Sic Vos Non Vobis

Ye, that the untrod paths have braved,

With heart and brain unbound;

Who ask not that your souls be saved,

But that the Truth be found;

Whose fiery cross is borne unseen,

Whose meek brows, bleeding but serene

With only thorns are crowned;

Who, still and steadfast, stand for Right,

Though none acclaim and none requite:

Who learn how little is the sum

Of all that Truth can teach,

And where the serried boundaries come

That bar your utmost reach;

For whom no sage, no saint, can find

A clue to aught that lies behind;

For whom the preachers preach

Only to leave ye at the door

That opens to their knock no more:

Who, listening in the trackless night,

Hearing no bugle-call,

Still fight, undaunted, the good fight,

And never fail or fall;

Who, standing on an inch of ground,

Feel the Infinities around,

Yet dare to face it all,

And keep the life ye hold in trust

Safe from besetting moth and rust.

Life-tragic mystery of Man-

Strange tale of joy and grief!

Chaff for the errant winds to fan,

A bubble bright and brief,

That floats and shines and bursts unseen,

And leaves no trace where it has been;

Like thistle-down and leaf,

That in soft airs of autumn dance,

The helpless sport of Fate and Chance.

Ye, who can see the case so clear,

And scorn to cringe and moan,

Who follow humbly, without fear,

The soul’s behest alone;

Content to suffer for the sake

Of faithful manhood, and to make

A loftier stepping-stone,

A straighter way, a smoother street,

For tread of unborn children’s feet.

Ye, whom the children’s sorrows rend,

And who despise the smart,

Who walk uprightly to the end

With an undoubting heart,

To take the guerdon of your pain-

Death, with no hope to live again-

Ye have the better part,

Salt of the world, that keeps it sound!

Kings that shall yet be throned and crowned.

Poetry Monster – Home

A few random poems:

External links

Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus

Talking Writing Monster’s Page –

Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh

Poems in English 

• Ольга Берггольц – Мой дом by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Мне не поведать о моей утрате by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Марш оловянных солдатиков by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Майя by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Лучший город by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Ленинградская осень by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Ласточки над обрывом by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Кирову by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Какая тёмная зима by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Как на озёрном хуторе by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – К сердцу Родины руку тянет by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Из “Писем с дороги” by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – И вновь одна, совсем одна в дорогу by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Февральский дневник by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Два стихотворения дочерям by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Дорога на фронт by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Детскосельский парк by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Церковь “Дивная” в Угличе by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Борису Корнилову by Ольга Берггольц
• Ольга Берггольц – Беатриче (строгая любовь) by Ольга Берггольц

More external links (open in a new tab):

Russian Commerce Agency

Dealing Monster

Doska or the Board – write anything

Search engines:

Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)

Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.

Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees

Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.

Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.

 

Parallel Translations of Poetry

Poems by Author and Category

The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works