A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Through the Steppes, see there he glances!
Silent flood glad hailed by me,–
Thy far distant sons do proffer
Through me, greeting fond to thee!
Every stream knows thee as brother,
Don, thou river boasted wide!
The Araxes and Euphrates
Send thee greeting as they glide.
Fresh and strengthened for pursuing,
Scenting home within thy gleam–
Drink again the Don’ish horses,
Flowing boundary, of thy stream!
Faithful Don! There also greet thee
Thy true warriors bold and free–
Let thy vineyard’s foaming bubbles
In the glass be spilled to thee!
A few random poems:
- I’ve dreamt of dreaming ’bout you by Vinko Kalinić
- Hohenlinden by Thomas Campbell
- Robert Burns: Pegasus At Wanlockhead:
- Journey with God by Raj Napal
- A Moment Of Happiness by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Upper Lambourne poem – John Betjeman poems
- The Chipmunk by R. L. Karlowsky
- Priorities of Life and Death
- Great Men Have Been Among Us by William Wordsworth
- Francesca poem – Ezra Pound poems
- To the Rat’s Pencil
- Ольга Берггольц – Воспоминание (И вот в лицо пахнуло земляникой)
- Владислав Крапивин – Было все хорошо до недавней поры
- Choriambics — II by Rupert Brooke
- At Algeciras; A Meditaton Upon Death by William Butler Yeats
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Robert Burns: Poem On Pastoral Poetry :
- Robert Burns: On Glenriddell’s Fox Breaking His Chain: A Fragment
- Robert Burns: The Posie :
- Robert Burns: What Can A Young Lassie Do Wi’ An Auld Man:
- Robert Burns: The Charms Of Lovely Davies:
- Robert Burns: Epigram On Miss Davies: On being asked why she had been formed so little, and Mrs. A-so big.
- Robert Burns: The Bonie Wee Thing:
- Robert Burns: Craigieburn Wood:
- Robert Burns: Lines Sent To Sir John Whiteford, Bart: With The Lament On The Death Of the Earl Of Glencairn
- Robert Burns: Lament For James, Earl Of Glencairn:
- Robert Burns: The Banks O’ Doon: Third Version
- Robert Burns: The Banks O’ Doon: Second Version
- Robert Burns: The Banks O’ Doon: First Version
- Robert Burns: Out Over The Forth:
- Robert Burns: There’ll Never Be Peace Till Jamie Comes Hame:
- Robert Burns: Lament Of Mary, Queen Of Scots, On The Approach Of Spring:
- Robert Burns: Elegy On The Late Miss Burnet Of Monboddo :
- Robert Burns: On The Birth Of A Posthumous Child: Born in peculiar circumstances of family distress.
- Robert Burns: Tam O’ Shanter: A Tale
- Robert Burns: Verses On Captain Grose: Written on an Envelope, enclosing a Letter to Him.
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.