Дмитрий Веневитинов – Песнь Кольмы
Дмитрий Веневитинов – Песнь Кольмы Ужасна ночь, а я однаЗдесь на вершине одинокой.Вокруг меня стихий война.В ущелиях горы высокойЯ слышу ветров свист глухой.Здесь по скалам с горы крутойСтремится вниз поток ревучий,Ужасно над моей главойГремит Перун, несутся тучи.Куда бежать? где милый мой?Увы, под бурею ночноюЯ без убежища, одна!Блесни на высоте, луна,Восстань, явися над горою!Быть может, благодатный […]
Дмитрий Веневитинов – Песнь грека
Дмитрий Веневитинов – Песнь грека Под небом Аттики богатойЦвела счастливая семья.Как мой отец, простой оратай,За плугом пел свободу я.Но турков злые ополченьяНа наши хлынули владенья…Погибла мать, отец убит,Со мной спаслась сестра младая,Я с нею скрылся, повторяя:«За всё мой меч вам отомстит!» Не лил я слез в жестоком горе,Но грудь стеснило и свело;Наш легкий челн помчал […]
Дмитрий Веневитинов – Первый отрывок из неоконченной поэмы
Дмитрий Веневитинов – Первый отрывок из неоконченной поэмы Шуми, Осетр! Твой брег украшенДелами славной старины;Ты роешь камни мшистых башенИ древней твердыя стены,Обросшей давнею травою.Но кто над светлою рекоюРазбросил груды кирпичей,Остатки древних укреплений,Развалины минувших дней?Иль для грядущих поколенийКак памятник стоят онеВоинских, громких приключений?Так, — брань пылала в сей стране;Но бранных нет уже: могилаМогучих с слабыми сравнила.На […]
Дмитрий Веневитинов – Отрывки из «Фауста»
Дмитрий Веневитинов – Отрывки из «Фауста» ОТРЫВКИ ИЗ «ФАУСТА» IФАУСТ И ВАГНЕР(за городом.) Фауст Блажен, кто не отверг надеждыРаздрать покров душевной тьмы!Во всем, что нужно, мы невежды,А что не нужно, знаем мы.Но нет! печальными речамиНе отравляй даров небес.Смотри, как кровли меж древесГорят вечерними лучами…Светило к западу течет,И новый день мы схоронили —К другим странам оно […]
Дмитрий Веневитинов – Освобождение Скальда (скандинавская повесть)
Дмитрий Веневитинов – Освобождение Скальда (скандинавская повесть) Эльмор Сложи меч тяжелый. Бессильной ли дланиВладеть сим булатом, о мирный певец!Нам слава в боях, нам опасные брани;Тебе я — сладкозвучного пенья венец. Эгил Прости мне, о сын скандинавских царей!В деснице певца сей булат не бесчестен.Ты помни, что Рекнер был арфой известенИ храбрым пример среди бранных полей. Эльмор […]
Дмитрий Веневитинов – Новгород
Дмитрий Веневитинов – Новгород «Валяй, ямщик, да говори,Далеко ль Новград?» — «Недалеко,Версты четыре или три.Вон видишь что-то там высоко,Как черный лес издалека…»— «Ну, вижу; это облака».— «Нет! Это новградские кровли».Ты ль предо мной, о древний градСвободы, славы и торговли!Как живо сердцу говорятХолмы разбросанных обломков!Не смолкли в них твои дела,И слава предков перешлаВ уста правдивые потомков.«Ну, […]
Дмитрий Веневитинов – На новый 1827 год
Дмитрий Веневитинов – На новый 1827 год Так снова год, как тень, мелькнул,Сокрылся в сумрачную вечностьИ быстрым бегом упрекнулМою ленивую беспечность.О, если б он меня опросил:«Где плод горячих обещаний?Чем ты меня остановил?» —Я не нашел бы оправданийВ мечтах рассеянных моих!Мне нечем заглушить упрека!Но слушай ты, беглец жестокой!Клянусь тебе в прощальный миг:Ты не умчался без возврату;Я […]
Дмитрий Веневитинов – Моя молитва
Дмитрий Веневитинов – Моя молитва Души невидимый хранитель,Услышь моление мое!Благослови мою обительИ стражем стань у врат ее,Да через мой порог смиренныйНе прешагнет, как тать ночной,Ни обольститель ухищренный,Ни лень с убитою душой,Ни зависть с глазом ядовитым,Ни ложный друг с коварством скрытым.Всегда надежною бронейПусть будет грудь моя одета,Да не сразит меня стрелойИзмена мстительного света.Не отдавай души моейНа […]
Дмитрий Веневитинов – Любимый цвет
Дмитрий Веневитинов – Любимый цвет На небе все цветы прекрасны.Все мило светят над землей,Все дышат горней красотой.Люблю я цвет лазури ясной:Он часто томностью пленялМои задумчивые вежды,И в сердце робкое вливалОтрадный луч благой надежды.Люблю, люблю я цвет луны,Когда она в полях эфираС дарами сладостного мираПлывет как ангел тишины.Люблю цвет радуги прозрачной —Но из цветов любимый мойЕсть […]
Дмитрий Веневитинов – Люби питомца вдохновенья
Дмитрий Веневитинов – Люби питомца вдохновенья Люби питомца вдохновеньяИ гордый ум пред ним склоняй;Но в чистой жажде наслажденьяНе каждой арфе слух вверяй.Не много истинных пророковС печатью тайны на челе,С дарами выспренних уроков,С глаголом неба на земле. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи […]
Дмитрий Веневитинов – Крылья жизни
Дмитрий Веневитинов – Крылья жизни На легких крылышкахЛетают ласточки;Но легче крылышкиУ жизни ветреной.Не знает в юностиОна усталостиИ радость резвуюБерет доверчивоК себе на крылия.Летит, любуетсяПрекрасной ношею…Но скоро тягостнаЕй гостья милая;Устали крылышки,И радость резвуюОна стряхает с них.Печаль ей кажетсяНе столь тяжелою,И, прихотливая,Печаль туманнуюБерет на крылияИ вдаль пускаетсяС подругой новою.Но крылья легкиеВсе болей, болееПод ношей клонятся.И вскоре падаетС […]
Дмитрий Веневитинов – Кинжал
Дмитрий Веневитинов – Кинжал Оставь меня, забудь меня!Тебя одну любил я в мире,Но я любил тебя как друг,Как любят звездочку в эфире,Как любят светлый идеалИль ясный сон воображенья.Я много в жизни распознал,В одной любви не знал мученья,И я хочу сойти во гроб,Как очарованный невежда. Оставь меня, забудь меня!Взгляни — вот где моя надежда;Взгляни — но […]
Дмитрий Веневитинов – К С[карятину] при посылке ему водевиля
Дмитрий Веневитинов – К С[карятину] при посылке ему водевиля Не плод высоких вдохновенийПевец и друг тебе приносит в дар;Не Пиэрид небесный жар,Не пламенный восторг, не гений5 Моей душою обладал:Нестройной песнею моя звучала лира,И я в безумье променялУлыбку муз на смех сатира.Но ты простишь мне грех безвинный мой;10 Ты сам, прекрасного искатель,Искусств счастливый обожатель,Нередко для проказ […]
Дмитрий Веневитинов – К Пушкину
Дмитрий Веневитинов – К Пушкину Известно мне: доступен генийДля гласа искренних сердец.К тебе, возвышенный певец,Взываю с жаром песнопений.Рассей на миг восторг святой,Раздумье творческого духаИ снисходительного слухаМладую музу удостой.Когда пророк свободы смелый,Тоской измученный поэт,Покинул мир осиротелый,Оставя славы жаркий светИ тень всемирный печали,Хвалебным громом прозвучалиТвои стихи ему вослед.Ты дань принес увядшей силеИ славе на его могилеДругое имя […]
Дмитрий Веневитинов – К моему перстню
Дмитрий Веневитинов – К моему перстню Ты был отрыт в могиле пыльной,Любви глашатай вековой,И снова пыли ты могильнойЗавещан будешь, перстень мой.Но не любовь теперь тобойБлагословила пламень вечныйИ над тобой, в тоске сердечной,Святой обет произнесла…Нет! дружба в горький час прощаньяЛюбви рыдающей далаТебя залогом состраданья.О, будь мой верный талисман!Храни меня от тяжких ран,И света, и толпы ничтожной,От […]
Дмитрий Веневитинов – К моей богине
Дмитрий Веневитинов – К моей богине Не думы гордые вздымаютСтрастей исполненную грудь,Не волны невские мешаютДуше усталой отдохнуть,—Когда я вдоль реки широкойСкитаюсь мрачный, одинокойИ взор блуждает по брегам,Язык невнятное лепечетИ тихо плещущим волнамСлова прерывистые мечет.Тогда от мыслей далекаИ гордая надежда славы,И тихоструйная река,И невский берег величавый;Тогда не робкая тоскаБессильным сердцем обладаетИ тайный ропот мне внушает…Тебе понятен […]
Дмитрий Веневитинов – К любителю музыки (вариант)
Дмитрий Веневитинов – К любителю музыки (вариант) Молю тебя, не мучь меня:Твой шум, твои рукоплесканья,Язык притворного огня,Бессмысленные восклицаньяПротивны, ненавистны мне.Поверь, привычки раб холодный,Не так, не так восторг свободныйГорит в сердечной глубине.Когда б ты знал, что эти звуки,Когда бы тайный их языкТы чувством пламенным проник, —Поверь, уста твои и рукиСковались бы, как в час святой,Благоговейной тишиной.Тогда […]
Дмитрий Веневитинов – К любителю музыки
Дмитрий Веневитинов – К любителю музыки Молю тебя, не мучь меня:Твой шум, твои рукоплесканья,Язык притворного огня,Бессмысленные восклицаньяПротивны, ненавистны мне.Поверь, привычки раб холодный,Не так, не так восторг свободныйГорит в сердечной глубине.Когда б ты знал, что эти звуки,Когда бы тайный их языкТы чувством пламенным проник,—Поверь, уста твои и рукиСковались бы, как в час святой,Благоговейной тишиной.Тогда душа твоя, […]
Дмитрий Веневитинов – К изображению Урании
Дмитрий Веневитинов – К изображению Урании Пять звезд увенчали чело вдохновенной:Поэзии дивной звезда,Звезда благодатная милой надежды,Звезда беззакатной любви,Звезда лучезарная искренней дружбы,Что пятая будет звезда?Да будет она, благотворные боги,Душевного счастья звездой. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный […]
Дмитрий Веневитинов – К друзьям на Новый год
Дмитрий Веневитинов – К друзьям на Новый год Друзья! настал и новый год!Забудьте старые печали,И скорби дни, и дни забот,И все, чем радость убивали;Но не забудьте ясных дней,Забав, веселий легкокрылых,Златых часов, для сердца милых, И старых, искренних друзей.Живите новым в новый год,Покиньте старые мечтаньяИ все, что счастья не дает,А лишь одни родит желанья!По-прежнему в год […]
Дмитрий Веневитинов – К друзьям
Дмитрий Веневитинов – К друзьям Пусть искатель гордой славыЖертвует покоем ей!Пусть летит он в бой кровавыйЗа толпой богатырей!Но надменными венцамиНе прельщен певец лесов:Я счастлив и без венцовС лирой, с верными друзьями. Пусть богатства страсть терзаетАлчущих рабов своих!Пусть их златом осыпает,Пусть они из стран чужихС нагруженными судамиВолны ярые дробят:Я без золота богатС лирой, с верными друзьями. […]
Дмитрий Веневитинов – Италия
Дмитрий Веневитинов – Италия Италия, отчизна вдохновенья!Придет мой час, когда удастся мнеЛюбить тебя с восторгом наслажденья,Как я люблю твой образ в светлом сне.Без горя я с мечтами распрощаюсь,И наяву, в кругу твоих чудес,Под яхонтом сверкающих небес,Младой душой по воле разыграюсь.Там радостно я буду петь зарюИ поздравлять царя светил с восходом,Там гордо я душою воспарюПод пламенным […]
Дмитрий Веневитинов – Импровизация
Дмитрий Веневитинов – Импровизация Недаром шампанское пеной играет,Недаром кипит чрез края:Оно наслажденье нам в душу вливаетИ сердце нам греет, друзья! Оно мне внушило предчувствье святое!Так! счастье нам всем суждено:Мне — пеною выкипеть в праведном бое,А вам — для свободы созреть, как вино! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь […]
Дмитрий Веневитинов – Герке
Дмитрий Веневитинов – Герке При послании трагедии Вернера В вечерний час уединенья,Когда, свободный от трудов,Ты сердцем жаждешь вдохновенья,Гармоньи сладостной стихов, Читай, мечтай — пусть пред тобоюЗавеса времени падет,И ясной длинной чередоюПромчится ряд минувших лет! Взгляни! уже могучий генийРасторгнул хладный мрак могил;Уже, собрав героев тени,Тебя их сонмом окружил — Узнай печать небесной силыНа побледневших их челах.Ее […]
Дмитрий Веневитинов – Евпраксия
Дмитрий Веневитинов – Евпраксия Песнь первая Шуми, Осетр! Твой брег украшенДелами славной старины;Ты роешь камни мшистых башенИ древней твердыя стены,Обросшей давнею травою.Но кто над светлою рекоюРазбросил груды кирпичей,Остатки древних укреплений,Развалины минувших дней?Иль для грядущих поколенийКак памятник стоят онеВоинских, громких приключений?Так,- брань пылала в сей стране;Но бранных нет уже: могилаМогучих с слабыми сравнила.На поле битв — […]
Дмитрий Веневитинов – Элегия (Волшебница, Как сладко пела ты)
Дмитрий Веневитинов – Элегия (Волшебница, Как сладко пела ты) Волшебница! Как сладко пела тыПро дивную страну очарованья,Про жаркую отчизну красоты!Как я любил твои воспоминанья,Как жадно я внимал словам твоимИ как мечтал о крае неизвестном!Ты упилась сим воздухом чудесным,И речь твоя так страстно дышит им!На цвет небес ты долго нагляделасьИ цвет небес в очах нам принесла.Душа […]
Дмитрий Веневитинов – Домовой
Дмитрий Веневитинов – Домовой «Что ты, Параша, так бледна?»— «Родная! домовой проклятыйМеня звал нынче у окна.Весь в черном, как медведь лохматый,С усами, да какой большой!Век не видать тебе такого».— «Перекрестися, ангел мой!Тебе ли видеть домового?» «Ты не спала, Параша, ночь?»— «Родная! страшно; не отходитПроклятый бес от двери прочь;Стучит задвижкой, дышит, бродит,В сенях мне шепчет: отопри!»— […]
Дмитрий Веневитинов – Четыре отрывка из неоконченного пролога «Смерть Байрона»
Дмитрий Веневитинов – Четыре отрывка из неоконченного пролога «Смерть Байрона» I Байрон К тебе стремился я, страна очарований!Ты в блеске снилась мне, и ясный образ твой,В волшебные часы мечтаний,На крыльях радужных летал передо мной.Ты обещала мне отдать восторг целебной,Насытить жадный дух добычею веков, —И стройный хор твоих певцов,Гремя гармонией волшебной,Мне издали манил с полуденных брегов.Здесь […]
Дмитрий Веневитинов – Четверостишие из водевиля «Неожиданный праздник»
Дмитрий Веневитинов – Четверостишие из водевиля «Неожиданный праздник» Oui, oui, je fus epris de toi, charmante LaureEt, comme en un ciel pur un brillant meteore.Tu guidas mon esprit au gre de ton desirDes forets du Bresil aux champs de Kaschemyr {*}. {* Да, да, я пленился тобой, прекрасная Лаура,И, как в чистом небе сверкающий метеор,Ты […]
Дмитрий Веневитинов – Апофеоза художника (переводы из Гете)
Дмитрий Веневитинов – Апофеоза художника (переводы из Гете) Театр представляет великолепную картинную галерею.Картины всех школ висят в широких золотых рамах.Много любопытных посетителей. Они ходят взад ивперед. На одной стороне сидит ученик и списываеткартину. Ученик(встает, кладет на стул палитру и кисти,а сам становится позади стула.) По целым дням я здесь сижу!Я весь горю, я весь дрожу.Пишу, […]
Данте Алигьери – Песнь 9: РАЙ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 9: РАЙ: Божественная комедия Когда твой Карл, прекрасная Клеменца,Мне пролил свет, он, вскрыв мне, как враждаОбманет некогда его младенца, Сказал: «Молчи, и пусть кружат года!»И я могу сказать лишь, что рыданьяЖдут тех, кто пожелает вам вреда. И жизнь святого этого сияньяОпять вернулась к Солнцу, им полна,Как, в мере, им доступной, все […]
Данте Алигьери – Песнь 9: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 9: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия Наложница старинного ТифонаВзошла белеть на утренний помост,Забыв объятья друга, и корона На ней сияла из лучистых звезд,С холодным зверем сходная чертами,Который бьет нас, изгибая хвост; И ночь означила двумя шагамиВ том месте, где мы были, свой подъем,И даже третий поникал крылами, Когда, с Адамом в существе своем,Я […]
Данте Алигьери – Песнь 9: АД: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 9: АД: Божественная комедия Цвет, робостью на мне запечатленный,Когда мой спутник повернул назад, —Согнал с его лица налет мгновенный. Он слушал, тщетно напрягая взгляд,Затем что вдаль глаза не уводилиСквозь черный воздух и болотный чад. «И все ж мы победим, — сказал он, — или…Такая нам защитница дана!О, где же тот, кто […]
Данте Алигьери – Песнь 8: РАЙ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 8: РАЙ: Божественная комедия В погибшем мире веровать привыкли,Что излученья буйной страсти льет —Киприда, движась в третьем эпицикле; И воздавал не только ей почетОбетов, жертв и песенного звонаВ былом неведенье былой народ, Но чтились вместе с ней, как мать — Диона,И Купидон — как сын; и басня шла,Что на руки его […]
Данте Алигьери – Песнь 8: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 8: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия В тот самый час, когда томят печалиОтплывших вдаль и нежит мысль о том,Как милые их утром провожали, А новый странник на пути своемПронзен любовью, дальний звон внимая,Подобный плачу над умершим днем, — Я начал, слух невольно отрешая,Следить, как средь теней встает одна,К вниманью мановеньем приглашая. Сложив и […]
Данте Алигьери – Песнь 8: АД: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 8: АД: Божественная комедия Скажу, продолжив, что до башни этойМы не дошли изрядного куска,Когда наш взгляд, к ее зубцам воздетый, Приметил два зажженных огонькаИ где-то третий, глазу чуть заметный,Как бы ответивший издалека. Взывая к морю мудрости всесветной,Я так спросил: «Что это за огни?Кто и зачем дает им знак ответный?» «Когда ты […]
Данте Алигьери – Песнь 7: РАЙ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 7: РАЙ: Божественная комедия Osanna, sanctus Deus sabaoth,Superillustrans claritate tuaFelices ignes horum malacoth!» Так видел я поющей сущность туИ как она под свой напев поплыла,Двойного света движа красоту. Она себя с другими в пляске слила,И, словно стаю мчащихся огней,Внезапное пространство их укрыло. Колеблясь, я: «Скажи, скажи же ей, —Твердил себе. — […]
Данте Алигьери – Песнь 7: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 7: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия И трижды, и четырежды успелоПриветствие возникнуть на устах,Пока не молвил, отступив, Сорделло: «Вы кто?» — «Когда на этих высотахДостойные спастись еще не жили,Октавиан похоронил мой прах. Без правой веры был и я, Вергилий,И лишь за то утратил вечный свет».Так на вопрос слова вождя гласили. Как тот, кто […]
Данте Алигьери – Песнь 7: АД: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 7: АД: Божественная комедия «Pарe Satan, рарe Satan aleppe!» —Хриплоголосый Плутос закричал.Хотя бы он и вдвое был свирепей, — Меня мудрец, все знавший, ободрял, —Не поддавайся страху: что могло быНам помешать спуститься с этих скал?» И этой роже, вздувшейся от злобы,Он молвил так: «Молчи, проклятый волк!Сгинь в клокотаньи собственной утробы! Мы […]
Данте Алигьери – Песнь 6: РАЙ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 6: РАЙ: Божественная комедия С пор как взмыл, послушный Константину,Орел противу звезд, которым вследИ Он встарь парил за тем, кто взял Лавину, Господня птица двести с лишним летНа рубеже Европы пребывала,Близ гор, с которых облетела свет; И тень священных крыл распростиралаНа мир, который был во власть ей дан,И там, из длани […]