Татьяна Бек – Повывелись, Время, твои бедолаги
Татьяна Бек – Повывелись, Время, твои бедолаги Повывелись, Время, твои бедолаги,Твои горемыки, твои забулдыги…А все же — остались великие книгиНа желтой, начала двадцатых, бумаге! Твои бедолаги, твои простофилиУшли. Но остались их дивные стили,В которых писали и существовали,Пока не погибли на речке Каяле. От рыка, от рока, от доли пророкаТерпели. Пока не почили до срока, —Зато […]
Тарас Шевченко – В былые дни, во время оно
Тарас Шевченко – В былые дни, во время оно В былые дни, во время оно,Помпилий Нума, римский царь,Тишайший, кроткий государь,Уставши сочинять законы,Пошел однажды в лес гулять,Чтоб там, для отдыха поспавши,Додумать, как бы заковатьВсех римлян в цепи.И, нарвавшиЛозы зеленой по пути,Из прутьев петлю стал плестиНа чью-то шею. Вдруг нежданноОн видит, что в тени платанаСпит девушка среди […]
Степан Щипачев – Сквозь время
Степан Щипачев – Сквозь время Я помню тот год, тот ноябрь ледяной,тифозный… Кавалерийскую школу,товарищей новых, что спали со мнойна топчанах карантинных голых. Курсантская молодость, где она!Хоть все еще многое памятью греем,былинными стали те времена,и только на карточках мы не стареем. Жесток в Оренбурге мороз в декабре,и часто тревогу в ночах морозныхгорнист Омурбаев трубил во дворе,киргизским […]
Шекспир – То время года видишь ты во мне – Сонет 73
Шекспир – То время года видишь ты во мне – Сонет 73 Во мне ты видишь сумеречность года:Лист пожелтел, даль холода полна,Разрушен храм, умчались звоны свода,Напевы птиц сменила тишина.Во мне ты видишь солнце на закате,На западе ему пора уснуть,И ночь, вещая смерть, свои печатиКладет усталым небесам на грудь.Во мне ты видишь жизни пепелище,От юности осталась […]
Шекспир – Украдкой время с тонким мастерством – Сонет 5
Шекспир – Украдкой время с тонким мастерством – Сонет 5 Украдкой время с тонким мастерствомВолшебный праздник создает для глаз.И то же время в беге круговомУносит все, что радовало нас. Часов и дней безудержный потокУводит лето в сумрак зимних дней,Где нет листвы, застыл в деревьях сок,Земля мертва и белый плащ на ней. И только аромат цветущих […]
Шекспир – Ты притупи, о время – Сонет 19
Шекспир – Ты притупи, о время – Сонет 19 Ты притупи, о время, когти льва,Клыки из пасти леопарда рви,В прах обрати земные существаИ феникса сожги в его крови. Зимою, летом, осенью, веснойСменяй улыбок слезы, плачем — смех.Что хочешь делай с миром и со мной, —Один тебе я запрещаю грех. Чело, ланиты друга моегоНе борозди тупым […]
Сайгё – Вспоминаю минувшее во время сбора молодых трав
Сайгё – Вспоминаю минувшее во время сбора молодых трав Туман на поле,Где молодые травы собирают,До чего он печален!Словно прячется юность мояТам, вдали, за его завесой. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы […]
Ольга Берггольц – Но я все время помню про одну
Ольга Берггольц – Но я все время помню про одну Но я все время помню про одну,про первую блокадную весну.. . . . . . . . . . . .А сколько ржавых коек и кроватейна улицах столпилось в эти дни!Вокруг развалин горбились они,бессмысленно пытаясь прикрывать их.Костлявый их, угрюмый хороводкружил везде, где рыли огород…И просто […]
Николай Некрасов – Устал я, устал я… мне время уснуть
Николай Некрасов – Устал я, устал я… мне время уснуть Устал я, устал я… мне время уснуть,О Русь! ты несчастна… я знаю…Но всё ж, озирая мой пройденный путь,Я к лучшему шаг замечаю. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище […]
Николай Некрасов – Недавнее время
Николай Некрасов – Недавнее время А.Н. Еракову 1Нынче скромен наш клуб именитый,Редки в нем и не громки пиры.Где ты, время ухи знаменитой?Где ты, время безумной игры?Воротили бы, если б могли мы,Но, увы! не воротишься ты!Прежде были легко уловимыХарактерные клуба черты:В молодом поколении — фатство,В стариках, если смею сказать,Застарелой тоски тунеядства,Самодурства и лени печать.А теперь элемент […]
Николай Гнедич – Пушкин, прийми от Гнедича два в одно время привета
Николай Гнедич – Пушкин, прийми от Гнедича два в одно время привета Пушкин, прийми от Гнедича два в одно время привета:Первый привет с новосельем; при нем, по обычаю предков,Хлеб-соль прийми ты, в образе гекзаметрической булки;А другой привет мой — с счастьем отца, тебе новым,Сладким, прекрасным и самой любви удвояющим сладость! ————— ————— ————— Конец стихотворения […]
Николай Асеев – Время Ленина
Николай Асеев – Время Ленина Время Ленина светит и славится,годы Ленина — жар революций;вновь в их честь поднимаются здравицы,новые песни им во славу поются. Ленина голос — весенних ладов —звучным, могучим звенел металлом;даль деревень, ширь городов,словно по воздуху, облетал он. Разум народный с ним был заодно,только враги его не выносили;нам же он был бесконечно родной […]
Наталья Крандиевская-Толстая – Уж мне не время
Наталья Крандиевская-Толстая – Уж мне не время Уж мне не время, не к лицуСводить в стихах с любовью счеты.Подходят дни мои к концу,И зорь осенних позолотуСокрыла ночи пелена.Сижу одна у водоёма,Где призрак жизни невесомыйКачает памяти волна. Сядь рядом. Голову к плечуДай прислонить сестре усталой.О днях прошедших — я молчу,А будущих осталось мало. Мы тишины ещё […]
Михаил Ломоносов – Надпись на новый 1754 год, где время уподобляется великому зданию
Михаил Ломоносов – Надпись на новый 1754 год, где время уподобляется великому зданию Взирая вечности на здание обширно,На множество веков, на житие всемирно,Мы видим разность дел со разностию лет:Там брань горит, там мир возлюбленный цветет,Там веки, ясностью учений просвещенны,То в мраке варварства глубоко погруженны;Терзает смертных там гонение и глад;Там все довольствия бесчисленных отрад.Сии неравности прилежно […]
Михаил Дмитриев – Нынче время переходное
Михаил Дмитриев – Нынче время переходное «Нынче время переходное!» —Просветители твердят.Мне уж это слово модноеНадоело, виноват!В слове мало утешения,Слово — звук; вопрос не в том!Пусть их просто, без зазрения,Скажут вслух: «Куда идём?» Переходят между розами,Переходят и пустырь,Переходят, под угрозами,И на каторгу в Сибирь!Долго ль, други, пустозвонныеБудут тешить вас слова?Скоро ль в вас, неугомонные,Будет мыслить голова? […]
Игорь Жданов – Проворонило время меня
Игорь Жданов – Проворонило время меня Проворонило время меня,В немоту и вражду уронило.Так и жил, не копя, не храняНи обид, ни надежды, ни силы.Да и незачем было беречьНи себя, ни мечты, ни отваги.Оставалось, злорадствуя, жечьИ дома, и мосты, и бумаги.Грязь да камень — как цикл нулевой.И, воздушные строя палаты,Оставалось качать головой,Воспалённой, больной и патлатой.И за […]
Гёте – Время
Гёте – Время Перевод Б. Заходера Своих детей, как говорят,Старик Сатурн глотаетСырьем, без соли, всех подряд…Как совести хватает!.. «Я и Шекспира должен съесть! —Ворчит наш общий предок.—Но этому — иная честь:Оставлю напоследок!» ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище […]
Георгий Иванов – История, время, пространство
Георгий Иванов – История, время, пространство История. Время. Пространство.Людские слова и дела.Полвека войны. ХристианстваДвухтысячелетняя мгла. Пора бы и угомониться…Но думает каждый: постой,А, может быть, мне и приснитсяБессмертия сон золотой! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт […]
Георгий Иванов – Если б время остановить
Георгий Иванов – Если б время остановить Если б время остановить,Чтобы день увеличился вдвое,Перед смертью благословитьВсех живущих и все живое. И у тех, кто обидел меня,Попросить смиренно прощенья,Чтобы вспыхнуло пламя огняМилосердия и очищенья. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное […]
Гавриил Державин – Осень во время осады Очакова
Гавриил Державин – Осень во время осады Очакова Спустил седой Эол БореяС цепей чугунных из пещер;Ужасные криле расширя,Махнул по свету богатырь;Погнал стадами воздух синий.Сгустил туманы в облака,Давнул, — и облака расселись,Пустился дождь и восшумел. Уже румяна Осень носитСнопы златые на гумно,И роскошь винограду проситРукою жадной на вино.Уже стада толпятся птичьи,Ковыль сребрится по степям;Шумящи красно-желты листьиРасстлались […]
Франческо Петрарка – О время, ты в стремительном полете – Сонет 355
Франческо Петрарка – О время, ты в стремительном полете – Сонет 355 О время, ты в стремительном полетеДоверчивым приносишь столько зла!О быстрые — быстрее, чем стрела, —Я знаю, дни, как вы жестоко лжете! Но я не вас виню в конечном счете:Природа вам расправила крыла,А мне глаза, несчастному, дала,И мой позор и мука — в их […]
Федор Сологуб – Время битвы
Федор Сологуб – Время битвы Наше злое время — время лютой битвы.Прочь кимвал и лиру! Гимнов не просите,Золотые струны на псалтири рвите!Ненавистны песни, не к чему молитвы.О щиты мечами гулко ударяя,Дружно повторяйте клич суровой чести,Клич, в котором слышен голос кровной мести,Клич, в котором дышит сила огневая.Песни будут спеты только после боя,В лагере победы, — там […]
Фазиль Искандер – Время (Хорошо или плохо)
Фазиль Искандер – Время (Хорошо или плохо) Хорошо или плохо.Но, зубами скрипя,Пережили эпоху.Доживаем себя. Вдохновенное племя.Одолев немоту.Словом сдвинуло время —Даже с кляпом во рту. Новым дивам дивились,Хоть держали в уме:От тюрьмы отвалились,Привалились к суме. И покуда иудаНа иуду кивал.Появился, как чудо.Без труда капитал. И не новый сановник,И не старый конвой —Капитал и чиновникТихо правят страной. […]
Фазиль Искандер – Время
Фазиль Искандер – Время Расплывчатый образ времениВнезапно щемяще и четкоКачнулся над старой кофейнейПоверх поседелых голов. Где форварды моей юности,Перебирая четки,Перебирают возможностиСвоих незабитых голов. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать […]
Эдуард Успенский – Про девочку которая все время сосет палец
Эдуард Успенский – Про девочку которая все время сосет палец Неземная красота,Выньте палец из рта!Девочки и мальчики,Не сосите пальчики.Дорогие детки,Пальцы – не конфетки. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать […]
Эдуард Успенский – Как мы проводили время
Эдуард Успенский – Как мы проводили время Мы гуляли, загорали,Возле озера играли.На скамейку сели,Две котлеты съели.Лягушонка принеслиИ немного подросли. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы можете читать стихи в оригинале на […]
Эдуард Асадов – Возвращенное время
Эдуард Асадов – Возвращенное время Ирине Викторовой Опять спектакль по радио звучитИ сердце мне, как пальцами, сжимает.Мир, как театр, погаснув замирает,И только память заревом горит. Тут вечность: не пушинки не смахнешь.На сцене — зал. А у окна в сторонкеО чем-то бурно спорит молодежь.А ты сейчас стремительно войдешь,Заговоришь и засмеешься звонко. Я помню все до крохотного […]
Эдуард Асадов – О, как быстро время пролетает
Эдуард Асадов – О, как быстро время пролетает О, как быстро время пролетает.Вот скупилась юная гордячка.А теперь — уж дама пожилая,Вовсе не скупая на подачки. Ах, когда бы все эти «подачки»,Что горячей нежности полны,Да от той, от молодой гордячки!Им тогда бы не было цены! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная […]
Джон Донн – Гимн Богу, моему Богу, написанный во время болезни
Джон Донн – Гимн Богу, моему Богу, написанный во время болезни Корабль, что прочь умчит меня от брега, —Он только символ твоего ковчега,И даже хлябь грозящих мне морей —Лишь образ крови жертвенной твоей.За тучей гнева ты сокрыл свой лик,Но сквозь завесу — луч ко мне проник:Ты вразумлял, но поношеньюНе предал ни на миг! Всю Англию […]
Василий Капнист – Зачем, не только в то лишь время
Василий Капнист – Зачем, не только в то лишь время Зачем, не только в то лишь время,Когда его тягчило бремяФемидиных несносных уз,Отрекся он от милых музИ с ними разорвал любезный,Для всех питомцев их полезный,Скрепленный славою союз? Но даже, посреди свободы,Сестер парнасских хороводыЕго уж боле не манят?Но пусть неблагодарный знает,Что хоть он их и забывает,Они взаимно […]
Яков Полонский – Время новое повеяло – смотри
Яков Полонский – Время новое повеяло – смотри Время новое повеяло — смотри.Время новое повеяло крылом:У одних глаза вдруг вспыхнули огнем,Словио луч в лицо ударил от зари,У друпих глаза померкли и челоПотемнело, словно облако нашло… ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо […]