Михаил Ломоносов – К Ивану Ивановичу Шувалову
Михаил Ломоносов – К Ивану Ивановичу Шувалову Спасибо за грибы, челом за ананас,За вина сладкие; я рад, что не был квас.Российско кушанье сразилось с Перуанским,А если бы и квас влился в кишки с Шампанским,То сделался бы в них такой же разговор,Какой меж стряпчими в суде бывает спор.Я думал уж и так, что в брюхо …. […]
Михаил Ломоносов – Искусные певцы всегда в напевах тщатся
Михаил Ломоносов – Искусные певцы всегда в напевах тщатся Искусные певцы всегда в напевах тщатся,Дабы на букве А всех доле остояться;На Е, на О притом умеренность иметь;Чрез У и через И с поспешностью лететь:Чтоб оным нежному была приятность слуху,А сими не принесть несносной скуки уху.Великая Москва в языке толь нежна,Что А произносить за О велит […]
Михаил Ломоносов – Иные на горы катают тяжки камни
Михаил Ломоносов – Иные на горы катают тяжки камни Иные на горы катают тяжки камни,Иные к колесу привязаны висят.Тезей сидит, к горе прикован раскаленной,И будет век сидеть. Флегей в Геенском мракеРевет и жалостно других увещевает:«Вы, сильны на земли, на казнь мою взирайте,Судите праведно и Бога почитайте». ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в […]
Михаил Ломоносов – Илиада. Из «Гомера»
Михаил Ломоносов – Илиада. Из «Гомера» 1 Пустила по земли заря червленну ризу;Тогда созвав богов Зевес-громодержительНа высочайший верьх холмистого Олимпа,Отверз уста свои; они прилежно внемлют:«Послушайте меня, вси боги и богини,Когда вам объявлю, что в сердце я имею.Ни мужеск пол богов, ниже богинь пол женскийЗакон мой преступить отнюд да не дерзает,Дабы скорее мне к концу привесть […]
Михаил Ломоносов – Гимн бороде
Михаил Ломоносов – Гимн бороде Не роскошной я Венере,Не уродливой ХимереВ имнах жертву воздаю:Я похвальну песнь поюВолосам, от всех почтенным,По груди распространенным,Что под старость наших летУважают наш совет. Борода предорогая!Жаль, что ты не крещенаИ что тела часть срамнаяТем тебе предпочтена. Попечительна природаО блаженстве смертных родаНесравненной красотойОкружает бородойПуть, которым в мир приходимИ наш первой взор возводим.Не […]
Михаил Ломоносов – Героиды. Овидий
Михаил Ломоносов – Героиды. Овидий 1Уж Илион лежит, гречанкам ненавистный.Едва того Приам и Троя стоит вся.Други вожди пришли, дымятся олтари;И отческим богам симойски жгут добычи;Жены приносят дар, что здравы их супруги.(I, 3-4, 25-27) 2Ах, когда б погрязнул в море чужеложник,Прежде нежель приплыл к греческому брегу,То б одна я в хладной не спала постели,Дни бы не […]
Михаил Ломоносов – Геркулес Этейский. Сенека
Михаил Ломоносов – Геркулес Этейский. Сенека Зевес, богов отец, в твоей деснице громСтрашит восток и юг и дальный солнцев дом,Я мир тебе принес, ты царствуй безопасно:Что было на земли и в тартаре ужасно,То всё я сокрушил геройской сей рукойИ свету показал, что я рожден тобой.Уж некуда бросать тебе гремящи стрелы:Я спас от лютых бед вселенныя […]
Михаил Ломоносов – Георгики. Вергилий
Михаил Ломоносов – Георгики. Вергилий 1В той маленькой плоти великий дух имеют.(IV, 83) 2Печальную любовь на лире услаждая,Тебя, сладчайший муж, тебя един на бреге,Тебя в начале дня, тебя пел в позный вечер.(IV, 464-466)[1] [1]Георгики 1-2. Рит. § 137 и 216. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и […]
Михаил Ломоносов – Фортуну вижу я в тебе или Венеру
Михаил Ломоносов – Фортуну вижу я в тебе или Венеру Фортуну вижу я в тебе или ВенеруИ древнего дивлюсь художества примеру.Богиня по всему, котора ты ни будь,Ты руку щедрую потщилась протянуть.Когда Венера ты, то признаю готовуЛюбителю наук и знаний ВоронцовуЗлатое яблоко отдать за доброту,Что присудил тебе Парис за красоту.Когда ж Фортуна ты, то верю несумненно,Что […]
Михаил Ломоносов – Эпитафия (Под сею кочкою оплачь, прохожей, пчелку)
Михаил Ломоносов – Эпитафия (Под сею кочкою оплачь, прохожей, пчелку) Под сею кочкою оплачь, прохожей, пчелку,Что не ленилася по мед летать на стрелку,Из губ подьяческих там сладости сбирать:Кутья у них стоит, коль хочешь поминать. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь […]
Михаил Ломоносов – Эпиграммы. Марциал
Михаил Ломоносов – Эпиграммы. Марциал Гекуба Рыдайте жалостно, руками бейте в груди,Парисовым судом несчастливые люди. Хор Привыкли мы к слезам, мы плачем десять летКогда Приамов сын, начало наших бед,Из древ сея горы суда себе построилИ греков грабежем и нас обеспокоил.Десятью видели мы снег поверх бугров,Что лесу лишены, побитым для гробов костров.Десятью в робости хлеб сеял […]
Михаил Ломоносов – Энеида. Вергилий
Михаил Ломоносов – Энеида. Вергилий 1Вы небо без меня и землю возмутилиИ на море бугры поднять дерзнули, ветры;То я вас!.. только дай мне волны успокоить.(I, 133-135) 2Из коей вы земли и коего народа?И с миром ли вы к нам или пришли с войною?(I, 369) 3Свирепая, что ты, ах, взору представляешь,Что ложными меня ты видами прельщаешь?(I, […]
Михаил Ломоносов – Эклоги. Вергилий
Михаил Ломоносов – Эклоги. Вергилий 1Гоняет волка лев, а волк гоняет козу,Коза гоняется за мягкою травою.(II, 63-64) 2Волы несут домой повешенные плуги.(II, 66) 3Скажи, в каких землях, то будешь ты мне Феб,Не больше трех локтей открыты небеса.Где именем царей украшены цветы?Как скажешь, то владей Филлидою один.(III, 104-107) 4Небесной красоте дивится чистый Дафнис,И видит облаки и […]
Михаил Ломоносов – Демофонт
Михаил Ломоносов – Демофонт Краткое изъяснение После разорения Трои Демофонт, сын Тезея, царя Афинского, возвращаясь от Трои в отечество, противною бурею занесен был к берегам фракийским и с разбитого флота принят царевною Филлидою, дочерью Ликурга-царя, после которого смерти воспитал ее Полимнестор, князь и правитель Фракийский. В то время был он на войне против скифов, оставив […]
Михаил Ломоносов – Буколики. Кальпурний
Михаил Ломоносов – Буколики. Кальпурний Ах, жалко! без тебя лилеи почернели,И ясные струи, и вина мне противны:Но если придешь ты, лилеи побелеют,И ясные струи, и вина будут сладки.(III, 51 -54)[1] [1]Буколики. Рит. § 125. У Ломоносова написание Кальфурний. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои […]
Михаил Ломоносов – Блаженство общества всядневно возрастает
Михаил Ломоносов – Блаженство общества всядневно возрастает Блаженство общества всядневно возрастает;Монархиня труды к трудам соединяет.Стараясь о добре великих нам отрад,О воспитании печется малых чад;Дабы, что в Отчестве оставлено презренно,Приобрело ему сокровище бесценно;И чтоб из тяжкого для общества числаВоздвигнуть с нравами похвальны ремесла.Рачители добра грядущему потомству!Внемлите с радостью полезному питомству:Похвально дело есть убогих призирать,Сугуба похвала для […]