by ahcene mariche
The present you offered me is poisoned
You should know this oh! The beneficent!
It shines like a star
A frame as nice as a parapet
You admire it so much
For me it is worthless
You need to impress others
Always looking for someone prestigious
But I need someone tender
If she doesn’t fulfil my ardour
Deep feelings will bind us for ever
Why all this resentment?
Your tongue, eyes and heart
Brought you only troubles
Your wishes, needs and fervours
Are the products of your aspirations
Tell me if all
That is high is worthy
You know well my deep thoughts
I beg you to leave me
You have to join the lucky
Her heart, mind and temper
I have all I wish for
Bright, charming and soft
All the best qualities
Youth, beauty and height
Don’t mean a lot for me
It’s all over, we agree!
Our ways are well drawn
Seven years have gone
A past witnessing our love
And racking your brain
You, who led our hopes to the ruin,
ahcene mariche
A few random poems:
- Владимир Высоцкий – То бишь о чём
- Come Sleep, O Sleep! The Certain Knot Of Peace by Sir Philip Sidney
- Ольга Берггольц – Порука
- Days Are Gone by Mary Etta Metcalf
- Спиридон Дрожжин – Рожь
- Ольга Седакова – Легенда шестая
- the-flash-reverses-time.html
- The Self and the Mulberry by Marvin Bell
- Омар Хайям – Не зли других и сам не злись
- Владимир Британишский – Дым отечества
- The Lost Star — English Translation by Rabindranath Tagore
- A Short View Of: The State Of Man by William Alexander
- The Indian To His Love by William Butler Yeats
- May Morning by Stephen Vincent Benet
- Ego Dominus Tuus by William Butler Yeats
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Федор Сологуб – Лепестками завялыми
- Федор Сологуб – Ландыши, ландыши, бедные цветы
- Федор Сологуб – Ландыш пленительный
- Федор Сологуб – Купол церкви, крест и небо
- Федор Сологуб – Кукушка кукует
- Федор Сологуб – Круг начертан, и Сивилла
- Федор Сологуб – Краем прибережной кручи
- Федор Сологуб – Короткая радость сгорела
- Федор Сологуб – Колёса по рельсам гудели
- Федор Сологуб – Кольцо и венок
- Федор Сологуб – Когда я в бурном море плавал
- Федор Сологуб – Ах, лягушки по дорожке
- Федор Сологуб – Астероид
- Федор Сологуб – Ариадна
- Sergei Esenin – Sergueï Essénine – Stars
- Эмиль Верхарн – Звонарь
- Эмиль Верхарн – Золото
- Эмиль Верхарн – Зимняя пора
- Эмиль Верхарн – Женщина в черном
- Эмиль Верхарн – Здравствуй, подруга
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
