A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
What is my name to you? ‘T will die:
a wave that has but rolled to reach
with a lone splash a distant beach;
or in the timbered night a cry …
‘T will leave a lifeless trace among
names on your tablets: the design
of an entangled gravestone line
in an unfathomable tongue.
What is it then? A long-dead past,
lost in the rush of madder dreams,
upon your soul it will not cast
Mnemosyne’s pure tender beams.
But if some sorrow comes to you,
utter my name with sighs, and tell
the silence: “Memory is true –
there beats a heart wherein I dwell.”
A few random poems:
- The Cross-Roads poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Михаил Лермонтов – Зови надежду сновиденьем
- Three Songs To The One Burden by William Butler Yeats
- Яков Полонский – Поцелуй
- Olney Hymn 50: The Christian by William Cowper
- Lotus by Rabindranath Tagore
- Dryads by Siegfried Sassoon
- Ольга Берггольц – Первое письмо на Каму
- The Everlasting Monday by Sylvia Plath
- Poet’s Corner poem – Alfred Austin
- Living in my Bliss by Nina Gabriel
- Николай Гумилев – Канцона (Бывает в жизни человека)
- ‘In the Pink’ by Siegfried Sassoon
- Doors Of The Temple
- Виктор Гусев – Песня о Москве
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Paradise Lost: Book 04 poem – John Milton poems
- Paradise Lost: Book 03 poem – John Milton poems
- Paradise Lost: Book 02 poem – John Milton poems
- Paradise Lost: Book 01 poem – John Milton poems
- On Time poem – John Milton poems
- On The University Carrier Who Sickn’d In The Time Of His Vacancy, Being Forbid To Go To London, By Reason Of The Plague poem – John Milton poems
- On the Same poem – John Milton poems
- On the Religious Memory of Mrs. Catherine Thomson, my Christian Friend, Deceased Dec. 16, 1646 poem – John Milton poems
- On The New Forcers Of Conscience Under The Long Parliament poem – John Milton poems
- On The Morning Of Christs Nativity poem – John Milton poems
- On The Lord Gen. Fairfax At The Seige Of Colchester poem – John Milton poems
- On The Death Of A Fair Infant Dying Of A Cough poem – John Milton poems
- On Shakespear poem – John Milton poems
- On His Deceased Wife poem – John Milton poems
- On His Blindness poem – John Milton poems
- Methought I Saw My Late Espoused Saint poem – John Milton poems
- Lycidas poem – John Milton poems
- Light poem – John Milton poems
- L’Allegro poem – John Milton poems
- John Milton – John Milton Poems
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.