Мацуо Басё – Вновь встают с земли

Мацуо Басё – Вновь встают с земли Вновь встают с землиОпущенные дождемХризантем цветы.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, […]

Мацуо Басё – Вишни расцвели

Мацуо Басё – Вишни расцвели Вишни расцвели.Не открыть сегодня мнеТетрадь с песнями.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а […]

Мацуо Басё – Ветер со склонов

Мацуо Басё – Ветер со склонов Ветер со склоновФудзи в город забрать бы,Как бесценный дар.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная […]

Мацуо Басё – Ветер и туман

Мацуо Басё – Ветер и туман Ветер и туман —Вся его постель. ДитяБрошено в поле.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная […]

Мацуо Басё – Веселье кругом

Мацуо Басё – Веселье кругом Веселье кругом.Вишни со склона горы,Вас не позвали?   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а […]

Мацуо Басё – Верь в лучшие дни!

Мацуо Басё – Верь в лучшие дни! Верь в лучшие дни!Деревце сливы верит:Весной зацветет.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с […]

Мацуо Басё – В жару крестьянин

Мацуо Басё – В жару крестьянин В жару крестьянинПрилег на цветы вьюнка.Так же прост наш мир.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, […]

Мацуо Басё – В воде рыбешки

Мацуо Басё – В воде рыбешки В воде рыбешкиИграют, а поймаешь —В руке растают.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с […]

Мацуо Басё – В мой стакан с вином

Мацуо Басё – В мой стакан с вином В мой стакан с вином,Ласточки, не роняйтеКомочки земли.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, […]

Мацуо Басё – В деревне приют

Мацуо Басё – В деревне приют В деревне приютВсем хорош для бродяги.Озимые взошли.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, […]

Мацуо Басё – Ураган, листву

Мацуо Басё – Ураган, листву Ураган, листвуСорвав, в роще бамбукаНа время заснул.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а […]

Мацуо Басё – Ты свечу зажег

Мацуо Басё – Ты свечу зажег Ты свечу зажег.Словно молнии проблеск,В ладонях возник.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, […]

Мацуо Басё – Ты проснись скорей

Мацуо Басё – Ты проснись скорей Ты проснись скорей,Стань товарищем моим,Ночной мотылек!   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а […]

Мацуо Басё – Тучи пролегли

Мацуо Басё – Тучи пролегли Тучи пролеглиМежду друзьями. ГусиПростились в небе.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также […]

Мацуо Басё – Треснула бочка

Мацуо Басё – Треснула бочка Треснула бочка,Майский дождь все льет.Проснулся ночью.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также […]

Мацуо Басё – Трепещут цветы

Мацуо Басё – Трепещут цветы Трепещут цветы,Но не гнется ветвь вишниПод гнетом ветра.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, […]

Мацуо Басё – Свежий снег с утра

Мацуо Басё – Свежий снег с утра Свежий снег с утра.Лишь стрелки лука в садуПриковали взор.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, […]

Мацуо Басё – Свежее жниво

Мацуо Басё – Свежее жниво Свежее жниво,По полю цапля идет,Поздняя осень.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также […]

Мацуо Басё – Светлый день, но вдруг

Мацуо Басё – Светлый день, но вдруг Светлый день, но вдруг —Маленькая тучка, иДождь заморосил.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная […]

Мацуо Басё – Стучит и стучит

Мацуо Басё – Стучит и стучит Стучит и стучитУ домика лесногоДятел-трудяга.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также […]

Мацуо Басё – Стон ветра в пальмах

Мацуо Басё – Стон ветра в пальмах Стон ветра в пальмах,Грохот дождя слушаюНочи напролет.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с […]

Мацуо Басё – Старый-старый пруд

Мацуо Басё – Старый-старый пруд Старый-старый пруд.Вдруг прыгнула лягушкаГромкий всплеск воды.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также […]

Мацуо Басё – Срез спиленного

Мацуо Басё – Срез спиленного Срез спиленногоСтвола вековой сосныГорит, как луна.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также […]

Мацуо Басё – Спать бы у реки

Мацуо Басё – Спать бы у реки Спать бы у рекиСреди пьянящих цветовДикой гвоздики.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с […]

Мацуо Басё – Совсем исхудал

Мацуо Басё – Совсем исхудал Совсем исхудал,И волосы отросли.Долгие дожди.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также публиковать […]

Мацуо Басё – Сосновая ветвь

Мацуо Басё – Сосновая ветвь Сосновая ветвьКоснулась воды — этоПрохладный ветер.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также […]

Мацуо Басё – Снег согнул бамбук

Мацуо Басё – Снег согнул бамбук Снег согнул бамбук,Словно мир вокруг негоПеревернулся.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а […]

Мацуо Басё – Снег кружит, но ведь

Мацуо Басё – Снег кружит, но ведь Снег кружит, но ведьВ этом году последнийДень полнолунья.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная […]

Мацуо Басё – Скучные дожди

Мацуо Басё – Скучные дожди Скучные дожди,Сосны разогнали вас.Первый снег в лесу.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а […]

Мацуо Басё – Разлив на реке

Мацуо Басё – Разлив на реке Разлив на реке.Даже у цапли в водеКоротки ноги.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с […]

Мацуо Басё – Пустое гнездо

Мацуо Басё – Пустое гнездо Пустое гнездо.Так и покинутый дом —Выехал сосед.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а […]

Мацуо Басё – Прямо на ногу

Мацуо Басё – Прямо на ногу Прямо на ногуВдруг выскочил шустрый краб.Прозрачный ручей.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, […]

Мацуо Басё – Протянул ирис

Мацуо Басё – Протянул ирис Протянул ирисЛистья к брату своему.Зеркало реки.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также […]

Мацуо Басё – Прощайте, вишни

Мацуо Басё – Прощайте, вишни Прощайте, вишни!Цветенье ваше мой путьТеплом согреет.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также […]

Мацуо Басё – Притихли травы

Мацуо Басё – Притихли травы Притихли травы,Некому больше слушатьШелест ковыля.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также публиковать […]

Мацуо Басё – Праздники прошли

Мацуо Басё – Праздники прошли Праздники прошли.Цикады на рассветеВсе тише поют.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также […]

Мацуо Басё – После пожара

Мацуо Басё – После пожара После пожараЛишь я не изменилсяИ дуб вековой.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а […]

Мацуо Басё – Помни, дружище

Мацуо Басё – Помни, дружище Помни, дружище,Прячется в лесной глушиСливовый цветок.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а также […]

Мацуо Басё – Полевой цветок

Мацуо Басё – Полевой цветок Полевой цветокВ лучах заката меняПленил на миг.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная с английского, а […]

Мацуо Басё – Пируют в праздник

Мацуо Басё – Пируют в праздник Пируют в праздник,Но мутно мое виноИ черен мой рис.   ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на других языках, начиная […]