Федерико Гарсиа Лорка – Циферблат
Федерико Гарсиа Лорка – Циферблат Я присел отдохнутьв кругу времени.Какое тихоеместо!В белом кольцепокой белый,и летят звезды,и плывут черные цифры,все двенадцать. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале […]
Федерико Гарсиа Лорка – Четыре желтые баллады
Федерико Гарсиа Лорка – Четыре желтые баллады I Дерево на пригоркезеленым пятном застыло. Пастух идет,пастух проходит. Ветви склонив, оливыдремлют, и зной им снится. Пастух идет,пастух проходит. Ни овец у него, ни собаки,ни посошка, ни милой. Пастух идет. Он золотистой теньютает среди пшеницы. Пастух проходит. II От желтизныземля опьянела. Пастух, отдохнив тени. Ни облачка в сини […]
Федерико Гарсиа Лорка – Черные луны
Федерико Гарсиа Лорка – Черные луны Над берегом черные луны,и море в агатовом свете.Вдогонку мне плачутмои нерожденные дети.Отеи, не бросай нас, останься!У младшего сложены руки…Зрачки мои льются.Поют петухи по округе.А море вдали каменеетпод маской волнистого смеха.Отец, не бросай нас!..И розойрассыпалось эхо. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником […]
Федерико Гарсиа Лорка – Балладилия о трех реках
Федерико Гарсиа Лорка – Балладилия о трех реках Гвадалквивир струитсяв тени садов апельсинных.Твои две реки, Гранада,бегут от снегов в долины. Ах, любовь,ты исчезла навеки! В кудрях у Гвадалквивирапламенеют цветы граната.Одна — кровью, другая — слезамильются реки твои, Гранада. Ах, любовь,ты прошла, словно ветер! Проложены по Севильедля парусников дороги.По рекам твоим, Гранада,плавают только вздохи. Ах, любовь,ты […]
Федерико Гарсиа Лорка – Баллада тихого сквера
Федерико Гарсиа Лорка – Баллада тихого сквера В тишине закатнойнапевают дети.Ручей прохладный,источник светлый! Дети Что хранишь ты в дивномвеселом сердце? Я Перезвон дальный,утонувший в небе. Дети Вот ты и уходишьиз тихого сквера.Ручей прохладный,источник светлый! Что несешь ты в пальцахсвоих весенних? Я Кровь алой розыи первоцветы. Дети Омой их водоюнашей старой песни.Ручей прохладный,источник светлый! Что на […]
Федерико Гарсиа Лорка – Баллада морской воды
Федерико Гарсиа Лорка – Баллада морской воды Море смеетсяу края лагуны.Пенные зубы,лазурные губы… — Девушка с бронзовой грудью,что ты глядишь с тоскою? — Торгую водой, сеньор мой,водой морскою. — Юноша с темной кровью,что в ней шумит не смолкая? — Это вода, сеньор мой,вода морская. — Мать, отчего твои слезыльются соленой рекою? — Плачу водой, сеньор […]
Федерико Гарсиа Лорка – Баллада июльского дня
Федерико Гарсиа Лорка – Баллада июльского дня Серебряные колокольцыу волов на шее. — Дитя из снега и солнца,куда путь держишь? — Иду нарвать маргаритокна луг приветный. — Но луг отсюда далекои полон теней. — Любовь моя не боитсятеней и ветра. — Бойся солнца, дитяиз солнца и снега. — В моих волосах погаслооно навеки. — Белоликая, […]
Федерико Гарсиа Лорка – Август
Федерико Гарсиа Лорка – Август Август.Персики и цукаты,и в медовой росе покос.Входит солнце в янтарь заката,словно косточка в абрикос. И смеется тайком початоксмехом желтым, как летний зной. Снова август.И детям сладоксмуглый хлеб со спелой луной. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо […]
Федерико Гарсиа Лорка – Арлекин
Federico Garcia Lorca – Arlequin переводы (с моим переводом на английский, вы читаете русскую страницу) [lwptoc] Федерико Гарсиа Лорка – Арлекин (Русский) Красного солнца сосок. Сосок луны голубой. Торс: половина — коралл, а другая серебро с полумглой. Federico Garcia Lorca – Arlequin (français) Sein rouge du soleil et sein bleu de la lune. Torse […]
Федерико Гарсиа Лорка – Апельсин и лимоны
Федерико Гарсиа Лорка – Апельсин и лимоны Апельсин и лимоны. Ай, разбилась любовь со звоном. Лимон, апельсины. Ай, у девчонки, у девчонки красивой. Лимоны. (А солнце играло с травой зеленой.) Апельсины. (Играло с волною синей.) ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо […]
Федерико Гарсиа Лорка – Алмаз
Федерико Гарсиа Лорка – Алмаз Острая звезда-алмаз,глубину пебес пронзая,вылетела птицей светаиз неволи мирозданья.Из огромного гнезда,где она томилась пленной,устремляется, не зная,что прикована к вселенной. Охотники неземныеохотятся на планеты —на лебедей серебристыхв водах молчанья и света. Вслух малыши-тополькичитают букварь, а ветхийтополь-учитель качаетв лад им иссохшею веткой.Теперь на горе далекой,наверно, играют в костипокойники: им так скучновесь век лежать […]
Федерико Гарсиа Лорка – Аделина на прогулке
Федерико Гарсиа Лорка – Аделина на прогулке У моря нет апельсинов,любви у Севильи нет.Красавица, дай мне зонтик —так ярок слепящий свет! Но рожицу — сок лимонный —ты скорчишь мне кисло в ответ;слова — золотые рыбки —мгновенный прочертят след. У моря нет апельсинов.Ай, любовь!..Любви у Севильи нет. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в […]
Популярные стихи Лорки – Poetry Monster – Страница 2
✅ Читать стихи автора Федерико Гарсиа Лорка на сайте Poetry Monster. Все стихотворения о любви и детях, природе и родине великого поэта классика. – Страница 2 из 2
Федерико Гарсиа Лорка стихи: Читать поэзию, стихотворения Лорки на Poetry Monster
✅ Читать стихи автора Федерико Гарсиа Лорка на сайте Poetry Monster. Все стихотворения о любви и детях, природе и родине великого поэта классика.