A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
You saw perched on a cliff a maid,
Her raiment white above the breakers,
When the mad sea reared up and played
Its whips of spray on coastal acres
And now and then the lightnings flush,
And purple gleams upon her hover,
And fluttering up in swirling rush,
The wind rides in her airy cover?
Fair is the sea in gales arrayed,
The heavens drained of blue and flashing,
But fairer on her cliff the maid
Than storms and skies and breakers crashing.
A few random poems:
- Meditation on a Bone
- Огюст Барбье – Известность
- After the Battle by Thomas Moore
- Oblivion by Satish Verma
- Design by Robert Frost
- Анатолий Жигулин – Ах, как весело листья летят
- INTO THE LAIR by Satish Verma
- Аля Кудряшева – И если Богу нужны гимнасты
- The Haughty Snail-King by Vachel Lindsay
- Before The Snow poem – Andrew Lang poems
- Hope In Spring by William Barnes
- Making Light Of It by Philip Levine
- Hint From The Mountains For Certain Political Pretenders by William Wordsworth
- Олег Бундур – Играю в школьном спектакле
- Ballad for Gloom poem – Ezra Pound poems
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Robert Burns: Sappho Redivivus: Fragment
- Robert Burns: Pegasus At Wanlockhead:
- Robert Burns: Ode, Sacred To The Memory Of Mrs. Oswald Of Auchencruive:
- Robert Burns: Robin Shure In Hairst:
- Robert Burns: Versicles On Sign-Posts :
- Robert Burns: The Henpecked Husband:
- Robert Burns: Elegy On The Year 1788:
- Robert Burns: The Poet’s Progress : A Poem In Embryo
- Robert Burns: Written In Friars Carse Hermitage: On Nithside
- Robert Burns: The Parting Kiss:
- Robert Burns: My Bonie Mary:
- Robert Burns: Auld Lang Syne:
- Robert Burns: It Is Na, Jean, Thy Bonie Face:
- Robert Burns: I Reign In Jeanie’s Bosom:
- Robert Burns: The Fall Of The Leaf:
- Robert Burns: A Mother’s Lament For the Death of Her Son.:
- Robert Burns: O, Were I On Parnassus Hill:
- Robert Burns: The Day Returns:
- Robert Burns: Epistle To Robert Graham, Esq., Of Fintry: Requesting a Favour
- Robert Burns: The Fete Champetre:
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.