by Aimé Césaire
A bit of light that descends the springhead of a gaze
twin shadow of the eyelash and the rainbow on a face
and round about
who goes there angelically
ambling
Woman the current weather
the current weather matters little to me
my life is always ahead of a hurricane
you are the morning that swoops down on the lamp a night stone
between its teeth
you are the passage of seabirds as well
you who are the wind through the salty ipomeas of consciousness
insinuating yourself from another world
Woman
you are a dragon whose lovely color is dispersed and darkens so
as to constitute the
inevitable tenor of things
I am used to brush fires
I am used to ashen bush rats and the bronze ibis of the flame
Woman binder of the foresail gorgeous ghost
helmet of algae of eucalyptus
dawn isn’t it
and in the abandon of the ribbands
very savory swimmer
Solar Throat Slashed: The Unexpurgated
Copyright ©:
2011. Translated by Clayton Eshleman
A few random poems:
- La Greatest by Samuel Stephen Wakdok
- Dickinson And The Alabaster Gogyohka
- Epigram—Divine Service at Lamington by Robert Burns
- Maktoob
- Totem by Sylvia Plath
- Gorgeous Surfaces by Thomas Lux
- Владимир Набоков – Поэт
- Clouds Above The Sea by Philip Levine
- Олег Бундур – Папа возмущается
- Юрий Коринец – Листопад
- Reading Moby-Dick at 30,000 Feet by Tony Hoagland
- Robert Burns: Epitaph On John Rankine:
- Николай Гумилев – Канцона (Бывает в жизни человека)
- Piety poem – by Ambrose Bierce poems | Poems and Poetry
- Robert Burns: Epistle To John Goldie, In Kilmarnock: Author Of The Gospel Recovered.
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Владимир Британишский – На конференции молодых геофизиков
- Владимир Британишский – На берегу
- Владимир Британишский – Мы топор и лопату кладем про запас
- Владимир Британишский – Мы кончили нашу работу
- Владимир Британишский – Можга
- Владимир Британишский – Молодой Толстой
- Владимир Британишский – Молния ударяет
- Владимир Британишский – Мне скучно
- Владимир Британишский – Младший брат
- Владимир Британишский – Меня благословил старик Бажов
- Владимир Британишский – Матери моей
- Владимир Британишский – Март солнечный
- Владимир Британишский – Мальчики, девочки, литстудийцы
- Владимир Британишский – Лохматую белую собаку
- Владимир Британишский – Лето 1845 года в Соколове
- Владимир Британишский – Ладожский канал
- Владимир Британишский – Кваренги
- Владимир Британишский – Куда ты уйдешь
- Владимир Британишский – Крылов и тверяки
- Владимир Британишский – Крик ворон
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
