A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Between the rolling vapours
The moon glides soft and bright;
Across the dreary fallows
She casts a mournful light.
Along the wintry high road
A troika moves fleet;
Its little bells are ringing
One silver tone and sweet.
Some echo of my country
The driver’s song recalls-
The memory of love yearnings
And noisy bacchanals.
No lights, no black-roofed dwellings-
Silence and snow … I see
For mile on mile the road-posts
In striped monotony.
A few random poems:
- Sonnet, an encyclopedic definition
- Олег Григорьев – Тонет муха в сладости
- Jacaranda by Norma Martiri
- There is a Candle in your Heart by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Sunday Morning Blues poem – A. D. Winans poems | Poetry Monster
- Нина Воронель – Сиротское
- Вероника Тушнова – У каждого есть в жизни хоть одно,
- Aux Imagistes by William Carlos Williams
- Senses by Rabindranath Tagore
- Владимир Высоцкий – Нынче он закончил вехи
- “Once we were happy” by Torquato Tasso
- The Pigeons Fly by Mahmoud Darwish
- Олег Бундур – Бесконечность
- Владимир Высоцкий – Мой Гамлет
- Medicine to my brain poem – Andrew Vassell poems | Poems and Poetry
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Lynching
- Kimchi
- The Kingfisher poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- The Cooling Tower poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- Stacking The Straw poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- Stacking The Straw poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- Gradual Clearing poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- Brought From Beyond poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- A Hairline Fracture poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- A Cure At Porlock poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- A Poem about Sauerkraut
- Cabbage
- Women’s Song Of The Corn poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Women’s Harvest Song poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Women’s Song Of The Corn poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Women’s Harvest Song poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- White Currants poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Vespers poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Two Lacquer Prints poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Twenty-Four Hokku On A Modern Theme poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.