A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Why feed the early signs of boredom
With sinister and dismal thought,
And wait for separation, burdened
With sorrow, lonesome and distraught?
The day of grief is close at hand!
You’ll stand, alone, out in the sun,
And try to bring back once again
These days, but they will long be gone.
Misfortune! then, you’ll be ready
To die in exile, on the street,
If you could only see your lady,
Or hear the shuffle of her feet.
A few random poems:
- Lalila To The Ferengi Lover
- Aftershock by William Marr
- A Poet I knew by Martin Zakovski
- Homecoming of Love on the Sands by Rafael Alberti
- The Iliad: Book VI (excerpt) poem – Alexander Pope
- Ольга Ермолаева – Будет весь день долбить
- A Magic Moment I Remember poem – Alexander Pushkin
- The Giver by Sara Teasdale
- Ок Мельникова – Карниз
- Love Sonnet LX poem – Zora Bernice May Cross poems
- Robert Burns: Braw Lads O’ Galla Water:
- Алексей Ржевский – Долго ль прельщаться
- Николай Заболоцкий – Птичий двор
- Letter In November by Sylvia Plath
- Behold this Swarthy Face. by Walt Whitman
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- First Anniversary poem – Andrew Marvell poems
- Eyes And Tears poem – Andrew Marvell poems
- Epigramma in Duos montes Amosclivum Et Bilboreum poem – Andrew Marvell poems
- Dignissimo Suo Amico Doctori Wittie. De Translatione Vulgi poem – Andrew Marvell poems
- Edmundi Trotii Epitaphium poem – Andrew Marvell poems
- Daphnis And Chloe poem – Andrew Marvell poems
- Damon The Mower poem – Andrew Marvell poems
- Cromwell’s Return poem – Andrew Marvell poems
- Clorinda And Damon poem – Andrew Marvell poems
- Bermudas poem – Andrew Marvell poems
- Blake’s Victory poem – Andrew Marvell poems
- An Horatian Ode Upon Cromwell’s Return from Ireland poem – Andrew Marvell poems
- An Epitaph poem – Andrew Marvell poems
- Ametas And Thestylis Making Hay-Ropes poem – Andrew Marvell poems
- Aliter poem – Andrew Marvell poems
- A Poem Upon The Death Of O.C. poem – Andrew Marvell poems
- A Letter To Doctor Ingelo, then With My Lord Whitlock, Amba poem – Andrew Marvell poems
- A Garden, Written after the Civil Wars poem – Andrew Marvell poems
- A Dialogue Between Thyrsis And Dorinda poem – Andrew Marvell poems
- A Dialogue Between The Soul And Body poem – Andrew Marvell poems
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.