A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
The crimson summer now grows pale;
Clear, bright days now soar away;
Hazy mist spreads through the vale,
As the sleeping night turns gray;
The barren cornfields lose their gold;
The lively stream has now turned cold;
The curly woods are gray and stark,
And the heavens have grown dark.
Where are you, my light, Natasha?
No one’s seen you, – I lament.
Don’t you want to share the passion
Of this moment with a friend?
You have not yet met with me
By the pond, or by our tree,
Though the season has turned late,
We have not yet had a date.
Winter’s cold will soon arrive
Fields will freeze with frost, so bitter.
In the smoky shack, a light,
Soon enough, will shine and glitter.
I won’t see my love, – I’ll rage
Like a finch, inside a cage,
And at home, depressed and dazed,
I’ll recall Natasha’s grace.
A few random poems:
- Hunting Song by William Somervile
- Алишер Навои – Скиталец горький, страсть таю я
- Михаил Лермонтов – Забудь опять свои надежды
- Владимир Маяковский – Даешь материальную базу
- Villanelle: The Psychological Hour poem – Ezra Pound poems
- Альфред Теннисон – Сёстры
- Harrow-on-the-Hill poem – John Betjeman poems | Poems and Poetry
- The Rendezvous
- Robert Burns: Up In The Morning Early:
- Different World Views of Art
- Cradle Song by Sarojini Naidu
- Orion
- The Forsaken by William Wordsworth
- The blanket is same always by Neelam Sinha
- Sonet 44 by William Alexander
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Leaden Echo And The Golden Echo poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Lantern Out Of Doors poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Handsome Heart poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Half-way House poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Habit Of Perfection poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Furl of Fresh-Leaved Dogrose Down poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Child Is Father To The Man poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Candle Indoors poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Caged Skylark poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Bugler’s First Communion poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Blessed Virgin Compared To The Air We Breathe poem – Gerard Manley Hopkins poems
- The Alchemist in the City poem – Gerard Manley Hopkins poems
- That Nature Is A Heraclitean Fire And Of The Comfort Of The Resurrection poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Summa poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Strike, Churl poem – Gerard Manley Hopkins poems
- St. Winefred’s Well poem – Gerard Manley Hopkins poems
- St. Alphonsus Rodriguez poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Spring & Fall: To A Young Child poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Spring poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Spelt From Sibyl’s Leaves poem – Gerard Manley Hopkins poems
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.