A poem by Violet Nicolson, Lawrence Hope, Adela Florence Cory Nicolson (1865 – 1904)
Drifting, drifting down the River,
Tawny current and foam-flecked tide,
Sorrowful songs of lonely boatmen,
Mournful forests on either side.
Thine are the outcrops’ glittering blocks,
The quartz where the rich pyrites gleam,
The golden treasure of unhewn rocks
And the loose gold in the stream.
But,–the dim vast forests along the shore,
That whisper wonderful things o’ nights,–
These are things that I value more,
My beautiful “surface rights.”
Drifting, drifting down the River,–
Stars a-tremble about the sky–
Ah, my lover, my heart is breaking,
Breaking, breaking, I know not why.
Why is Love such a sorrowful thing?
This I never could understand;
Pain and passion are linked together,
Ever I find them hand in hand.
Loose thy hair in its soft profusion,
Let thy lashes caress thy cheek,–
These are the things that express thy spirit,
What is the need to explain or speak?
Drifting, drifting along the River,
Under the light of a wan low moon,
Steady, the paddles; Boatmen, steady,–
Why should we reach the sea so soon?
See where the low spit cuts the water,
What is that misty wavering light?
Only the pale datura flowers
Blossoming through the silent night.
What is the fragrance in thy tresses?
‘T is the scent of the champa’s breath;
The meaning of champa bloom is passion–
And of datura–death!
Sweet are thy ways and thy strange caresses,
That sear as flame, and exult as wine.
But I care only for that wild moment
When my soul arises and reaches thine.
Wistful voices of wild birds calling–
Far, faint lightning towards the West,–
Twinkling lights of a Tyah homestead,–
Ruddy glow on a girl’s bare breast–
Drifting boats on a mournful River,
Shifting thoughts in a dreaming mind,–
We two, seeking the Sea, together,–
When we reach it,–what shall we find?
A few random poems:
- Владимир Маяковский – Ты не пошел на фронт бить барона?.. (РОСТА №451)
- A Love Song from the North by Sarojini Naidu
- Orlando Furioso Canto 3 by Ludovico Ariosto
- Владимир Маяковский – Наше воскресенье
- The Princess And The Goblins by Sylvia Plath
- These nights by Manushya Puthiran
- Winter Apples by Tatiana Gusarova, translated by Fledermaus
- Robert Burns: Robert Bruce’s March To Bannockburn:
- Address To The Scholars Of The Village School Of — by William Wordsworth
- The May-Tree by William Barnes
- My Government Frustrates Me by Olaniyi Beloved Abimbola
- It’s No Use Raising A Shout by W H Auden
- София Парнок – Триолеты
- Ольга Берггольц – Вечерняя станция
- Impromptu: To Frances Garnet Wolseley poem – Alfred Austin
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Fancy poem – John Keats poems
- Epistle To My Brother George poem – John Keats poems
- Endymion: Book IV poem – John Keats poems
- Endymion: Book III poem – John Keats poems
- Endymion: Book II poem – John Keats poems
- Bright Star, Would I Were Steadfast As Thou Art poem – John Keats poems
- Bards of Passion and of Mirth, written on the Blank Page before Beaumont and Fletcher’s Tragi-Comedy ‘The Fair Maid of the Inn’ poem – John Keats poems
- Addressed To Haydon poem – John Keats poems
- A Thing of Beauty (Endymion) poem – John Keats poems
- When the Assault Was Intended to the City poem – John Milton poems
- Upon The Circumcision poem – John Milton poems
- To the Same poem – John Milton poems
- To The Nightingale poem – John Milton poems
- To the Lord Generall Cromwell May 1652 poem – John Milton poems
- To the Lady Margaret Ley poem – John Milton poems
- To Sr Henry Vane The Younger poem – John Milton poems
- To My Lord Fairfax poem – John Milton poems
- To Mr. Lawrence poem – John Milton poems
- To Mr. H. Lawes on His Airs poem – John Milton poems
- To Mr. Cyriack Skinner Upon His Blindness poem – John Milton poems
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Violet Nicolson ( 1865 – 1904); otherwise known as Adela Florence Nicolson (née Cory), was an English poetess who wrote under the pseudonym of Laurence Hope, however she became known as Violet Nicolson. In the early 1900s, she became a best-selling author. She committed suicide and is buried in Madras, now Chennai, India.