A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Between the rolling vapours
The moon glides soft and bright;
Across the dreary fallows
She casts a mournful light.
Along the wintry high road
A troika moves fleet;
Its little bells are ringing
One silver tone and sweet.
Some echo of my country
The driver’s song recalls-
The memory of love yearnings
And noisy bacchanals.
No lights, no black-roofed dwellings-
Silence and snow … I see
For mile on mile the road-posts
In striped monotony.
A few random poems:
- I have fallen into unconsciousness by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Юнна Мориц – Дышать любовью, пить её, как воздух
- Night on the Convoy by Siegfried Sassoon
- Владимир Высоцкий – Я был слесарь шестого разряда
- A Lover’s Prayer by St Antoine de la Vuadi
- I don’t want to have you by Vinko Kalinic
- Robert Burns: A Rose-Bud By My Early Walk:
- Федор Сологуб – Веет ветер мне навстречу
- A Crazed Girl by William Butler Yeats
- Poor Fisherman
- Владимир Бенедиктов – Тайна
- In Thoughtless Mind by Satish Verma
- Body Script by Satish Verma
- Divided Passion
- Омар Хайям – Лучше впасть в нищету, голодать или красть
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- To an Early Daffodil poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- To a Friend poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Thompson’s Lunch Room – Grand Central Station poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- The Way poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- The Trout poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- The Tree of Scarlet Berries poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- The Temple poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- The Taxi poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- The Shadow poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- The Road to Avignon poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- The Red Lacquer Music-Stand poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- The Promise of the Morning Star poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- The Precinct. Rochester poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- The Pleiades poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- The Pike poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- The Paper Windmill poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- The Fruit Garden Path poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- The Forsaken poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- The Foreigner poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- The Fool Errant poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.