The Amendis to the Telyouris and Sowtaris for the Turnament maid on thame
Betuix twell houris and ellevin,
I dremed ane angell came fra Hevin
With plesand stevin sayand on hie,
Telyouris and Sowtaris, blist be ye.
In Hevin hie ordand is your place,
Aboif all Sanctis in grit solace,
Nixt God grittest in dignitie:
Tailyouris and Sowtaris, blist be ye.
The caus to yow is nocht unkend,
That God mismakkis ye do amend,
Be craft and grit agilitie:
Tailyouris and Sowtaris, blist be ye.
Sowtaris, with schone weill maid and meit,
Ye mend the faltis of ill maid feit,
Quhairfoir to Hevin your saulis will fle;
Telyouris and Sowtaris, blist be ye.
Is nocht in all this fair a flyrok,
That hes upoun his feit a wyrok,
Knowll tais, nor mowlis in no degrie,
Bot ye can hyd thame: blist be ye.
And ye tailyouris, with weil maid clais
Can mend the werst maid man that gais,
And mak him semely for to se:
Telyouris and Sowtaris, blist be ye.
Thocht God mak ane misfassonit man,
Ye can him all schaip new agane,
And fassoun him bettir be sic thre:
Telyouris and Sowtaris, blist be ye.
Thocht a man haif a brokin bak,
Haif he a gude telyour, quhatt rak,
That can it cuver with craftis slie:
Telyouris and Sowtaris, blist be ye.
Off God grit kyndnes may ye clame,
That helpis his peple fra cruke and lame,
Supportand faltis with your supple:
Tailyouris and Sowtaris, blist be ye.
In erd ye kyth sic mirakillis heir,
In Hevin ye salbe Sanctis full cleir,
Thocht ye be knavis in this cuntre:
Telyouris and Sowtaris, blist be ye.
A few random poems:
- Belts by Rudyard Kipling
- A Circular by Thomas Hardy
- Владимир Вишневский – На исходе двадцатого века
- Юрий Коринец – Царь-баба
- The Thraldom
- Ode On A Distant Prospect Of Eton College by Thomas Gray
- Love Is Just Like The Rain
- Annus Mirabilis by Philip Larkin
- Lovers since Eternity by Preeth Nambiar
- Epigram on Francis Grose the Antiquary by Robert Burns
- Remembrance poem – Alexander Pushkin
- Stacking The Straw poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- Running To Paradise by William Butler Yeats
- Copla Suelta: The One and the Same Dream by T. Wignesan
- Владимир Высоцкий – Я всё чаще думаю о судьях
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Robert Burns: Written By Somebody On The Window Of an Inn at Stirling, on seeing the Royal Palace in ruin.: Of an Inn at Stirling, on seeing the Royal Palace in ruin.
- Robert Burns: To Miss Ferrier: Enclosing the Elegy on Sir J. H. Blair.
- Robert Burns: Impromptu On Carron Iron Works:
- Robert Burns: Elegy On The Death Of Sir James Hunter Blair:
- Robert Burns: On The Death Of John M’Leod, Esq,: Brother to a young Lady, a particular friend of the Author’s.
- Robert Burns: Epigram To Miss Jean Scott:
- Robert Burns: The Bard At Inverary:
- Robert Burns: Elegy On “Stella”: The following poem is the work of some hapless son of the Muses who deserved a better fate. There is a great deal of “The voice of Cona” in his solitary, mournful notes; and had the sentiments been clothed in Shenstone’s language, they would have been no discredit even to that elegant poet.-R.B.
- Robert Burns: Burlesque Lament For The Absence Of William Creech, Publisher:
- Robert Burns: Epigram To Miss Ainslie In Church: Who was looking up the text during sermon.
- Robert Burns: Address To Wm. Tytler, Esq., Of Woodhouselee: With an Impression of the Author’s Portrait.
- Robert Burns: Hey, Ca’ Thro’ – Boat song:
- Robert Burns: Epitaph For Mr. William Michie: Schoolmaster of Cleish Parish, Fifeshire.
- Robert Burns: Epitaph For William Nicol, Of The High School, Edinburgh:
- Robert Burns: Lines Written Under The Picture Of The Celebrated Miss Burns:
- Robert Burns: A Bottle And Friend:
- Robert Burns: On Elphinstone’s Translation Of Martial’s Epigrams:
- Robert Burns: The Book-Worms:
- Robert Burns: Epigram Addressed To An Artist:
- Robert Burns: Epigram At Roslin Inn:
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works