Every wild she-bird has nest and mate in the warm April weather,
But a captive woman, made for love – no mate, no nest has she.
In the spring of young desire, young men and maids are wed together,
And the happy mothers flaunt their bliss for all the world to see:
Nature’s sacramental feast for these – an empty board for me.
I, a young maid once, an old maid now, deposed, despised, forgotten –
I, like them have thrilled with passion and have dreamed of nuptial rest,
Of the trembling life within me of my children unbegotten,
Of a breathing new-born body to my yearning bosom prest,
Of the rapture of a little soft mouth drinking at my breast.
Time, that heals so many sorrows, keeps mine ever freshly aching;
Though my face is growing furrowed and my brown hair turning white,
Still I mourn my irremediable loss, asleep or waking –
Still I hear my son’s voice calling “mother” in the dead of night,
And am haunted by my girl’s eyes that will never see the light.
O my children that I might have had! my children, lost for ever!
O the goodly years that might have been – now desolate and bare!
O malignant God or Fate, what have I done that I should never
Take my birthright like the others, take the crown that women wear,
And possess the common heritage to which all flesh is heir?
A few random poems:
- The Bistro Styx by Rita Dove
- Владимир Маяковский – Долг Украине
- Recorders Ages Hence. by Walt Whitman
- Владимир Высоцкий – Песня про правого инсайда
- Владимир Британишский – Ладожский канал
- Hysteria by T. S. Eliot
- Epistle to Robert Graham, Esq., of Fintry by Robert Burns
- Song—Behold the Hour, the Boat, arrive by Robert Burns
- Владимир Высоцкий – Жил-был человек, который очень много видел
- Answer Me
- Яков Полонский – Неотвязная
- Владимир Луговской – Радость
- A Walk by Rainer Maria Rilke
- The Hour Before Dawn by William Butler Yeats
- Robert Burns: My Lord A-Hunting:
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Владимир Высоцкий – Песенка про мангустов
- Владимир Высоцкий – Песенка о слухах
- Владимир Высоцкий – Песенка ни про что, или Что случилось в Африке
- Владимир Высоцкий – Переворот в мозгах из края в край
- Владимир Высоцкий – Перед выездом в загранку заполняешь кучу бланков
- Владимир Высоцкий – Пародия на плохой детектив
- Владимир Высоцкий – Парня спасём, парня в детдом
- Владимир Высоцкий – Памятник
- Владимир Высоцкий – Палач
- Владимир Высоцкий – Охота на кабанов
- Владимир Высоцкий – Ох, где был я вчера
- Владимир Высоцкий – Отпустите мне грехи
- Владимир Высоцкий – От скучных шабашей смертельно уставши
- Владимир Высоцкий – Оплавляются свечи на старинный паркет
- Владимир Высоцкий – Она была в Париже
- Владимир Высоцкий – Он не вернулся из боя
- Владимир Высоцкий – Оловянные солдатики
- Владимир Высоцкий – Однако, втягивать живот
- Владимир Высоцкий – Один смотрел, другой орал
- Владимир Высоцкий – Очи чёрные: Часть I
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Ada Cambridge (1844 – 1926), also known as Ada Cross, was an English-born Australian author and poetess. She wrote more than 25 works of fiction, three volumes of poetry and two autobiographical works.