The Prophet poem – Alexander Pushkin

A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation

Longing for spiritual springs,

I dragged myself through desert sands …

An angel with three pairs of wings

Arrived to me at cross of lands;

With fingers so light and slim

He touched my eyes as in a dream:

And opened my prophetic eyes

Like eyes of eagle in surprise.

He touched my ears in movement, single,

And they were filled with noise and jingle:

I heard a shuddering of heavens,

And angels’ flight on azure heights

And creatures’ crawl in long sea nights,

And rustle of vines in distant valleys.

And he bent down to my chin,

And he tore off my tongue of sin,

In cheat and idle talks aroused,

And with his hand in bloody specks

He put the sting of wizard snakes

Into my deadly stoned mouth.

With his sharp sword he cleaved my breast,

And plucked my quivering heart out,

And coals flamed with God’s behest,

Into my gaping breast were ground.

Like dead I lay on desert sands,

And listened to the God’s commands:

‘Arise, O prophet, hark and see,

Be filled with utter My demands,

And, going over Land and Sea,

Burn with your Word the humane hearts.’

Poetry Monster – Home

A few random poems:

External links

Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus

Talking Writing Monster’s Page –

Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh

Poems in English 

• Василий Курочкин – На погребение бедового критика by Василий Kурочкин
• Василий Курочкин – Мы всё смешное косим, косим by Василий Kурочкин
• Василий Курочкин – Мчит меня в твои объятья by Василий Kурочкин
• Василий Курочкин – Казацкие стихотворения by Василий Kурочкин
• Василий Курочкин – Как не вскрикнуть тут с поэтом by Василий Kурочкин
• Василий Курочкин – Двуглавый орел by Василий Kурочкин
• Василий Курочкин – Дама приятная во всех отношениях by Василий Kурочкин
• Василий Лебедев-Кумач – Москва майская by Василий Лебедев-Кумач
• Василий Лебедев-Кумач – Марш веселых ребят by Василий Лебедев-Кумач
• Василий Лебедев-Кумач – Жрец искусства by Василий Лебедев-Кумач
• Василий Лебедев-Кумач – Здравствуй, школа by Василий Лебедев-Кумач
• Василий Лебедев-Кумач – Закаляйся by Василий Лебедев-Кумач
• Василий Лебедев-Кумач – Водовоз by Василий Лебедев-Кумач
• Василий Лебедев-Кумач – Веселый ветер by Василий Лебедев-Кумач
• Василий Лебедев-Кумач – В метро by Василий Лебедев-Кумач
• Василий Лебедев-Кумач – В дальний путь идут корабли by Василий Лебедев-Кумач
• Василий Лебедев-Кумач – Только на фронте by Василий Лебедев-Кумач
• Василий Лебедев-Кумач – Так говорил танкистам политрук by Василий Лебедев-Кумач
• Лебедев-Кумач – Священная война: стих “Вставай, страна огромная”, текст песни на Poetry Monster by Василий Лебедев-Кумач
• Василий Лебедев-Кумач – Стихи не на тему by Василий Лебедев-Кумач

More external links (open in a new tab):

Russian Commerce Agency

Dealing Monster

Doska or the Board – write anything

Search engines:

Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)

Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.

Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees

Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.

Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.

 

Parallel Translations of Poetry

Poems by Author and Category

The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works