A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
She substituted, by a chance,
For empty “you” — the gentle “thou”;
And all my happy dreams, at once,
In loving heart again resound.
In bliss and silence do I stay,
Unable to maintain my role:
“Oh, how sweet you are!” I say —
“How I love thee!” says my soul.
A few random poems:
- The Country Doctor by Will McKendree Carleton
- Before Dawn poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Who Is This? by Rabindranath Tagore
- An Interchanging Poetry Expression Of Love by Mac McGovern
- Live With Me On Earth Under the Invisible Daylight Moon by Milton Acorn
- Pegasus at Wanlockhead by Robert Burns
- Василий Курочкин – Поэту адвокату
- 3 Fun Ways to Stimulate Creative Thinking
- Владимир Бенедиктов – Кудри
- Do I
- Then by Philip Levine
- Sonnet CIX by William Shakespeare
- When that I was and a little tiny boy by William Shakespeare
- September 1, 1939 by W. H. Auden
- Ольга Берггольц – Первое письмо на Каму
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Зинаида Александрова – В гости к бабушке
- Зинаида Александрова – Утки, беленькие грудки
- Зинаида Александрова – У моря
- Зинаида Александрова – Топотушки
- Зинаида Александрова – Таня и волчок
- Зинаида Александрова – Смешные человечки
- Зинаида Александрова – Шарик
- Зинаида Александрова – Сама
- Зинаида Александрова – Ромашки
- Зинаида Александрова – Раз – два – три – четыре – пять
- Зинаида Александрова – Прятки
- Зинаида Александрова – Подснежник
- Зинаида Александрова – Песня моряков
- Зинаида Александрова – Одуванчик
- Зинаида Александрова – Новый снег
- Зинаида Александрова – Новые ясли
- Зинаида Александрова – Невидимка
- Зинаида Александрова – Мы оделись раньше всех
- Зинаида Александрова – Молодой месяц
- Зинаида Александрова – Мне рукою машет маленький сынок
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.