Уильям Блейк – Смеющееся эхо
Уильям Блейк – Смеющееся эхо Солнце взошло,И в мире светло.Чист небосвод.Звон с вышиныСлавит приходНовой весны.В чаще леснойРадостный гамВторит веснойКолоколам.А мы, детвора,Чуть свет на ногах.Играем с утраНа вешних лугах,И вторит нам эхоРаскатами смеха. Вот дедушка Джон.Смеется и он.Сидит он под дубомСо старым народом,Таким же беззубымИ седобородым. Натешившись нашейВеселой игрой,Седые папашиБормочут порой: — Кажись, не вчера лиНа […]
Уильям Блейк – Смеющаяся песня
Уильям Блейк – Смеющаяся песня В час, когда листва шелестит, смеясь,И смеется ключ, меж камней змеясь,И смеемся, даль взбудоражив, мы,И со смехом шлют нам ответ холмы, И смеется рожь и хмельной ячмень,И кузнечик рад хохотать весь день,И вдали звенит, словно гомон птиц,«Ха-ха-ха! Ха-ха!» — звонкий смех девиц, А в тени ветвей стол накрыт для всех,И, […]
Уильям Блейк – Словом высказать нельзя
Уильям Блейк – Словом высказать нельзя Словом высказать нельзяВсю любовь к любимой.Ветер движется, скользя,Тихий и незримый. Я сказал, я все сказал,Что в душе таилось.Ах, любовь моя в слезах,В страхе удалилась. А мгновение спустяПутник, шедший мимо,Тихо, вкрадчиво, шутяЗавладел любимой. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои […]
Уильям Блейк – Школьник
Уильям Блейк – Школьник Люблю я летний час рассвета.Щебечут птицы в тишине.Трубит в рожок охотник где-то.И с жаворонком в вышинеПерекликаться любо мне. Но днем сидеть за книжкой в школеКакая радость для ребят?Под взором старших, как в неволе,С утра усаженные в ряд,Бедняги-школьники сидят. С травой и птицами в разлукеЗа часом час я провожу.Утех ни в чем […]
Уильям Блейк – Серый монах
Уильям Блейк – Серый монах Мать причитает: — Нам конец!Замучен в крепости отец.Ни крошки в доме… Дети, спать! —Монах садится на кровать. На лбу его кровавый шрам.Кровь лужей натекла к ногам.Как молнией спаленный дуб,Он полужив и полутруп. Но ни слезы в его очах…Вздохнувши горестно, монахСобрался из последних силИ с жалким криком возгласил: — Когда Господь […]
Уильям Блейк – Сад любви
Уильям Блейк – Сад любви Я однажды пошел в Сад Любви —Я глядел и не верил глазам:На лугу, где играл столько раз,Посредине поставили Храм. Были двери его на замке —Прочитал я над ними: «Не смей!»И тогда заглянул в Сад ЛюбвиПосмотреть на цветы юных дней. Но увидел могилы кругомИ надгробия вместо цветов —И священники с пеньем […]
Уильям Блейк – Ринтра ревет, потрясая огнями
Уильям Блейк – Ринтра ревет, потрясая огнями Ринтра ревет, потрясая огнямиВ обремененном воздухе.Тучи голодные носятся низкоНад бездной. Некогда, кроток душой,По опасной тропеПраведный шел человек,Пробираясь долиною смерти. Розы цветут,Где росли только тернии,И над степным пустыремПоют медоносные пчелы. Так над бездной тропа расцвела,И река и ручейНа скалу, и на камень могильный,И на белые груды костейВлажной, красной земли […]
Уильям Блейк – Разрушьте своды церкви мрачной
Уильям Блейк – Разрушьте своды церкви мрачной Разрушьте своды церкви мрачнойИ катафалк постели брачнойИ смойте кровь убитых братьев —И будет снято с вас проклятье. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете […]
Уильям Блейк – Разговор духовного отца с прихожанином
Уильям Блейк – Разговор духовного отца с прихожанином — Мой сын, смирению учитесь у овец!..— Боюсь, что стричь меня вы будете, отец! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи […]
Уильям Блейк – Пророчество Мерлина
Уильям Блейк – Пророчество Мерлина Деревья зимой зацветут, взойдут из-под снега посевы,Когда повстречаются две целомудренных девы.Но сперва короля и попа стреножьте веревкой единой,Чтобы встретилась дева невинная с девой невинной. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт […]
Уильям Блейк – Прорицания невинного
Уильям Блейк – Прорицания невинного В одном мгновенье видеть вечность,Огромный мир — в зерне песка,В единой горсти — бесконечностьИ небо — в чашечке цветка. Если птица в клетке тесной —Меркнет в гневе свод небесный. Ад колеблется, доколеСтонут голуби в неволе. Дому жребий безысходныйПредвещает пес голодный. Конь, упав в изнеможенье,О кровавом молит мщенье. Заяц, пулей изувечен,Мучит […]
Уильям Блейк – Предстал мне Златоглавый Храм
Уильям Блейк – Предстал мне Златоглавый Храм Предстал мне Златоглавый Храм —И заповеден был Порог,И толпы оробелых тамМолились и валились с ног. Но вот у Врат, меж двух колоннБелейших, показался Змий —Пополз, пополз, вползая, ОнТуда, где править призван Сый. Златые Створы миновав,По перловицам половицВполз, ослепительно кровав,В Святых Святую — и завис Над миром, и, разинув […]
Уильям Блейк – Предоставь меня печали
Уильям Блейк – Предоставь меня печали Предоставь меня печали!Я, истаяв, не умру.Стану духом я — и только! —Хоть мне плоть и по нутру. Без дорог блуждая, кто-тоЗдесь, в лесах, повитых тьмой,Тень мою приметит ночьюИ услышит голос мой. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные […]
Уильям Блейк – Под миртовым деревом
Уильям Блейк – Под миртовым деревом Древо мирта, отчего яСвязан узами с тобою?Как любви — самой свободе —На одном цвести угодье? Гнет блаженству не союзник.Плохо нам с тобой, соузник.Как навоз, лежу в пылиНа твоем клочке земли. Древо плакало: протретсяЦепь, я плакал: не порвется.А родитель хохотал:Все про нас и цепь он знал. Я убил отца, и […]
Уильям Блейк – По образу и подобию
Уильям Блейк – По образу и подобию Добро, Смиренье, Мир, Любовь —Вот перечень щедрот,Которых каждый человек,Моля и плача, ждет. Добро, Смиренье, Мир, ЛюбовьПознал в себе Творец,Добро, Смиренье, Мир, ЛюбовьВложил в детей Отец. И наше сердце у Добра,И наш — Смиренья взгляд,И в нашем образе — Любовь,Мир — наш нательный плат. Любой из нас, в любой […]
Уильям Блейк – Песня менестреля
Уильям Блейк – Песня менестреля О сыновья троянских беглецов,От ваших голосов громоподобныхНа галльском небе облака сгустилисьИ в сумраке ужасного затменьяЯвился алый диск, предвестник бурь,Чреватых погребением народов. Из Илиона вышли ваши предки(Они, как львы пещер, на свет рычали,Метали взоры молниям навстречу,И греческая кровь играла в жилах)В тяжелых шлемах, в боевых доспехах,На утлых кораблях, разбитых ветром. Они […]
Уильям Блейк – Песня дикого цветка
Уильям Блейк – Песня дикого цветка Меж листьев зеленыхРанней веснойПел свою песнюЦветик лесной: — Как сладко я спалВ темноте, в тишине,О смутных тревогахШептал в полусне. Раскрылся я, светел,Пред самою зорькой,Но свет меня встретилОбидою горькой. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь […]
Уильям Блейк – Песня
Уильям Блейк – Песня В полях порхая и кружась,Как был я счастлив в блеске дня,Пока любви прекрасный князьНе кинул взора на меня. Мне в кудри лилии он вплел,Украсил розами чело,В свои сады меня повел,Где столько тайных нег цвело. Восторг мой Феб воспламенилИ, упоенный, стал я петь…А он меж тем меня пленил,Раскинув шелковую сеть. Мой князь […]
Уильям Блейк – Пастух
Уильям Блейк – Пастух Как завиден удел твой, пастух.Ты встаешь, когда солнце встает,Гонишь кроткое стадо на луг,И свирель твоя славу поет. Зов ягнят, матерей их ответЛетним утром ласкают твой слух.Стадо знает: опасности нет,Ибо с ним его чуткий пастух. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои […]
Уильям Блейк – Ответ Земли
Уильям Блейк – Ответ Земли Но тяжело во мракСмотрит Земля слепаяСвет иссяк!Камень и прах!В горе склонилась глава седая. «Море меня сдавило.Зависть звезд извела,Как могила,Мне тело изрылаЯрость Отца Мирового Зла. Низкий себялюбец Творец!Злобный завистник Страх!Утру обещанная,Обесчещена,Стонет на дыбе Невинность в цепях! Вешнему ветру нельзя не веять,Почкам — не набухать.Может ли сеятельНочью сеять,Пахарь — во тьме пахать? […]
Уильям Блейк – Отцу, не породившему сына
Уильям Блейк – Отцу, не породившему сына Зачем безмолвен ты, зачемНезрим, Ревнивый Отче?Зачем туманной пеленойПытаешь наши очи? Зачем ты гневной тьмой объялСлова свои святые,И несть для нас иных плодов,Чем те, что в зеве Змия? Одна ль повинна в этомСтрасть женская к секретам? ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь […]
Уильям Блейк – Обретённая дочь
Уильям Блейк – Обретённая дочь И отец и матьВышли дочь искать.В долах ни души.Рыдания в глуши. Ищут наугад,Плачут и кричат.Семь печальных днейОни в разлуке с ней. Семь ночей подрядВо тьме пустынной спят.В тех местах глухихСон морочит их. Будто слабый крикВ душу к ним проник.Лика голодна,Измучена, бледна. Истомилась матьИ не в силах встать.Муж помог женеВ безлюдной […]
Уильям Блейк – Обретенный сын
Уильям Блейк – Обретенный сын Заплакал мальчик в темноте,Среди болот блуждая, —И тут пред ним отцом родным Предстал Господь, сияя! И за руку ребенка взял,И к матери отвел,Что ночь брела, дитя звала,Слезами полня дол. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь […]
Уильям Блейк – О скорби ближнего
Уильям Блейк – О скорби ближнего Разве ближних вам не жаль,Если их гнетет печаль?Зная ближнего мученья,Кто не ищет облегченья? Можно ль, видя слез ручьи,Не прибавить к ним свои?И кого из вас не тронет,Если сын ваш тяжко стонет? И какая может матьВместе с крошкой не страдать?Нет, нет, никогда,Ни за что и никогда! Как же тот, кто […]
Уильям Блейк – О чибис
Уильям Блейк – О чибис О чибис! Ты видишь внизу пустополье.Тенета развешаны там на приволье.Ты мог бы над спеющей нивой носиться:Сетей не раскинут, где хлеб колосится! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь […]
Уильям Блейк – О благодарности
Уильям Блейк – О благодарности От дьявола и от царей земныхМы получаем знатность и богатство.И небеса благодарить за них,По моему сужденью, — святотатство. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать […]
Уильям Блейк – Нянюшкина песня
Уильям Блейк – Нянюшкина песня Когда детвора резвится с утра,На холмы поднимаясь бегом,Спокойно мне в моей тишине,И все спокойно кругом. «Домой, детвора, теперь нам пора.На закате роса холодна.Пора, детвора! Домой до утра!Гулять нам нельзя дотемна». «Нет, еще не пора! И в разгаре игра,И солнце еще не зашло.В небе множество птах, и стада на холмах.И по-прежнему […]
Уильям Блейк – Ночь
Уильям Блейк – Ночь Заходит солнце, и звездаСияет в вышине.Не слышно песен из гнезда.Пора уснуть и мне.Луна цветком чудеснымВ своем саду небесномГлядит на мир, одетый в тьму,И улыбается ему. Прощайте, рощи и поля,Невинных стад приют.Сейчас, травы не шевеля,Там ангелы идутИ льют благословеньеНа каждое растенье,На почку, спящую пока,И чашу каждого цветка. Они хранят покой гнезда,Где спят […]
Уильям Блейк – Негритенок
Уильям Блейк – Негритенок Там, где рожден я, — солнце и песок,И черен я, одна душа бела.Английский мальчик — белый ангелок,А негритянский — черная смола. Мать прятала меня в тени деревОт зноя, наступающего днем,И, к небу руку черную воздев,С любовью говорила мне о нем: — На небе солнце, а на солнце Бог,Он дарит свет, он […]
Уильям Блейк – Мягкий снег
Уильям Блейк – Мягкий снег Бродил я однажды по зимним тропинкам.— Со мной поиграйте! — сказал я снежинкам.Играли — и таяли… Их поведеньюЗима ужасалась, как грехопаденью. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь […]
Уильям Блейк – Муха
Уильям Блейк – Муха Бедняжка-муха,Твой летний райСмахнул рукоюЯ невзначай. Я — тоже муха:Мой краток век.А чем ты, муха,Не человек? Вот я играю,Пою, покаМеня слепаяСметет рука. Коль в мысли сила,И жизнь, и свет,И там могила,Где мысли нет, — Так пусть умру яИли живу, —Счастливой мухойСебя зову. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. […]
Уильям Блейк – Мотылек
Уильям Блейк – Мотылек Жаль мотылька!Моя рукаНашла егоВ раю цветка. Мой краток век.Твой краток срок.Ты человек.Я мотылек. Порхаю, зная:Сгребет, смететРука слепаяИ мой полет. Но если мыслитьИ значит — быть,А кончив мыслить,Кончаем жить, — То жить желаюМой краткий срок, —Весь век порхая, —Как мотылек. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. […]
Уильям Блейк – Мой розовый куст
Уильям Блейк – Мой розовый куст Я увидел цветок. Он, маня,Как в невиданном мае, расцвел.«Есть розовый куст у меня», —Я подумал и мимо прошел. День и ночь, не ведая сна,Я лелеял бы розу мою.Но ревниво замкнулась она —Лишь колючки ее познаю. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником […]
Уильям Блейк – Мой ангел, наклонясь над колыбелью
Уильям Блейк – Мой ангел, наклонясь над колыбелью Мой ангел, наклонясь над колыбелью,Сказал: «Живи на свете, существо,Исполненное радости, веселья,Но помощи не жди ни от кого». ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы […]
Уильям Блейк – Моему хулителю
Уильям Блейк – Моему хулителю Пусть обо мне ты распускаешь ложь,Я над тобою не глумлюсь тайком.Пусть сумасшедшим ты меня зовешь,Тебя зову я только дураком. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете […]
Уильям Блейк – Мильтон
Уильям Блейк – Мильтон Три отрывка из поэмы I На этот горный склон крутойСтупала ль ангела нога?И знал ли агнец наш святойЗеленой Англии луга? Светил ли сквозь туман и дымНам лик господний с вышины?И был ли здесь ЕрусалимМеж темных фабрик сатаны? Где верный меч, копье и щит,Где стрелы молний для меня?Пусть туча грозная примчитМне колесницу […]
Уильям Блейк – Мэри
Уильям Блейк – Мэри Прекрасная Мэри впервые пришлаНа праздник меж первых красавиц села.Нашла она много друзей и подруг,И вот что о ней говорили вокруг: «Неужели к нам ангел спустился с небесИли век золотой в наше время воскрес?Свет небесных лучей затмевает она.Приоткроет уста — наступает весна». Мэри движется тихо в сиянье своейКрасоты, от которой и всем […]
Уильям Блейк – Меч и серп
Уильям Блейк – Меч и серп Меч — о смерти в ратном поле,Серп о жизни говорил,Но своей жестокой волеМеч серпа не покорил. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи […]
Уильям Блейк – Маленький трубочист (2)
Уильям Блейк – Маленький трубочист (2) Черный маленький мальчик на белом снегу.«Чистить трубы кому?» — он кричит на бегу.— Где отец твой и мать? — я спросил малыша.— Оба в церкви, — сказал он, на пальцы дыша. Оттого, что любил я играть на лугу,А зимою валяться в пушистом снегу,Был я в черное платье, как в […]
Уильям Блейк – Маленький трубочист
Уильям Блейк – Маленький трубочист Был я крошкой, когда умерла моя мать.И отец меня продал, едва лепетатьСтал мой детский язык. Я невзгоды терплю,Ваши трубы я чищу, и в саже я сплю. Стригли давеча кудри у нас новичку,Белокурую живо обстригли башку.Я сказал ему: — Полно! Не трать своих слез.Сажа, братец, не любит курчавых волос! Том забылся, […]