Reality is a question
of realizing how real
the world is already.
Time is Eternity,
ultimate and immovable;
everyone’s an angel.
It’s Heaven’s mystery
of changing perfection :
absolute Eternity
changes! Cars are always
going down the street,
lamps go off and on.
It’s a great flat plain;
we can see everything
on top of a table.
Clams open on the table,
lambs are eaten by worms
on the plain. The motion
of change is beautiful,
as well as form called
in and out of being.
Next : to distinguish process
in its particularity with
an eye to the initiation
of gratifying new changes
desired in the real world.
Here we’re overwhelmed
with such unpleasant detail
we dream again of Heaven.
For the world is a mountain
of shit : if it’s going to
be moved at all, it’s got
to be taken by handfuls.
Man lives like the unhappy
whore on River Street who
in her Eternity gets only
a couple of bucks and a lot
of snide remarks in return
for seeking physical love
the best way she knows how,
never really heard of a glad
job or joyous marriage or
a difference in the heart :
or thinks it isn’t for her,
which is her worst misery.
A few random poems:
- Виктор Гусев – Песня о Москве
- House Of Silence by Philip Levine
- Walls at Drogheda by Tomás Ó Cárthaigh
- “Brook! Whose Society The Poet Seeks” by William Wordsworth
- Ariosto Orlando Furioso Canto X 91 99
- The Slow Pacific Swell by Yvor Winters
- Георгий Иванов – Альбомный сонет
- Михаил Лермонтов – Завещание
- Late Fragment by Raymond Carver
- Resolved Be Loved
- To E. Fitzgerald: Tiresias poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Epilogue by Robert Lowell
- The Identification by Roger McGough
- In A Cuban Garden by Sara Teasdale
- Владимир Набоков – Кубы
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Владимир Британишский – Феодосия, Керчь, Таганрог
- Владимир Британишский – Эх, из огня да в полымя
- Владимир Британишский – Этот вечер
- Владимир Британишский – Есть добрая, есть и дурная слава
- Владимир Британишский – Еретик
- Владимир Британишский – Емуртла
- Владимир Британишский – Екатеринбургский модерн
- Владимир Британишский – Единственный шаман, которого я видел
- Владимир Британишский – Дым отечества
- Владимир Британишский – Двуединство души
- Владимир Британишский – Другу
- Владимир Британишский – Дождик
- Владимир Британишский – Дороги
- Владимир Британишский – Дом (Время ведь с годами ведь)
- Владимир Британишский – Дом, как бог
- Владимир Британишский – Добравшись до водораздела
- Владимир Британишский – Девятое января
- Владимир Британишский – Державин был солдат
- Владимир Британишский – Дали ему дивизию
- Владимир Британишский – Далекая скрипка
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
