A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Lily, Lily! I am sighing
With despair and hopeless woe.
I’m tormented and I’m dying,
And my soul has lost its glow,
But my love evoked no pity:
You consider me pathetic.
Keep on laughing: you are pretty
Even when unsympathetic.
A few random poems:
- Homosexuality by Spencer Reece
- Prometheus Amid Hurricane And Earthquake
- Hunger and Thirst by Muhammad Dawood Jan
- Tony Harrison – Tony Harrison
- Альфред Теннисон – Леди Клара Вер-де-Вер
- Identity Card by Mahmoud Darwish
- Teatro Bambino. Dublin, N. H. poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Кондратий Рылеев – Переводчику «Андромахи»
- Being Underwater by Sahiti Siddharth
- Thanatos Basileos poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- Lover’s Gifts XIX: It Is Written in the Book by Rabindranath Tagore
- To All and Everything by Vladimir Mayakovsky
- Владимир Британишский – Наш учитель истории
- The Commitment by Rob Leatherman Sr.
- Юлия Друнина – Геологиня
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Владимир Бенедиктов – Бедняк
- Владимир Бенедиктов – Бахчисарай
- Владимир Бенедиктов – Ель и берёза
- Владимир Бенедиктов – Е. А. Карлгоф
- Владимир Бенедиктов – Две прелестницы
- Владимир Бенедиктов – Два клада
- Владимир Бенедиктов – Довольно
- Владимир Бенедиктов – Дом в цветах
- Владимир Бенедиктов – Добрый совет
- Владимир Бенедиктов – Дева за клавесином
- Владимир Бенедиктов – День и две ночи
- Владимир Бенедиктов – Dahin
- Владимир Бенедиктов – Чёрный цвет
- Владимир Бенедиктов – Чувство
- Владимир Бенедиктов – Что ж делать
- Владимир Бенедиктов – Что шумишь
- Владимир Бенедиктов – Чесменские трофеи
- Владимир Бенедиктов – Человек
- Владимир Бенедиктов – Кудри
- Владимир Бенедиктов – Коса
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.