Михаил Ломоносов – Илиада. Из «Гомера»

Михаил Ломоносов – Илиада. Из «Гомера» 1 Пустила по земли заря червленну ризу;Тогда созвав богов Зевес-громодержительНа высочайший верьх холмистого Олимпа,Отверз уста свои; они прилежно внемлют:«Послушайте меня, вси боги и богини,Когда вам объявлю, что в сердце я имею.Ни мужеск пол богов, ниже богинь пол женскийЗакон мой преступить отнюд да не дерзает,Дабы скорее мне к концу привесть […]

Михаил Ломоносов – Гимн бороде

Михаил Ломоносов – Гимн бороде Не роскошной я Венере,Не уродливой ХимереВ имнах жертву воздаю:Я похвальну песнь поюВолосам, от всех почтенным,По груди распространенным,Что под старость наших летУважают наш совет. Борода предорогая!Жаль, что ты не крещенаИ что тела часть срамнаяТем тебе предпочтена. Попечительна природаО блаженстве смертных родаНесравненной красотойОкружает бородойПуть, которым в мир приходимИ наш первой взор возводим.Не […]

Михаил Ломоносов – Героиды. Овидий

Михаил Ломоносов – Героиды. Овидий 1Уж Илион лежит, гречанкам ненавистный.Едва того Приам и Троя стоит вся.Други вожди пришли, дымятся олтари;И отческим богам симойски жгут добычи;Жены приносят дар, что здравы их супруги.(I, 3-4, 25-27) 2Ах, когда б погрязнул в море чужеложник,Прежде нежель приплыл к греческому брегу,То б одна я в хладной не спала постели,Дни бы не […]

Михаил Ломоносов – Геркулес Этейский. Сенека

Михаил Ломоносов – Геркулес Этейский. Сенека Зевес, богов отец, в твоей деснице громСтрашит восток и юг и дальный солнцев дом,Я мир тебе принес, ты царствуй безопасно:Что было на земли и в тартаре ужасно,То всё я сокрушил геройской сей рукойИ свету показал, что я рожден тобой.Уж некуда бросать тебе гремящи стрелы:Я спас от лютых бед вселенныя […]

Михаил Ломоносов – Георгики. Вергилий

Михаил Ломоносов – Георгики. Вергилий 1В той маленькой плоти великий дух имеют.(IV, 83) 2Печальную любовь на лире услаждая,Тебя, сладчайший муж, тебя един на бреге,Тебя в начале дня, тебя пел в позный вечер.(IV, 464-466)[1] [1]Георгики 1-2. Рит. § 137 и 216. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и […]

Михаил Ломоносов – Фортуну вижу я в тебе или Венеру

Михаил Ломоносов – Фортуну вижу я в тебе или Венеру Фортуну вижу я в тебе или ВенеруИ древнего дивлюсь художества примеру.Богиня по всему, котора ты ни будь,Ты руку щедрую потщилась протянуть.Когда Венера ты, то признаю готовуЛюбителю наук и знаний ВоронцовуЗлатое яблоко отдать за доброту,Что присудил тебе Парис за красоту.Когда ж Фортуна ты, то верю несумненно,Что […]

Михаил Ломоносов – Эпитафия (Под сею кочкою оплачь, прохожей, пчелку)

Михаил Ломоносов – Эпитафия (Под сею кочкою оплачь, прохожей, пчелку) Под сею кочкою оплачь, прохожей, пчелку,Что не ленилася по мед летать на стрелку,Из губ подьяческих там сладости сбирать:Кутья у них стоит, коль хочешь поминать. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь […]

Михаил Ломоносов – Эпиграммы. Марциал

Михаил Ломоносов – Эпиграммы. Марциал Гекуба Рыдайте жалостно, руками бейте в груди,Парисовым судом несчастливые люди. Хор Привыкли мы к слезам, мы плачем десять летКогда Приамов сын, начало наших бед,Из древ сея горы суда себе построилИ греков грабежем и нас обеспокоил.Десятью видели мы снег поверх бугров,Что лесу лишены, побитым для гробов костров.Десятью в робости хлеб сеял […]

Михаил Ломоносов – Энеида. Вергилий

Михаил Ломоносов – Энеида. Вергилий 1Вы небо без меня и землю возмутилиИ на море бугры поднять дерзнули, ветры;То я вас!.. только дай мне волны успокоить.(I, 133-135) 2Из коей вы земли и коего народа?И с миром ли вы к нам или пришли с войною?(I, 369) 3Свирепая, что ты, ах, взору представляешь,Что ложными меня ты видами прельщаешь?(I, […]

Михаил Ломоносов – Эклоги. Вергилий

Михаил Ломоносов – Эклоги. Вергилий 1Гоняет волка лев, а волк гоняет козу,Коза гоняется за мягкою травою.(II, 63-64) 2Волы несут домой повешенные плуги.(II, 66) 3Скажи, в каких землях, то будешь ты мне Феб,Не больше трех локтей открыты небеса.Где именем царей украшены цветы?Как скажешь, то владей Филлидою один.(III, 104-107) 4Небесной красоте дивится чистый Дафнис,И видит облаки и […]

Михаил Ломоносов – Демофонт

Михаил Ломоносов – Демофонт Краткое изъяснение После разорения Трои Демофонт, сын Тезея, царя Афинского, возвращаясь от Трои в отечество, противною бурею занесен был к берегам фракийским и с разбитого флота принят царевною Филлидою, дочерью Ликурга-царя, после которого смерти воспитал ее Полимнестор, князь и правитель Фракийский. В то время был он на войне против скифов, оставив […]

Михаил Ломоносов – Буколики. Кальпурний

Михаил Ломоносов – Буколики. Кальпурний Ах, жалко! без тебя лилеи почернели,И ясные струи, и вина мне противны:Но если придешь ты, лилеи побелеют,И ясные струи, и вина будут сладки.(III, 51 -54)[1] [1]Буколики. Рит. § 125. У Ломоносова написание Кальфурний. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои […]

Михаил Ломоносов – Блаженство общества всядневно возрастает

Михаил Ломоносов – Блаженство общества всядневно возрастает Блаженство общества всядневно возрастает;Монархиня труды к трудам соединяет.Стараясь о добре великих нам отрад,О воспитании печется малых чад;Дабы, что в Отчестве оставлено презренно,Приобрело ему сокровище бесценно;И чтоб из тяжкого для общества числаВоздвигнуть с нравами похвальны ремесла.Рачители добра грядущему потомству!Внемлите с радостью полезному питомству:Похвально дело есть убогих призирать,Сугуба похвала для […]

Максимилиан Волошин – Зима в деревне

Максимилиан Волошин – Зима в деревне Зима… Крестьянин, торжествуя,Несет закладывать тулуп…Кабатчик, голод тут почуя,Дает ему единый «руп»…В кабак приходит «охранитель»…Себя в «эс-эр» преобразив,В беседу жертву заманив,Агент дал знать уже в «обитель»…Ему, поганому, смешно,А становой глядит в окно… ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные […]

Максимилиан Волошин – Зеркало

Максимилиан Волошин – Зеркало Я — глаз, лишенный век. Я брошено на землю,Чтоб этот мир дробить и отражать…И образы скользят. Я чувствую, я внемлю,Но не могу в себе их задержать. И часто в сумерках, когда дымятся трубыНад синим городом, а в воздухе гроза,-В меня глядят бессонные глазаИ черною тоской запекшиеся губы. И комната во мне. […]

Максимилиан Волошин – Зеленый вал отпрянул и пугливо

Максимилиан Волошин – Зеленый вал отпрянул и пугливо Зеленый вал отпрянул и пугливоУмчался вдаль, весь пурпуром горя…Над морем разлилась широко и ленивоПевучая заря. Живая зыбь как голубой стеклярус.Лиловых туч карниз.В стеклянной мгле трепещет серый парус.И ветр в снастях повис. Пустыня вод… С тревогою неяснойТолкает челн волна.И распускается, как папоротник красный,Зловещая луна. ————— ————— ————— Конец […]

Максимилиан Волошин – Здесь был священный лес

Максимилиан Волошин – Здесь был священный лес Здесь был священный лес. Божественный гонецНогой крылатою касался сих прогалин.На месте городов ни камней, ни развалин.По склонам бронзовым ползут стада овец. Безлесны скаты гор. Зубчатый их венецВ зеленых сумерках таинственно печален.Чьей древнею тоской мой вещий дух ужален?Кто знает путь богов — начало и конец? Размытых осыпей, как прежде, […]

Максимилиан Волошин – Завоевание (Эмиль Верхарн)

Максимилиан Волошин – Завоевание (Эмиль Верхарн) Земля дрожит раскатом поездов,Кипят моря под носом пароходов;На запад, на восток, на север и на югОни бегут,Пронзительны и яростны,Зарю, и ночь, и вечер разрываяСвистками и сигналами.Их дымы стелются клубами средь тумановБезмерных городов;Пустыни, отмели и воды океановГрохочут гулами осей и ободов;Глухое, жаркое, прерывное дыханьеМоторов взмыленных и паровых котловДо самых недр […]

Максимилиан Волошин – Заклятье о русской земле

Максимилиан Волошин – Заклятье о русской земле Встану я помолясь,Пойду перекрестясь,Из дверей в двери,Из ворот в ворота —Утренними тропами,Огненными стопами,Во чисто полеНа бел-горюч камень. Стану я на восток лицом,На запад хребтом,Оглянусь на все четыре стороны:На семь морей,На три океана,На семьдесят семь племен,На тридцать три царства —На всю землю Свято-Русскую. Не слыхать людей,Не видать церквей,Ни белых […]

Максимилиан Волошин – Заклинание

Максимилиан Волошин – Заклинание Из крови, пролитой в боях,Из праха обращенных и прах,Из мук казненных поколений,Из душ, крестившихся в крови,Из ненавидящей любви,Из преступлений, исступлений —Возникнет праведная Русь. Я за нее за всю молюсьИ верю замыслам предвечным:Ее куют ударом мечным.Она мостится на костях,Она святится в ярых битвах,На жгучих строится мощах,В безумных плавится молитвах. ————— ————— ————— […]

Максимилиан Волошин – Я узнаю себя в чертах

Максимилиан Волошин – Я узнаю себя в чертах Я узнаюсебя в чертахОтриколийского кумираПо тайне благостного мираНа этих мраморных устах. О, вещий голос темной крови!Я знаю этот лоб и нос,И тяжкий водопад волос,И эти сдвинутые брови… Я влагой ливней нисходилНа грудь природы многолицей,Плодотворя ее… я былБыком, и облаком, и птицей… В своих неизреченных снахЯ обнимал и […]

Максимилиан Волошин – Я шел сквозь ночь

Максимилиан Волошин – Я шел сквозь ночь Я шел сквозь ночь. И бледной смерти пламяЛизнуло мне лицо и скрылось без следа…Лишь вечность зыблется ритмичными волнами.И с грустью, как во сне, я помню иногдаУгасший метеор в пустынях мирозданья,Седой кристалл в сверкающей пыли,Где Ангел, проклятый проклятием всезнанья,Живет меж складками морщинистой земли. ————— ————— ————— Конец стихотворения – […]

Максимилиан Волошин – Я, полуднем объятый

Максимилиан Волошин – Я, полуднем объятый Я, полуднем объятый,Точно терпким вином,Пахну солнцем и мятой,И звериным руном; Плоть моя осмуглела,Стан мой крепок и туг,Потом горького телаВлажны мускулы рук. В медно-красной пустынеНе тревожь мои сны —Мне враждебны рабыниСмертно-влажной Луны, Запах лилий и гнили,И стоячей воды,Дух вербены, ванилиИ глухой лебеды. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи […]

Максимилиан Волошин – Я иду дорогой скорбной

Максимилиан Волошин – Я иду дорогой скорбной Я иду дорогой скорбной в мой безрадостный Коктебель…По нагорьям терн узорный и кустарники в серебре.По долинам тонким дымом розовеет внизу миндаль,И лежит земля страстная в черных ризах и орарях.Припаду я к острым щебням, к серым срывам размытых гор,Причащусь я горькой соли задыхающейся волны,Обовью я чобром, мятой и полынью […]

Максимилиан Волошин – Я глазами в глаза вникал

Максимилиан Волошин – Я глазами в глаза вникал Я глазами в глаза вникал,Но встречал не иные взгляды,А двоящиеся анфиладыПовторяющихся зеркал. Я стремился чертой и словомЗакрепить преходящий миг.Но мгновенно плененный ликУгасает, чтоб вспыхнуть новым. Я боялся, узнав — забыть…Но в стремлении нет забвенья.Чтобы вечно сгорать и быть —Надо рвать без печали звенья. Я пленен в переливных […]

Максимилиан Волошин – Я быть устал среди людей

Максимилиан Волошин – Я быть устал среди людей Я быть устал среди людей,Мне слышать стало нестерпимоПрохожих свист и смех детей…И я спешу, смущаясь, мимо,Не подымая головы,Как будто не привыкло ухоК враждебным ропотам молвы,Растущим за спиною глухо;Как будто грязи едкий вкусИ камня подлого укусМне не привычны, не знакомы…Но чувствовать еще больнейЛюбви незримые надломыИ медленный отлив друзей,Когда, […]

Максимилиан Волошин – Хвостатый гений, в плен он взял

Максимилиан Волошин – Хвостатый гений, в плен он взял Хвостатый гений, в плен он взялИ подчинил себе природу:Успеху властному в угоду,Двумя хвостами он вилял… Словечка… точки нет спростаВ его статьях елейно-плавных…Такому «гению хвоста»И у Суворина нет равных… На что редактор сам — лисаИ знает тон для всякой роли…И рек он: «Меньшиков — краса…Краса в нововременской […]

Максимилиан Волошин – Взятие Бастилии

Максимилиан Волошин – Взятие Бастилии Бурлит Сент-Антуан. Шумит Пале-Рояль.В ушах звенит призыв Камиля Демулена.Народный гнев растет, взметаясь ввысь, как пена.Стреляют. Бьют в набат. В дыму сверкает сталь. Бастилия взята. Предместья торжествуют.На пиках головы Бертье и де Лоней.И победители, расчистив от камнейПлощадку, ставят столб и надпись: «Здесь танцуют». Король охотился с утра в лесах Марли.Борзые подняли […]

Максимилиан Волошин – Выйди на кровлю

Максимилиан Волошин – Выйди на кровлю Выйди на кровлю. Склонись на четыреСтороны света, простерши ладонь…Солнце… Вода… Облака… Огонь…-Все, что есть прекрасного в мире… Факел косматый в шафранном тумане…Влажной парчою расплесканный луч…К небу из пены простертые длани…Облачных грамот закатный сургуч… Гаснут во времени, тонут в пространствеМысли, событья, мечты, корабли…Я ж уношу в свое странствие станствийЛучшее из […]

Максимилиан Волошин – Вячеславу Иванову

Максимилиан Волошин – Вячеславу Иванову Я здесь расту один, как пыльная агава,На голых берегах, среди сожженных гор.Здесь моря вещего глаголящий просторИ одиночества змеиная отрава.А там, на севере, крылами плещет слава,Восходит древний бог на жертвенный костер,Там в дар ему несут кошницы легких Ор2…Там льды Валерия, там солнца Вячеслава,Там брызнул Константин певучих саламандр,Там снежный хмель взрастил и […]

Максимилиан Волошин – Второе письмо

Максимилиан Волошин – Второе письмо И были дни, как муть опала,И был один, как аметист.Река несла свои зерка? ла,Дрожал в лазури бледный лист.Хрустальный день пылал так ярко,И мы ушли в затишье парка,Где было сыро на земле,Где пел фонтан в зелёной мгле,Где трепетали поминутноСтруи и полосы лучей,И было в глубине аллейИ величаво, и уютно.Синела даль. Текла […]

Максимилиан Волошин – Возьми весло, ладью отчаль

Максимилиан Волошин – Возьми весло, ладью отчаль Возьми весло, ладью отчаль,И пусть в ладье вас будет двое.Ах, безысходность и печальСопровождают все земное. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи […]

Максимилиан Волошин – Возлюби просторы мгновенья

Максимилиан Волошин – Возлюби просторы мгновенья Ек. Ал. Бальмонт Возлюби просторы мгновенья,Всколоси их звонкую степь,Чтобы мигов легкие звеньяНе спаялись в трудную цепь.Ах, как тяжко бремя свободы,Как темны просторы степей!Кто вернет темничные сводыИ запястья милых цепей? Что рук не свяжете?Ног не подкосите?На темной пажитиМеня не бросите?Не веют крылияЖивых вестейЗдесь, на развилииСлепых путей. Не зови того, кто […]

Максимилиан Волошин – Воскресенье

Максимилиан Волошин – Воскресенье Сердце острой радостью ужалено.Запах трав и колокольный гул.Чьей рукой плита моя отвалена?Кто запор гробницы отомкнул? Небо в перьях — высится и яснится…Жемчуг дня… Откуда мне сие?И стоит собор — первопричастницаВ кружевах и белой кисее. По речным серебряным излучинам,По коврам сияющих полей,По селеньям, сжавшимся и скученным,По старинным плитам площадей, Вижу я, идут […]

Максимилиан Волошин – Война

Максимилиан Волошин – Война 1 Был долгий мир. Народы были сытыИ лоснились: довольные собой,Обилием и общим миролюбьем.Лишь изредка, переглянувшись, всеКидались на слабейшего; и разомЕго пожравши, пятились, рычаИ челюсти ощеривая набок;И снова успокаивались.В миреВсе шло как следует:Трильон колесРаботал молотами, рычагами,Ковали сталь,Сверлили пушки,ХимикИзготовлял лиддит и мелинит;Ученые изобретали способЗа способом для истребленья масс;Политики чертили карты новыхКолониальных рынков и […]

Максимилиан Волошин – Владимирская богоматер

Максимилиан Волошин – Владимирская богоматер Не на троне — на Ее руке,Левой ручкой обнимая шею, —Взор во взор, щекой припав к щеке,Неотступно требует… Немею —Нет ни сил, ни слов на языке…Собранный в зверином напряженьиЛьвенок-Сфинкс к плечу ее прирос,К Ней прильнул и замер без движеньяВесь — порыв и воля, и вопрос.А Она в тревоге и в […]

Максимилиан Волошин – Пар

Максимилиан Волошин – Пар 1 Пар вился струйкойНад первым очагом.Покамест вол тянул соху, а лошадьВозила тяжести,Он тщетно дребезжалПокрышкой котелка, шипел на камне,Чтоб обратить вниманье человека. 2 Лишь век назад хозяин догадалсяКотел, в котором тысячи вековВарился суп, поставить на колеса,И, вздев хомут, запрячь его в телегу.Пар выпер поршень, напружил рычаг,И паровоз, прерывисто дыша,С усильем сдвинулсяИ потащил […]

Максимилиан Волошин – Видение Иезекииля

Максимилиан Волошин – Видение Иезекииля Бог наш есть огнь поядающий. ТвариЯвлен был свет на реке на Ховаре.В буре клубящейся двигался он —Облак, несомый верховными силами —Четверорукими, шестерокрылыми,С бычьими, птичьими и человечьими,Львиными ликами с разных сторон.Видом они точно угли горящие,Ноги прямые и медью блестящие,Лики, как свет раскаленных лампад,И вопиющие, и говорящие,И воззывающе к Господу: «Свят!Свят! Вседержитель!» […]

Максимилиан Волошин – Via mala

Максимилиан Волошин – Via mala Там с вершин отвесныхЛедники сползают,Там дороги в тесныхЩелях пролегают.Там немые кручиНе дают простору,Грозовые тучиОбнимают гору.Лапы темных елейМягки и широки,В душной мгле ущелийМечутся потоки.В буйном гневе свирепеяТам грохочет Рейн.Здесь ли ты жила, о, фея —Раутенделейн? ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте […]

Максимилиан Волошин – Весна

Максимилиан Волошин – Весна Мы дни на дни покорно нижем.Даль не светла и не темна.Над замирающим ПарижемПлывет весна… и не весна. В жемчужных утрах, в зорях рдяныхНи радости, ни грусти нет;На зацветающих каштанахИ лист — не лист, и цвет — не цвет. Неуловимо-беспокойна,Бессолнечно-просветлена,Неопьяненно и не стройноВзмывает жданная волна. Душа болит в краю бездомном;Молчит, и слушает, […]