A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Did you attend? He sang by grove ripe;
The bard of love, the singer of his mourning.
When fields were silent by the early morning,
To sad and simple sounds of a pipe
Did you attend?
Did you behold in dark of forest leaf
The bard of love, the singer of his sadness?
The trace of tears, the smile, the utter paleness,
The quiet look, full of eternal grief,
Did you behold?
Then did you sigh when hearing how cries
The bard of love, the singer of his dole?
When in the woods you saw the young man, sole,
And met the look of his extinguished eyes,
Then did you sigh?
A few random poems:
- Her Anxiety by William Butler Yeats
- Proud Word You Never Spoke by Walter Savage Landor
- I Am Part Of The Load by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- On The Death of Mr. Snider Murder’d By Richardson by Phillis Wheatley
- Motionless Body
- Владимир Высоцкий – В далёком созвездии Тау Кита
- Now Hollow Fires Burn Out to Black poem – Alfred Edward Housman
- Behold this Swarthy Face. by Walt Whitman
- William Henry Davies – William Henry Davies
- Suicide In The Trenches by Siegfried Sassoon
- Федор Сологуб – Кольцо и венок
- Untitled XXIX by Yunus Emre
- Among All Lovely Things My Love Had Been by William Wordsworth
- SCARY DANCE by Satish Verma
- A Royal Home-Coming poem – Alfred Austin
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Broomfield Hill poem – Andrew Lang poems
- The Bonny Hind poem – Andrew Lang poems
- The Bonnie House O’ Airly poem – Andrew Lang poems
- The Bonnie Earl Moray poem – Andrew Lang poems
- The Battle Of Killie-Crankie poem – Andrew Lang poems
- The Battle Of Harlaw–Evergreen Version poem – Andrew Lang poems
- St. Andrew’s Bay poem – Andrew Lang poems
- Sir Hugh; Or The Jew’s Daughter poem – Andrew Lang poems
- Scythe Song poem – Andrew Lang poems
- A Scot To Jeanne D’Arc poem – Andrew Lang poems
- Rose The Red And White Lily poem – Andrew Lang poems
- Robin Hood And The Potter poem – Andrew Lang poems
- Robin Hood And The Monk poem – Andrew Lang poems
- Robin Hood And The Butcher poem – Andrew Lang poems
- A Portrait Of 1783 poem – Andrew Lang poems
- Andrew Lang – Andrew Lang Poems
- On Calais Sands poem – Andrew Lang poems
- Melville And Coghill – The Place Of The Little Hand poem – Andrew Lang poems
- Mary Ambree poem – Andrew Lang poems
- Love Gregor; Or, The Lass Of Lochroyan poem – Andrew Lang poems
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.