A poem by Alan Dugan
What is better than leaving a bar
in the middle of the afternoon
besides staying in it or not
having gone into it in the first place
because you had a decent woman to be with?
The air smells particularly fresh
after the stale beer and piss smells.
You can stare up at the whole sky:
it’s blue and white and does not
stare back at you like the bar mirror,
and there’s Whats-‘is-name coming out
right behind you saying, “I don’t
believe it, I don’t believe it: there
he is, staring up at the fucking sky
with his mouth open. Don’t
you realize, you stupid son of a bitch,
that it is a quarter to four
and we have to clock in in
fifteen minutes to go to work?”
So we go to work and do no work
and can even breathe in the Bull’s face
because he’s been into the other bar
that we don’t go to when he’s there.
A few random poems:
- That Light by Paul Hostovsky
- Кондратий Рылеев – Людмила
- To The Nameless Soldier
- Arrival by Philip Larkin
- The Portrait — English Translation by Rabindranath Tagore
- Olney Hymn 60: Abuse Of The Gospel by William Cowper
- The Window Freäm’d Wi’ Stwone by William Barnes
- It was an April morning: fresh and clear by William Wordsworth
- Владимир Бенедиктов – Потоки
- Владимир Высоцкий – Жизни после смерти нет
- Lune de Miel by T. S. Eliot
- The Broncho That Would Not Be Broken by Vachel Lindsay
- Robert Burns: On Hearing It Asserted Falsehood: is expressed in the Rev. Dr. Babington’s very looks.
- Factors Affecting the Labor Market – Determination of Wages and The Activities of Trade Unions
- On The Death Of The Vice-Chancellor, A Physician (Translated From Milton) by William Cowper
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Михаил Лермонтов – Чаша жизни
- Михаил Лермонтов – Бухариной
- Михаил Лермонтов – Булевар
- Михаил Лермонтов – Боюсь не смерти я
- Лермонтов – Бородино: Стихотворение “Скажи-ка, дядя, ведь не даром”, читать текст стиха полностью онлайн на Poetry Monster
- Михаил Лермонтов – Бой с барсом (Отрывок Мцыри)
- Михаил Лермонтов – Блистая, пробегают облака
- Михаил Лермонтов – Благодарность
- Михаил Лермонтов – Без вас хочу сказать вам много
- Михаил Лермонтов – Беглец
- Михаил Лермонтов – Бартеневой
- Михаил Лермонтов – Баллада (Куда так проворно, жидовка младая)
- Михаил Лермонтов – Баллада (из Байрона)
- Михаил Лермонтов – Баллада (В избушке позднею порою)
- Михаил Лермонтов – Ах! Ныне я не тот совсем
- Михаил Лермонтов – Арфа
- Михаил Лермонтов – Ангел
- Михаил Лермонтов – А. А. Олениной (Ах! Анна Алексевна)
- Михаил Кузмин – Звезда Афродиты
- Михаил Кузмин – Зимнее солнце
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alan Dugan (1923 – 2003) an American poet, a contemporary classic of American poetry.