Владимир Набоков – Пустяк, названье мачты

Владимир Набоков – Пустяк, названье мачты Пустяк — названье мачты, план — и следомза чайкою взмывает жизнь моя,и человек на палубе, под пледом,вдыхающий сиянье — это я. Я вижу на открытке глянцевитойразвратную залива синеву,и белозубый городок со свитойнесметных пальм, и дом, где я живу. И в этот миг я с криком покажу вамсебя, себя — […]

Владимир Набоков – Прованс

Владимир Набоков – Прованс Как жадно, затая дыханье,склоня колена и плеча,напьюсь я хладного сверканьяиз придорожного ключа. И, запыленный и счастливый,лениво развяжу в тениевангелической оливысандалий узкие ремни. Под той оливой, при дороге,бродячей радуясь судьбе,без удивленья, без тревоги,быть может, вспомню о тебе. И пеньем дум моих влекома,в лазури лиловатой дня,в знакомом платье незнакома,пройдёшь ты, не узнав меня. […]

Владимир Набоков – Придавлен душною дремотой

Владимир Набоков – Придавлен душною дремотой Придавлен душною дремотой,я задыхался в черном сне.Как птица, вздрагивало что-тонепостижимое во мне. И возжелал я в буйном блескесвободно взмыть,— и в сердце былтяжелый шорох, угол резкийкаких-то исполинских крыл. И жизнь мучительно и чудновся напряглась и не моглаосвободить их трепет трудный —крутые распахнуть крыла. Как будто каменная сила —неизмеримая ладонь […]

Владимир Набоков – Петербург

Владимир Набоков – Петербург Он на трясине был построенсредь бури творческих времен:он вырос — холоден и строен,под вопли нищих похорон. Он сонным грезам предавался,но под гранитною пятойдо срока тайного скрывалсямир целый,— мстительно-живой. Дышал он смертною отравой,весь беззаконных полон сил.А этот город величавыйглаву так гордо возносил. И оснеженный, в дымке синейоднажды спал он,— недвижим,как что-то в […]

Владимир Набоков – От счастия влюбленному не спится

Владимир Набоков – От счастия влюбленному не спится От счастия влюбленному не спится;стучат часы, купцу седому снитсяв червонном небе вычерченный кран,спускающийся медленно над трюмом;мерещится изгнанникам угрюмымв цвет юности окрашенный туман. В волненье повседневности прекрасной,где б ни был я, одним я обуян,одно зовет и мучит ежечасно: на освещенном острове столаграненый мрак чернильницы открытой,и белый лист, и […]

Владимир Набоков – Олень

Владимир Набоков – Олень Слова — мучительные трубы,гремящие в глухом лесу,-следят, перекликаясь грубо,куда я пламя пронесу. Но что мне лай Дианы жадной,ловитвы топот и полет?Моя душа — олень громадный —псов обезумевших стряхнет! Стряхнет — и по стезе горящейпромчится, распахнув рога,сквозь черные ночные чащина огненные берега! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. […]

Владимир Набоков – Окно

Владимир Набоков – Окно При луне, когда косую крышулижет металлический пожар,из окна случайного я слышусладкий и пронзительный удармузыки; и чувствую, как холодсчастия мне душу обдает;кем-то ослепительно расколотлунный мрак; и медленно в полетсобираюсь, вынимая рукииз карманов, трепещу, лечу,но в окне мгновенно гаснут звуки,и меня спокойно по плечухлопает прохожий: «Вы забыли»,-говорит,- «летать запрещено».И, застыв, в венце из […]

Владимир Набоков – О, светлый голос, чуть печальный

Владимир Набоков – О, светлый голос, чуть печальный О, светлый голос, чуть печальный,слыхал я прежде отзвук твой,пугливый, ласково-хрустальный,в тени под влажною листвойи в старом доме, в перезвонеподвесок-искорок… Звени,и будут ночи, будут дниполны видений, благовоний;забуду ветер для тебя,игравший в роще белоствольной,навек забуду ветер вольный,твой лепет сладостный любя…Очарованье звуковое,не умолкай, звени, звени.Я вижу прошлое живое,между деревьями огнив […]

Владимир Набоков – О, как ты рвешься в путь крылатый

Владимир Набоков – О, как ты рвешься в путь крылатый О, как ты рвешься в путь крылатый,безумная душа моя,из самой солнечной палатыв больнице светлой бытия! И, бредя о крутом полете,как топчешься, как бьешься тыв горячечной рубашке плоти,в тоске телесной тесноты! Иль, тихая, в безумье тонкомгудишь-звенишь сама с собой,вообразив себя ребенком,сосною, соловьем, совой. Поверь же соловьям […]

Владимир Набоков – Нас мало, юных, окрыленных

Владимир Набоков – Нас мало, юных, окрыленных Нас мало — юных, окрыленных,не задохнувшихся в пыли,еще простых, еще влюбленныхв улыбку детскую земли. Мы только шорох в старых парках,мы только птицы, мы живемв очарованья пятен ярких,в чередованьи звуковом. Мы только мутный цвет миндальный,мы только первопутный снег,оттенок тонкий, отзвук дальний,—но мы пришли в зловещий век. Навис он, грубый […]

Владимир Набоков – На черный бархат лист кленовый

Владимир Набоков – На черный бархат лист кленовый На черный бархат лист кленовыйя, как святыню, положил:лист золотой с пыльцой пунцовоймежду лиловых тонких жил. И с ним же рядом, неизбежно,старинный стих — его двойник,простой, и радужный, и нежный,в душевном сумраке возник; и всё нежнее, всё смиреннейон лепетал, полутаясь,но слушал только лист осенний,на черном бархате светясь… ————— […]

Владимир Набоков – Мой друг, я искренно жалею

Владимир Набоков – Мой друг, я искренно жалею Мой друг, я искренно жалеютого, кто, в тайной слепоте,пройдя всю длинную аллею,не мог приметить на листесеть изумительную жилок,и точки желтых бугорков,и след зазубренный от пилокголуборогих червяков. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь […]

Владимир Набоков – Мне так просто и радостно снилось

Владимир Набоков – Мне так просто и радостно снилось Мне так просто и радостно снилось:ты стояла одна на крыльцеи рукой от зари заслонилась,а заря у тебя на лице. Упадали легко и росистолуч на платье и тень на порог,а в саду каждый листик лучистыйулыбался, как маленький бог. Ты глядела, мое сновиденье,в глубину голубую аллей,и сквозное листвы […]

Владимир Набоков – M.W.

Владимир Набоков – M.W. Часы на башне распевалинад зыбью ртутною реки,и в безднах улиц возникали,как капли крови, огоньки. Я ждал. Мерцали безучастноскучающие небеса.Надежды пели ясно-ясно,как золотые голоса. Я ждал, по улицам блуждая,и на колесах корабли,зрачками красными вращая,в тумане с грохотом ползли. И ты пришла, необычайна,меня приметила впотьмах,и встала бархатная тайнав твоих языческих глазах. И наши […]

Владимир Набоков – Лунная ночь

Владимир Набоков – Лунная ночь Поляны окропил холодный свет луны.Чернеющая тень и пятна белизнызастыли на песке. В небесное сияньевершиной вырезной уходит кипарис.Немой и стройный сад похож на изваянье.Жемчужного дугой над розами повисфонтан, журчащий там, где сада все дорогисоединяются. Его спокойный плескнапоминает мне размер сонета строгий;и ритма четкого исполнен лунный блеск.Он всюду — на траве, на […]

Владимир Набоков – Конькобежец

Владимир Набоков – Конькобежец Плясать на льду учился он у музы,у зимней Терпсихоры… Погляди:открытый лоб, и черные рейтузы,и огонек медали на груди. Он вьется, и под молнией алмазнойего непостижимого конькаломается, растет звездообразноузорное подобие цветка. И вот на льду, густом и шелковистом,подсолнух обрисован. Но постой —не я ли сам, с таким певучим свистом,коньком стиха блеснул перед […]

Владимир Набоков – Кирпичи

Владимир Набоков – Кирпичи Ища сокровищ позабытыхи фараоновых мощей,ученый в тайниках разрытыхнабрел на груду кирпичей,среди которых был десятоксовсем особенных: онихранили беглый отпечатокбосой младенческой ступни,собачьей лапы и копытцагазели. Многое за нихлихому времени простится —безрукий мрамор, темный стих,обезображенные фрески… Как это было? В синем блескея вижу красоту песков.Жара. Полуденное время.Еще одиннадцать вековдо звездной ночи в Вифлееме. Кирпичик […]

Владимир Набоков – Кипатисы

Владимир Набоков – Кипатисы Склонясь над чашею прозрачной —над чашей озера жемчужной,три кипариса чудно-мрачношумят в лазури ночи южной. Как будто черные монахи,вокруг сияющей святыни,в смятенье вещем, в смутном страхе,поют молитвы по-латыни. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – […]

Владимир Набоков – Катится небо, дыша и блистая

Владимир Набоков – Катится небо, дыша и блистая Катится небо, дыша и блистая…Вот он — дар Божий, бери не бери!Вот она — воля, босая, простая,холод и золото звонкой зари! Тень моя резкая — тень исполина.Сочные стебли хрустят под ступней.В воздухе звон. Розовеет равнина.Каждый цветок — словно месяц дневной. Вот она — воля, босая, простая!Пух облаков […]

Владимир Набоков – Как пахнет липой и сиренью

Владимир Набоков – Как пахнет липой и сиренью Как пахнет липой и сиреньюкак золотеет серп луны!Неторопливо, тень за тенью,подходят сумерки весны.Я возвращаюсь, молодею,мне прошлого не превозмочь!Вплывает в узкую аллеюнезабываемая ночь.И в полутьме — то завлекая,то отступая, веешь вновьты — призрак северного мая,ты — отроческая любовь!И памятному сновиденьюя предаюсь средь тишины…Как пахнет липой и сиренью,как золотеет […]

Владимир Набоков – К России

Владимир Набоков – К России Отвяжись, я тебя умоляю!Вечер страшен, гул жизни затих.Я беспомощен. Я умираюот слепых наплываний твоих. Тот, кто вольно отчизну покинул,волен выть на вершинах о ней,но теперь я спустился в долину,и теперь приближаться не смей. Навсегда я готов затаитьсяи без имени жить. Я готов,чтоб с тобой и во снах не сходиться,отказаться от […]

Владимир Набоков – Изгнанье

Владимир Набоков – Изгнанье Я занят странными мечтамив часы рассветной полутьмы:что, если б Пушкин был меж нами —простой изгнанник, как и мы? Так, удалясь в края чужие,он вправду был бы обречен«вздыхать о сумрачной России»,как пожелал однажды он. Быть может, нежностью и гневом —как бы широким шумом крыл,-еще неслыханным напевомон мир бы ныне огласил. А может […]

Владимир Набоков – Из блеска в тень

Владимир Набоков – Из блеска в тень Из блеска в тень и в блеск из тенис лазурных скал ручьи текли,в бреду извилистых растенийовраги вешние цвели. И в утро мира это было:дикарь, еще полунемой,с душой прозревшей, но бескрылой,—косматый, легкий и прямой,— заметил, взмахивая луком,при взлете горного орла,с каким густым и сладким звукомосвобождается стрела. Забыв и шелесты […]

Владимир Набоков – Гроза

Владимир Набоков – Гроза Стоишь ли, смотришь ли с балкона,деревья ветер гнёт и самшалеет от игры, от звонас размаху хлопающих рам. Клубятся дымы дождевыепо заблиставшей мостовойи над промокшею впервыезелено-яблочной листвой. От плеска слепну: ливень, снег ли,не знаю. Громовой удар,как будто в огненные кегличугунный прокатился шар. Уходят боги, громыхая,стихает горняя игра,и вот вся улица пустая —лист […]

Владимир Набоков – Football

Владимир Набоков – Football Я видел, за тобой шел юноша, похожийна многих; знал я все: походку, трубку, смех.Да и таких, как ты, немало ведь, и что же,люблю по-разному их всех. Вы проходили там, где дружественно-рьяноиграли мы, кружась под зимней синевой.Отрадная игра! Широкая поляна,пестрят рубашки; мяч живой то мечется в ногах, как молния кривая,то — выстрела […]

Владимир Набоков – Если вьется мой стих

Владимир Набоков – Если вьется мой стих Если вьётся мой стих, и летит, и трепещет,как в лазури небес облака,если солнечный звук так стремительно плещет,если песня так зыбко-легка, ты не думай, что не было острых усилий,что напевы мои, как во сне,незаметно возникли и вдаль поспешили,своевольные, чуждые мне. Ты не знаешь, как медлил восход боязливыйэтих ясных созвучий […]

Владимир Набоков – Экспресс

Владимир Набоков – Экспресс На сумрачном вокзале по ночамторжественно и пусто, как в соборе,—но вот вдали вздохнуло словно море,скользнула дрожь по двум стальным лучам,бегущим вдаль, сходящимся во мраке,—и щелкнули светящиеся знаки,и в черной глубине рубин мигнул,за ним — полоска янтарей, и гулвлетел в вокзал, могучий гул чугунный,—из бездны бездн, из сердца ночи лунной,как бы катясь […]

Владимир Набоков – Что нужно сердцу моему

Владимир Набоков – Что нужно сердцу моему Что нужно сердцу моему,чтоб быть счастливым? Так немного…Люблю зверей, деревья, Бога,и в полдень луч, и в полночь тьму. И на краю небытияскажу: где были огорченья?Я пел, а если плакал я —так лишь слезами восхищенья… ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником […]

Владимир Набоков – Большие липы, шатаясь, пели

Владимир Набоков – Большие липы, шатаясь, пели Большие липы, шатаясь, пели…Мне больно было взглянуть назад…Там осень грелась в моём апреле, —Всё та же осень, всё тот же сад… Всё та же сказка: любовь, измена…Как скучно снова жалеть о ней!Вот здесь когда-то цвели вербены…Ты здесь когда-то была моей… Как звери рвали друг друга тучи…Впивался в сердце […]

Владимир Набоков – Билет

Владимир Набоков – Билет На фабрике немецкой, вот сейчас,-Дай рассказать мне, муза, без волненья!на фабрике немецкой, вот сейчас,все в честь мою, идут приготовленья. Уже машина говорит: «Жую,бумажную выглаживаю кашу,уже пласты другой передаю».Та говорит: «Нарежу и подкрашу». Уже найдя свой правильный размах,стальное многорукое созданьепечатает на розовых листахневероятной станции названье. И человек бесстрастно рассуетте лепестки по ящикам […]

Владимир Набоков – Берлинская весна

Владимир Набоков – Берлинская весна Нищетою необычнойна чужбине дорожу.Утром в ратуше кирпичнойза конторкой не сижу. Где я только не шатаюсьв пустоте весенних дней!И к подруге возвращаюсьвсе позднее и поздней. В полумраке стул заденуи, нащупывая свет,так растопаюсь, что в стенустукнет яростно сосед. Утром он наполовинуоткрывать окно привык,чтобы высунуть перину,как малиновый язык. Утром музыкант бродячийдвор наполнит до […]