A poem by Alexander Block – Alexandre Block – Alexandr Blok – Александр Блок
(1880-1921)
In your hidden memories
There are fatal tidings of doom…
A curse on sacred traditions,
A desecration of happiness;
And a power so alluring
That I am ready to repeat the rumour
That you have brought angels down from heaven,
Enticing them with your beauty…
And when you mock at faith,
That pale, greyish-purple halo
Which I once saw before
Suddenly begins to shine above you.
Are you evil or good? You are altogether from another world
They say strange things about you
For some you are the Muse and a miracle.
For me you are torment and hell.
I do not know why in the hour of dawn,
When no strength was left to me,
I did not perish, but caught sight of your face
And begged you to comfort me.
I wanted us to be enemies;
Why then did you make me a present
Of a flowery meadow and of the starry firmament —
The whole curse of your beauty?
Your fearful caresses were more treacherous
Than the northern night,
More intoxicating than the golden champagne of Aï,
Briefer than a gypsy woman’s love…
And there was a fatal pleasure
In trampling on cherished and holy things;
And this passion, bitter as wormwood,
Was a frenzied delight for the heart!
A few random poems:
- Владимир Маяковский – Что значило “празднование новогоднее”?.. (РОСТА №672)
- Robert Burns: Complimentary Versicles To Jessie Lewars: The Toast
- Олег Бундур – После дождя
- The Past is the Present by Marianne Moore
- Иван Варавва – В закубанском лесу
- Fancy
- Thou and You poem – Alexander Pushkin
- Come, Come, Whoever You Are by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- In Tempore Senectutis poem – Ezra Pound poems
- Goatsucker by Sylvia Plath
- everything is a lie by tulip
- Владимир Маяковский – Был без работы буржуям пир… (Главполитпросвет №24)
- To The Rev. Mr. Newton : An Invitation Into The Country by William Cowper
- Вероника Тушнова – Твои глаза
- victor.html
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Жан де Лафонтен – Голубь и Муравей
- Жан де Лафонтен – Фортуна и Дитя
- Жан де Лафонтен – Эзопово объяснение одного завещания
- Жан де Лафонтен – Две Козы
- Жан де Лафонтен – Два Мула
- Жан де Лафонтен – Дровосек и Меркурий
- Жан де Лафонтен – Дафнис и Алцимадура
- Жан де Лафонтен – Человек и его Изображение
- Жан де Лафонтен – Безумец и Мудрец
- Жан де Лафонтен – Астролог, упавший в колодец
- Жан де Лафонтен – Амур и Безумие
- Жан Расин – Решенье принято, час перемены пробил
- Жан Расин – Когда мы вышли из Трезенских врат
- Жан Расин – Гофолия
- Жан Расин – Британик
- Жан Расин – Андромаха
- Зинаида Александрова – Зимняя песенка
- Зинаида Александрова – Волчонок
- Зинаида Александрова – Ветер на речке
- Зинаида Александрова – Венок
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Blok (1880-1921), also Block, was a Russian poet, writer, publicist, playwright, translator and literary critic. A classic of Russian literature.