Роберт Бернс – Девушки из Тарболтона
Роберт Бернс – Девушки из Тарболтона В Тарболтоне, право,Есть парни на славу,Девицы имеют успех, брат.Но барышни Роналдс,Живущие в Бенналс,Милей и прекраснее всех, брат. Отец у них гордый.Живет он, как лорды.И каждый приличный жених, брат,В придачу к невестеПолучит от тестяПо двести монет золотых, брат. Нет в этой долинеПрекраснее Джинни.Она хороша и мила, брат.А вкусом и нравомИ […]
Роберт Бернс – Девушке маленького роста
Роберт Бернс – Девушке маленького роста На то и меньше мой алмазГранитной темной глыбы,Чтобы дороже во сто разЕго ценить могли бы! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в […]
Роберт Бернс – Дэви
Роберт Бернс – Дэви Когда в цветы румяный майОденет наш зеленый край,Я выйду словно невзначайК тебе, мой милый Дэви. Жди за Ведьминым холмом,Милый Дэви, стройный Дэви.Вместе день мы проведем,Мой милый, стройный Дэви. Как серебро, звенит ручей,Поет влюбленный соловей,И веет свежестью полей,Когда брожу я с Дэви. Едва зардевший небосклонВстревожит зайца чуткий сонИ по росе поскачет он, […]
Роберт Бернс – Дева Изабелл и Лесной Страж
Роберт Бернс – Дева Изабелл и Лесной Страж Дева Изабелл в дому за шитьём сидит,Весеннею майской порою.В дальней чаще Страж Лесной в звонкий рог трубит.А солнце встает за горою.«Вот бы звонкий рог трубил под моей стеной!»Весеннею майской порою.«Вот бы на груди моей спал бы Страж Лесной!»А солнце встает за горою.Не успела и сказать этих слов […]
Роберт Бернс – Дерево свободы
Роберт Бернс – Дерево свободы Есть дерево в Париже, брат.Под сень его густуюДрузья отечества спешат,Победу торжествуя. Где нынче у его стволаСвободный люд толпится,Вчера Бастилия была,Всей Франции темница. Из года в год чудесный плодНа дереве растет, брат.Кто съел его, тот сознает,Что человек — не скот, брат. Его вкусить холопу дай —Он станет благороднымИ свой разделит каравайС […]
Роберт Бернс – Демон-любовник
Роберт Бернс – Демон-любовник — О, где ты был, мой старый друг,Семь долгих, долгих лет?— Я вновь с тобой, моя любовь,И помню твой обет.— Молчи о клятвах прежних лет,Мой старый, старый друг.Пускай о клятвах прежних летНе знает мой супруг.Он поспешил смахнуть слезуИ скрыть свои черты.— Я б не вернулся в край родной,Когда б не ты, […]
Роберт Бернс – Давно ли цвел зеленый дол
Роберт Бернс – Давно ли цвел зеленый дол Давно ли цвел зеленый дол,Лес шелестел листвой,И каждый лист был свеж и чистОт влаги дождевой. Где этот летний рай?Лесная глушь мертва.Но снова май придет в наш крайИ зашумит листва… Но ни весной, ни в летний знойС себя я не стряхнуТяжелый след прошедших лет,Печаль и седину. Под старость […]
Роберт Бернс – Цветок Девона
Роберт Бернс – Цветок Девона О как ты прозрачен, извилистый Девон,Кусты осеняют цветущий твой дол.Но лучший из лучших цветов твоих, Девон.У берега Эйра когда-то расцвел. Солнце, щади этот нежный, без терний,Алый цветок, напоенный росой.Пусть из подкравшейся тучи вечернейБережно падает ливень косой. Мимо лети, седокрылый восточныйВетер, ведущий весенний рассвет.Пусть лепестков не коснется порочныйЧервь, поедающий листья и […]
Роберт Бернс – Что видят люди в городке
Роберт Бернс – Что видят люди в городке Что видят люди в городке,Закутанном в закатный свет?Сияет солнце в городкеДля той, кому соперниц нет. С лучом прощаясь на ходу,Она идет в зеленый сад.Цветок, раскрывшийся в саду,Ее прощальный ловит взгляд. Как рады птицы вместе с нейВстречать приветом юный год.При ней свежее и милейЕе сестры — весны приход. […]
Роберт Бернс – Что сделала со мною мать
Роберт Бернс – Что сделала со мною мать Что сделала со мною мать,Родная мать,Родная мать.Что сделала со мною матьВо вторник поздней ночью: Мне приказала лечь в кровать,Такую мягкую кровать,И, уложив меня в кровать,Сказала: «Доброй ночи!» Священник тоже подшутил —Так подшутил!Так подшутил!Так надо мной он подшутил,Сыграл со мною шутку: Чужого парня напустил,Большого парня напустил,Верзилу-парня напустилНа бедную […]
Роберт Бернс – Что предо мной король Луи
Роберт Бернс – Что предо мной король Луи Что предо мной король ЛуиИ Джордж с морскою силой!Я предъявил права своиНа сердце Джинни милой. Я избран ею в короли.Пускай же вьются флаги.Все государи всей землиПередо мной — бродяги! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные […]
Роберт Бернс – Что делать девчонке
Роберт Бернс – Что делать девчонке Что делать девчонке? Как быть мне, девчонке?Как жить мне, девчонке, с моим муженьком?За шиллинги, пенни загублена Дженни,Обвенчана Дженни с глухим стариком. Ворчлив он и болен, всегда недоволен.В груди его холод, в руках его лед.Кряхтит он, бормочет, уснуть он не хочет.Как тяжко пробыть с ним всю ночь напролет! Брюзжит он […]
Роберт Бернс – Честная бедность
Роберт Бернс – Честная бедность Кто честной бедности своейСтыдится и все прочее,Тот самый жалкий из людей,Трусливый раб и прочее. При всем при том,При всем при том,Пускай бедны мы с вами,Богатство —Штамп на золотом,А золотой —Мы сами! Мы хлеб едим и воду пьем,Мы укрываемся тряпьемИ все такое прочее,А между тем дурак и плутОдеты в шелк и […]
Роберт Бернс – Чайлд-Вайет
Роберт Бернс – Чайлд-Вайет Лорд Инграм и Чайлд-ВайетРодились в покоях однихИ одною пленились леди —Тем хуже для чести их.Лорд Инграм и Чайлд-ВайетВ одном родились домуИ одною пленились леди —Тем хуже тому и тому.У родителей леди МейзриЛорд Инграм согласья просил,Брату с сестрой леди МейзриЛорд Инграм подарки носил.Ко всем родным леди МейзриЛорд Инграм ходил на поклон,И все, […]
Роберт Бернс – Была б моя любовь сиренью
Роберт Бернс – Была б моя любовь сиренью Была б моя любовь сиреньюС лиловым цветом по весне,А я бы — птицей, что под сеньюВ ее скрывалась глубине. Каким бы был я удрученным,Когда зимой сирени нет,Но распевал бы окрыленным,Лишь юный май вернет ей цвет. Была б любовь той розой красной,Цветущей в замке средь камней,А я бы […]
Роберт Бернс – Был я рад, когда гребень вытачивал
Роберт Бернс – Был я рад, когда гребень вытачивал Был я рад, когда гребень вытачивал,Был я рад, когда ложку долбилИ когда по котлу поколачивал,А потом свою Кэтти любил. И, бывало, под стук молоточкаЦелый день я свищу и пою.А едва только спустится ночка,Обнимаю подругу мою. Бес велел мне на Бэсси жениться,Погубившей веселье мое…Пусть всегда будет счастлива […]
Роберт Бернс – Был честный фермер мой отец
Роберт Бернс – Был честный фермер мой отец Был честный фермер мой отец.Он не имел достатка,Но от наследников своихОн требовал порядка.Учил достоинство хранить,Хоть нет гроша в карманах.Страшнее — чести изменить,Чем быть в отрепьях рваных! Я в свет пустился без гроша,Но был беспечный малый.Богатым быть я не желал,Великим быть — пожалуй!Таланта не был я лишен,Был грамотен […]
Роберт Бернс – Брумфилд-Хилл
Роберт Бернс – Брумфилд-Хилл Молодую красавицу рыцарь любилИ пришел на свиданье к ней,Он ее ожидал под ракитой с утра,А она появилась поздней.Она долго сидела в доме своемИ печалилась в тишине:«Ах, пойти ль на свиданье на Брумфилд-ХиллИли дома остаться мне?Если я пойду на свиданье с ним —Мне невинности не сберечь,Останусь — и он упрекнет меня,Что лживой […]
Роберт Бернс – Бродяга
Роберт Бернс – Бродяга Забрел к нам однажды один весельчак,Угодничать стал он и этак и так:«Хозяйка, я — нищий, я — старый дурак!Нельзя ли провесть у вас ночь?»А ночь холодна, а бедняга промок;У печки он теплый нашел уголок.Согрелся, распелся он и под шумокПоглаживать стал мою дочь.«Клянусь! — он сказал. — Будь свободен я столь,Как в […]
Роберт Бернс – Босая девушка
Роберт Бернс – Босая девушка Об этой девушке босойЯ позабыть никак не мог.Казалось, камни мостовойТерзают кожу нежных ног. Такие ножки бы одетьВ цветной сафьян или в атлас.Такой бы девушке сидетьВ карете, обогнавшей нас! Бежит ручей ее кудрейЛьняными кольцами на грудь.А блеск очей во тьме ночейПловцам указывал бы путь. Красавиц всех затмит она,Хотя ее не знает […]
Роберт Бернс – Битва при Оттербурне
Роберт Бернс – Битва при Оттербурне В день жатвы это произошло,Когда мечут в лугах стога,В Английских землях Дуглас решилПоохотиться на врага.Он выбрал Гордонов, Грэмов взялИ Линдсеев, славных ребят,А Джорданы с ним не пустились в путьИ о том до сих пор скорбят.Он сжег подчистую Долину Тайн,Он сжег Бамброшира треть,Три добрые башни Рэдсварских холмовОн оставил в огне […]
Роберт Бернс – Беспутный, буйный Вилли
Роберт Бернс – Беспутный, буйный Вилли Беспутный, буйный ВиллиПоехал на базар.Продать хотел он скрипку,Купить другой товар. Но, скрипку продавая,Заплакал он над ней.Беспутный, буйный Вилли,Вернись домой скорей! — Продай свою скрипку, Вилли.Продай и смычок, старина.Продай свою скрипку, Вилли,И выставь нам пинту вина. — Ах, если бы продал я скрипку,Безумным меня бы сочли.Не раз мы счастливое времяСо […]
Роберт Бернс – Белая куропатка
Роберт Бернс – Белая куропатка Цвел вереск, и сено собрали в стога.С рассвета обшарили парни луга,Низины, болота вблизи и вдали,Пока, наконец, куропатку нашли. Нельзя на охоте спешить, молодежь,Неслышно к добыче крадись, молодежь!Кто бьет ее в лет,Кто взлететь не дает,Но худо тому, кто добычу вспугнет. Сметет она с вереска росы перомИ сядет вдали на болоте сыром.Себя […]
Роберт Бернс – Барон Брекли
Роберт Бернс – Барон Брекли Ехал Инвери берегом Ди, не скучал,На заре у Бреклийских ворот постучал.«Эй! — кричит он. — Бреклийский Барон! Где вы есть?!Вам на гибель мечей тут не счесть, ваша честь!»Леди Брекли проснулась — слышит, с воли кричат,И коровы в долине тревожно мычат.«Супруг мой, вставайте и наших коров.Отбейте у Драмуарранских воров!»«Я встать не […]
Роберт Бернс – Баллады: Читать баллады Бернса на Poetry Monster
✅ Читать Роберт Бернс – Баллады – красивые стихотворения на сайте Poetry Monster. Лучшие стихи тематики популярных русских и зарубежных поэтов классиков.
Роберт Бернс – Баллада о мельнике и его жене
Роберт Бёрнс – Баллада о мельнике и его жене (Это баллада Роберта Бёрнса, которую Бёрнс никогда не писал, см. примечание) 1 Вернулся мельник вечерком На мельницу домой И видит: конь под чепраком Гуляет вороной. — Хозяйка, кто сюда верхом Приехал без меня? Гуляет конь перед крыльцом, Уздечкою звеня. — Гуляет конь, Ты говоришь? — Гуляет, […]
Роберт Бернс – Баллада о двух сестрах
Роберт Бернс – Баллада о двух сестрах К двум сестрам в терем над водой,Приехал рыцарь молодой,Колечко старшей подарил,Биннори, о Биннори,Но больше младшую любил,У славных мельниц Биннори.И зависть старшую взяла,Биннори, о Биннори,Что другу младшая мила,У славных мельниц Биннори.Вот рано-рано поутру,Биннори, о Биннори,Сестра гулять зовет сеструУ славных мельниц Биннори.— Вставай, сестрица, мой дружок,Биннори, о Биннори,Пойдем со мной […]
Роберт Бернс – Актрисе мисс Фонтенелль
Роберт Бернс – Актрисе мисс Фонтенелль Эльф, живущий на свободе,Образ дикой красоты,Не тебе хвала — природе.Лишь себя играешь ты! Позабудь живые чувстваИ природу приневоль,Лги, фальшивь, терзай искусствоВот тогда сыграешь роль! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный […]
Павел Катенин – Убийца
Павел Катенин – Убийца В селе Зажитном двор широкий,Тесовая изба,Светлица и терем высокий,Беленая труба. Ни в чем не скуден дом богатой:Ни в хлебе, ни в вине,Ни в мягкой рухляди камчатой,Ни в золотой казне. Хозяин, староста округа,Родился сиротой,Без рода, племени и друга,С одною нищетой. И с нею век бы жил детина;Но сжалился мужик:Взял в дом, и […]
Павел Катенин – Старая быль
Павел Катенин – Старая быль Наш славный Владимир, наш солнышко-князь,Победой в Херсоне венчанный,С добычею в Киев родной возвратясь,По буре покоился бранной;Мир с греками сладил и брачную связьС их юной царевною Анной. Нескудное вено прияла сестраОт щедрого Августа-брата;Премного он звонкого дал ей сребра,Немало и яркого злата.Все хвалят княгиню: красна и добра,Разумна, знатна и богата. И подлинно […]
Павел Катенин – Сонет
Павел Катенин – Сонет Кто принял в грудь свою язвительные стрелыНеблагодарности, измены, клеветы,Но не утратил сам врожденной чистотыИ образы богов сквозь пламя вынес целы; Кто терновым путем идя в труде, как пчелы,Сбирает воск и мед, где встретятся цветы,-Тому лишь шаг — и он достигнул высоты,Где добродетели положены пределы. Как лебедь восстает белее из воды,Как чище […]
Павел Катенин – Софокл
Павел Катенин – Софокл Певец, возлюбленный богами,Афинян вождь, краса и честь,Тягчим преклонными годами,Едва смогал их бремя несть.Сто лет он жил для Муз и славы,Сто лет сограждан восхищал,Когда в Эдипе им уставыСудьбы таинственной вещал. Но кто прозреть свою судьбинуВозмог, рожденный от жены?Вотще был труд Лаия сынуБежать от роковой вины:Тут оскудел на ум и силу,Загадку Сфинкса разрешив;И […]
Павел Катенин – Смерть Приама
Павел Катенин – Смерть Приама Подражание Вергилию Уже стесненные ахейскими полками,Чертога царского толпяся пред вратами,Трояне, гнанные жестокостью богов,С трудом спасалися от яростных врагов,И бедственный Приам, прозрев свою кончину,Готовился как царь на лютую судьбину:Он, ветхий шлем прияв, и щит, и ржавый меч,Явился воружен, чтоб мертв во брани лечь.Тогда Гекуба, зря на смерть его идуща,«Куда стремишься ты? […]
Павел Катенин – Пушкину
Павел Катенин – Пушкину Вот старая, мой милый, быль,А может быть, и небылица;Сквозь мрак веков и хартий пыльКак распознать? Дела и лица —Всё так темно, пестро, что сам,Сам наш исторьограф почтенный,Прославленный, пренагражденный,Едва ль не сбился там и сям.Но верно, что с большим стараньем,Старинным убеждён преданьем,Один учёный наш искалПодарков, что певцам в наградуВладимир щедрый раздавал;И, вобрази […]
Павел Катенин – Предложение
Павел Катенин – Предложение Какой-то англичанин жилВ Неаполе: в словах или на деле,Кого и чем он оскорбил,Не мог разведать я доселе;Но, возвращаясь вечерком,Чуть повернул он в переулок темный,Встречается ему резак наемный,С которым он отчасти был знаком,Не так, как с резаком,А как с рассыльщиком. Вчастую тот, бывало,По городу справлял его нуждыИ денег за трудыВ год перебрал […]
Павел Катенин – Певец Услад
Павел Катенин – Певец Услад Певец Услад любил Всемилу,И счастлив был;И вдруг завистный рок в могилуЕе сокрыл. Певец Услад душе покоюИскал в войне,А враг тогда грозил войноюРодной стране. Певец Услад на поле битвыНе изнемог:Так, знать, друзей его молитвыУслышал Бог. Певец Услад в землях далёкихИ чуждых жил,Красавиц видел чернооких,И не любил. Певец Услад и Русь святуюУвидел […]
Павел Катенин – Песнь Русского
Павел Катенин – Песнь Русского Святую Русь и Белого ЦаряДавайте, братцы, петь согласно:Русь-матушка — что на небе заря,Царь-батюшка — что солнце красно. Она и Он — что церковь со Христом,Она и Он — что муж с женою;Мы, дети их, живём Отца умомИ сыты матери рукою. Всех им богатств, и здравия, и сил,Пролей, Господь, ключи и […]
Павел Катенин – Отечество наше страдает
Павел Катенин – Отечество наше страдает Отечество наше страдаетПод игом твоим, о злодей!Коль нас деспотизм угнетает,То свергнем мы трон и царей.Свобода! Свобода!Ты царствуй над нами!Ах! лучше смерть, чем жить рабами, —Вот клятва каждого из нас… ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо […]
Павел Катенин – Наташа
Павел Катенин – Наташа Ах! жила-была Наташа,Свет Наташа красота.Что так рано, радость наша,Ты исчезла как мечта?Где уста, как мёд душистый,Бела грудь, как снег пушистый,Рдяны щёки, маков цвет?Всё не впрок: Наташи нет. У неё один сердечнойМилой друг был на земли;Скоро с ним в любви беспечнойДни счастливые текли.Длися, длися, дорогое,Время краткое, златое!Счастье жизни человекВкусит раз лишь в […]
Павел Катенин – Мстислав Мстиславич
Павел Катенин – Мстислав Мстиславич Не белые лебедиСтрелами охотниковРассыпаны в стороны,Стремглав по поднебесьюИспуганны мечутся. Не по морю синему,При громе и молниях,Ладьи белокрылыеНа камни подводныеВолнами наносятся. Среди поля чистогоБежит православнаяРать русская храбраяОт силы несчетныяТатар-победителей. Как ток реки,Как холмов цепь.Врагов полкиПросекли степь.От тучи стрелЗатмился свет; Сквозь груды телПрохода нет.Их пращи — дождь,Мечи — огонь.Здесь — мертвый вождь,Тут […]