‘Twas long ago, in the summer-time,
On a day as sad as this,
That I laid my babe in its father’s arms,
And he gave it his farewell kiss;
When the army sail’d from the English shores
In a mist of sun and rain,
To the vine-clad hills and citadels
And the olive groves of Spain.
I set my face to the balmy south,
And listen’d, intent and dumb,
As though a cry from the battle-grounds
On the fragrant wind might come.
I yearn’d for a gleam of the red camp fires
Which burn’d through the watchful nights,
For the shine of the bayonets that clash’d one day
On the dread Albuera heights.
Ah me! And my face cannot turn away,
Though the ashes are on my brow,-
Though the news of the battle came once for all,
And there’s nothing to watch for now!
Though ’tis further away than that far south land
I must look for my dear man’s face,-
Though I know he will never come home again
To the chair in the old house-place!
A few random poems:
- The Song of Death by Robert Burns
- Robert Burns: On Chloris: Requesting me to give her a Spring of Blossomed Thorn.
- Lover’s Gifts XL: A Message Came by Rabindranath Tagore
- Cromwell’s Return poem – Andrew Marvell poems
- Tell me not here, it needs not saying poem – Alfred Edward Housman
- Николай Языков – В. М. Княжевичу (Простите мне простое «ты»)
- Владимир Высоцкий – Ублажаю ли душу романсом
- These Green-Going-to-Yellow by Marvin Bell
- The Letter poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- On a Scotch Bard, gone to the West Indies by Robert Burns
- Sonnet 60: Like as the waves make towards the pebbled shore by William Shakespeare
- By the Spring, at Sunset by Vachel Lindsay
- False Friends-Like by William Barnes
- The Wife Of Usher’s Well poem – Andrew Lang poems
- An Experiment In Translation poem – Alfred Austin
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Владимир Маяковский – Дела вузные, хорошие и конфузные
- Владимир Маяковский – Декрет о взаимопомощи инвентарем (Главполитпросвет № 101)
- Владимир Маяковский – Декрет о натуральном налоге на хлеб, картофель и масличные семена
- Владимир Маяковский – Давайте и получите (РОСТА №495)
- Владимир Маяковский – Даешь тухлые яйца
- Владимир Маяковский – Даешь материальную базу
- Владимир Маяковский – Даешь автомобиль
- Владимир Маяковский – Дачный случай
- Владимир Маяковский – Да здравствуют недели помощи по всей республике (Главполитпросвет №353)
- Владимир Маяковский – Да здравствует неделя ремонта! (РОСТА № 294)
- Владимир Маяковский – Да здравствует III интернационал! (РОСТА № 140)
- Владимир Маяковский – Да здравствует 5-й год советской власти, утвердившейся в октябре! (Главполитпросвет №397)
- Владимир Маяковский – Да или нет
- Владимир Маяковский – Чугунные штаны
- Владимир Маяковский – Чудеса
- Владимир Маяковский – Чтоб жизнь трудовую наладить заново
- Владимир Маяковский – Чтоб с голодом справиться и с разрухой-дурой (Главполитпросвет)
- Владимир Маяковский – Чтоб нас не заела разруха зубами голодных годов… (Главполитпросвет №7)
- Владимир Маяковский – Чтоб из недели “Заботы о достоянии” толку выйти, вот так, товарищи, агитацию ведите (Главполитпросвет №374)
- Владимир Маяковский – Чтоб голод нас не передушил к лету… (Главполитпросвет №160)
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Ada Cambridge (1844 – 1926), also known as Ada Cross, was an English-born Australian author and poetess. She wrote more than 25 works of fiction, three volumes of poetry and two autobiographical works.