй ворочая,Лишь наводили на мир новый грим…Карты пестрели потом под феодами, —Чтоб королям клочья стран собирать…Рушились троны и крепли… И одамиСлавили музы борьбу, рать на рать…Царства плотились в Союзы, в Империи,Башнями строя штыки в высоту…Новый бой шел за земные артерии…Азию, Африку, […]

Валерий Брюсов – На улицах (февраль 1917 г.)

Валерий Брюсов – На улицах (февраль 1917 г.) На улицах красные флаги,И красные банты в петлице,И праздник ликующих толп;И кажется: властные магиПростерли над сонной столицейТуман из таинственных колб.Но нет! То не лживые чары,Не призрак, мелькающий мимо,Готовый рассеяться вмиг!То мир, осужденный и старый,Исчез, словно облако дыма,И новый в сияньи возник!Всё новое — странно-привычно;И слитые с нами […]

Валерий Брюсов – На Карпатах

Валерий Брюсов – На Карпатах Уступами всходят КарпатыПод ногами тает туман.Внизу различают солдатыДревний край — колыбель славян. Весенним приветом согретаТак же тихо дремала страна…На четыре стороны светаОтсюда шли племена. Шли сербы, чехи, поляки,Полабы и разная русь.Скрывалась отчизна во мраке,Но каждый шептал: «Я вернусь!» Проносились века и беды,Не встречался с братьями брат,И вот, под грохот победы,Мы […]

Валерий Брюсов – Поле битвы

Валерий Брюсов – Поле битвы Залито поле, как золотом,Щедрым посевом патронов.Вдалеке, как гигантским молотом,Расколоты гребни склонов.На холмике ждет погребения,Ниц повергнуто, тело солдата.Слабый запах тления,А в руке письмо зажато.Рядом тела лошадиные:Оскалены зубы, изогнуты шеи…Ах, не труды ль муравьиныеЭти валы, окопы, траншеи?Видел я: меж винтовок раздробленныхЛежит с дневником тетрадка;Сколько тайных надежд, обособленные,В нее вписывал кто-то украдкой!Манерки, ранцы, […]

Валерий Брюсов – Праздники

Валерий Брюсов – Праздники Ждать в детстве воскресенья,Дня пасхи, рождества,Дня именин, рожденьяИль просто торжества, —Какое восхищенье,Когда вся жизнь — нова!Зажгут в сочельник елку,Мы раньше, вечерком,Ее подсмотрим в щелку!И в масках мы потомЗапляшем, втихомолкуПугая целый дом!И будем мы, при боеЧасов, под Новый год,Записывать простоеЖеланье в свой черед…Зато нам ангел вдвоеПодарков принесет!На масленой неделеКататься мы должны!И утром […]

Валерий Брюсов – Развертывается скатерть, как в рассказе о Савле

Валерий Брюсов – Развертывается скатерть, как в рассказе о Савле Развертывается скатерть, как в рассказе о Савле,Десятилетия и страны последних эпох;Что ни год, он сраженьем промочен, прославлен,Что ни дюйм, след оставил солдатский сапог.Война на Филиппинах; война в Трансваале;Русско-японская драма; гром на сцене Балкан;Наконец, в грозном хоре, — был трагичней едва ли,Всеевропейский, всемирный кровавый канкан!Но всхлип […]

Валерий Брюсов – В окопе

Валерий Брюсов – В окопе В семье суровых ветерановПью чай. Пальба едва слышна.Вдали — под снегом спит Цеханов,И даль в снегу погребена.Сквозь серые туманы солнцеНеярко светит без лучей.Тиха беседа о японце,И равномерен звук речей.Незримо судьбы всей ЕвропыС судьбой уральцев сплетены, —Но нынче в снежные окопыДоходит смутно гул войны.Мир крикнул этим бородатымСибирякам: «Брат, выручай!»И странно с […]

Валерий Брюсов – В Варшаве

Валерий Брюсов – В Варшаве А.Р. Ледницкому В первый раз по улицам ВаршавыС легким сердцем прохожу один.Не гнетет меня кошмар кровавыйТемной славы роковых годин.Всё, что было, — нет, не миновало,И веков мгновенью не сломать;Но, быть может, нынче день начала,Нынче солнце в небе — как печать.Пусть оно наш день запечатлеет,День, когда, как братья, мы моглиВсё сказать, […]

Валерий Брюсов – Виденья города

Валерий Брюсов – Виденья города Предутреннего города виденья,Встающие, как призраки, с угла.В пустынном сквере мерные движеньяСолдат; огромные рога вола,Влекущего на рынок иждивеньяДля завтрашнего барского стола;Двух пьяниц распростертых отупенье;Свет фонарей; свет неба; полумгла;Во храме огоньки богослуженья,Которым вторят вдруг колокола…И вот, у низкой двери, с возвышеньяСтупеньки, подозрительно ала,Ребенок-девушка, как приглашеньеВойти, кивает головой, — мила,Как ангел в луже… […]

Варлам Шаламов – В природы грубом красноречье

Варлам Шаламов – В природы грубом красноречье В природы грубом красноречьеЯ утешение найду.У ней душа-то человечьяИ распахнется на ходу. Мне близки теплые деревья,Молящиеся на восток,В краю, еще библейски древнем,Где день, как человек, жесток. Где мир, как и душа, остуженПокровом вечной мерзлоты,Где мир душе совсем не нуженИ ненавистны ей цветы. Где циклопическое окоТак редко смотрит на […]

Василий Жуковский – Певец во стане русских воинов

Василий Жуковский – Певец во стане русских воинов Певец На поле бранном тишина;Огни между шатрами;Друзья, здесь светит нам луна,Здесь кров небес над нами.Наполним кубок круговой!Дружнее! руку в руку!Запьем вином кровавый бойИ с падшими разлуку.Кто любит видеть в чашах дно,Тот бодро ищет боя…О, всемогущее вино,Веселие героя! Воины Кто любит видеть в чашах дно,Тот бодро ищет боя…О, […]

Василий Жуковский – Ночной смотр

Василий Жуковский – Ночной смотр В двенадцать часов по ночамИз гроба встает барабанщик;И ходит он взад и вперед,И бьет он проворно тревогу.И в темных гробах барабанМогучую будит пехоту;Встают молодцы егеря,Встают старики гренадеры,Встают из-под русских снегов,С роскошных полей италийских,Встают с африканских степей,С горючих песков Палестины. В двенадцать часов по ночамВыходит трубач из могилы;И скачет он взад […]

Вероника Тушнова – Осень

Вероника Тушнова – Осень Нынче улетели журавлина заре промозглой и туманной.Долго, долго затихал вдалиразговор печальный и гортанный. С коренастых вымокших березтусклая стекала позолота;горизонт был ровен и белес,словно с неба краски вытер кто-то. Тихий дождь сочился без концаиз пространства этого пустого…Мне припомнился рассказ отцао лесах и топях Августова. Ничего не слышно о тебе.Может быть, письмо в […]

Вильгельм Зоргенфрей – Пробуждение Потока

Вильгельм Зоргенфрей – Пробуждение Потока (пародия-шутка) 1 Граф Толстой Алексей не довел до концаСвою повесть о храбром Потоке;Двести лет он заставил проспать молодцаИ притом не подумал о сроке.«Пробужденья его, — он сказал, — подождем,Что увидит Поток, мы про то и споем».Но, конечно, Толстой не дождался:Занемог как-то раз и скончался. 2 На себя я решился ответственность […]